ウーピー・ゴールドバーグ、今年のホリデーシーズンにニューヨークで『アニー』のステージで悪役を演じる

ニューヨーク – ニューヨーク（AP通信） — ウーピー・ゴールドバーグ は、動物や子供とは絶対に仕事をしないというショービジネスの 2 つの鉄則を破ろうとしています。

俳優でありテレビ司会者でもある彼は、ミス・ハニガンという恐ろしい役柄に滑り込みつつある。 『アニー』の最新ツアー作品 休暇のためにニューヨーク市に上陸します。

「人生で最高の時間を過ごしています」とEGOT受賞者のゴールドバーグは、大恐慌時代に設定された、元気な若い孤児と愛犬サンディの物語を語る準備をしながら、リハーサルの合間にそう語った。

「『芸術的にも、大きな会場にも、観客にもぴったりな、あの象徴的な役に誰をキャスティングできるだろうか』と考えました。」そして、彼女がまさに適任だと感じました」と、新しいツアーをプロデュースするキャロリン・ロッシ・コープランドは言います。

ゴールドバーグ氏は、12月11日から1月2日までマディソン・スクエア・ガーデンのザ・シアターでショーの主演を務める予定だ。 5. このツアーは、ヒット ショーの最初のバージョンと深いつながりがあります。このツアーは、10 歳でオリジナルのブロードウェイ作品でペッパーの役を演じたジェン トンプソンによって監督されています。

「本当に素晴らしい旅でした。追い払い、再訪し、取り戻さなければならない幽霊がたくさんいます」とトンプソンは言う。彼は新しいショーのために、制作の層を少しずつ削ぎ落とし、元の制作に戻るコースを描いた。

「ここ数年で大きく変わりました。何度も修正や変更が加えられ、私が始めたときは意識的な使命さえありませんでしたが、最終的にはそこに行き着きました。ある意味、最初に戻ったような感じです。」

ゴールドバーグさんは、どれだけの金額を要求されるかを理解する前に契約したと言って笑います。 「私は錆びています。私は年をとったのです」と「ザ・ビュー」の共同司会者は言う。

「私はその真っ只中にいて、これは私が対処できる以上のものかもしれないと思いました。すると小さな声が「本当ですか？」ほら、これは私が誰にも対処できないほどだと言ったら、彼らはあなたを笑いながらステージから追い出すでしょう、なぜならそんなことはないからです。」それはまさに私が対処できることです。」

ハニガンはジンを飲む孤児院の園長で、彼女の告発を「ガキ」と呼び、彼らを激しく否定し、「あなたの命は長くない」と脅迫した。彼女には「Easy Street」と「Little Girls」という素晴らしい曲が 2 つあります。

このミュージカルには、「Tomorrow」や「It’s the Hard Knock Life」などの珠玉の音楽が含まれています。 マーティン・チャーニンの歌詞、 彼とソングライターのチャールズ・ストラウスが1977年にトニー賞最優秀音楽賞を受賞したこの曲は、遊び心と感動を与えるものである。「あなたは決してきちんとした服を着ているわけではない/笑顔がなければ」、そして「誰もあなたのことを少しも気にしません/あなたが孤児院にいるとき。 」

「私はこの作品の暗い側面が大好きです。」とトンプソンは言います。「たくさんの喜びがあり、たくさんの怒りがあり、彼らは互いに会話しています。そしてそれが私の心の中でこの作品を素晴らしいミュージカルにしているのです。」

「アニー」は、1982 年の映画版、1999 年と 2014 年のクワベンジャネ・ウォリス主演の映画版、2021 年に NBC で生放送されたテレビ版など、何度も映画化されてきました。 ハリー・コニック・ジュニアとタラジ・P・ヘンソン。

新年後のツアーはメリーランド、アラバマ、イリノイ、コネチカット、フロリダ、インディアナ、カリフォルニア、ワシントン、ペンシルベニア、ジョージア、ネブラスカ、コロラド、テキサス、ウィスコンシンへ向かう。

このミュージカルはベトナム戦争後に誕生し、ニクソン政権と製作者らは希望を与えることを目指していたと述べている。 「これは生き残ることと、暗闇の中で光を選択することについての物語だと思います」とトンプソンは言います。

このミュージカルは 1977 年にブロードウェイで初演され、1997 年と 2012 年に再演されました。1977 年のオリジナル ショーはトニー賞最優秀ミュージカル賞を受賞し、2,300 回の公演を行い、時代遅れになることのない感動的なツアーやリバイバルを行いました。最後にニューヨークのブロードウェイで上演されたのは2012年から2014年でした。

「オリジナルの番組は希望と楽観主義に満ちていて、そのコメディは誠実なものでした」とコープランドは言う。 「本当に原点回帰なんです。ギャグやギミックはありません。」

ハニガンを演じた他の出演者には、キャロル・バーネット、キャシー・ベイツ、ドロシー・ラウドン、ネル・カーター、ケイティ・フィネラン、ジェーン・リンチ、ヘンソンが含まれます。ゴールドバーグさんは、「他の人の真似をしたくないから」どのバージョンも見ないようにしていたと語る。

ゴールドバーグはニューヨーク演劇との長い歴史があり、「シスター・アクト」、「ザナドゥ」、「徹底的にモダンなミリー」などのショーをプロデュースしたほか、「マ・レイニーのブラック・ボトム」や「A Funny Thing Happened on the Way to」にも出演した。フォーラム。」

「そんな風には聞こえないよ シンシア・エリヴォ」 彼女は言います。 「私はニコール・シャージンガーのようには聞こえません。私は誰にも似ていません。私はニコール・シャージンガーのようには聞こえません」 オードラ・マクドナルド。 私は私のように聞こえるだけです。そして「アニー」には、それがぴったりのサウンドです。」