1717422008
2024-06-03 11:40:56
アイルランド航空パイロット協会（IALPA）の会員であるエアリンガスのパイロットらは、同航空会社の賃金紛争の解決を目的とした暫定労働裁判所の勧告を圧倒的多数で拒否する投票を行った。
裁判所は、長期にわたる紛争の暫定的な解決の一環として、パイロットらに合計9.25%の賃金引き上げを勧告した。
この数字はパイロットが求めていた23.8％を大きく下回っている。
IALPAの幹部はこの計画を拒否したが、組合は拒否勧告とともに提案を会員投票にかけると述べた。
投票結果によると、投票率は98%弱で、議員の94.4%が計画に反対票を投じた。
エアリンガスは先週、パイロットの賃金紛争が続いているため、エアバス社の新型機を確保する機会を再び失ったと発表した。
これは、この論争によりエアリンガスのコストが不透明になったため、同航空会社の親会社であるIAGが今年初めに、納入予定の新造機の最初の1機をグループ内の別の航空会社に割り当てる決定を下したことを受けてのものだ。
2機目の航空機は今年後半に製造元のエアバスから納入される予定だが、塗装色については先週決定する必要があった。
「エアリンガスはIAGに対し、コスト構造に関して必要な信頼を与えることができず、結果として、当初エアリンガス向けに計画されていたA321 XLRの初号機が同グループの他の企業に割り当てられることとなった」と同航空会社は声明で述べた。
今年はこれ以上の A321XLR の納入は予定されておらず、来年には 4 機が納入される予定です。
エアリンガスは、労働裁判所が出した暫定勧告を否決した投票の結果に注目していると述べた。
「労働裁判所の勧告が却下されたにもかかわらず、エアリンガスはIALPAとの直接協議に応じる用意がある」と広報担当者は述べた。
#エアリンガスのパイロットが給与提案を圧倒的に拒否