日本語版
最新ニュース
健康

ウクライナの家族、2年間の戦争と強制移住を振り返る

ブレッドクラム トレイル リンクニュース地元のニュース3,000人以上のウクライナ人がロシアとの戦争を待つためにオタワに定住していると推定されている。2024 年 2 月 24 日公開 • 最終更新日: 17 分前 • 3 分で読めます アルチョムさんとリリヤ・テレニャクさん(後列)と子どもたち(左から右へ)、ヤリナさん(9歳)、オスタップさん(3歳)、ソロミアさん(5歳)、タラスさん(8歳)。彼らはウクライナの伝統的な刺繍が施された服、ヴィシヴァンカを着て、ウクライナ正教会で写真を撮っている。土曜日の大聖堂。 写真提供者: アシュリー・フレイザー /ポストメディア記事の内容ちょうど 2 年前、ウクライナのハリコフ近郊で、その日の夜明け前の暗闇の中で、リリヤ・テレニャクさんの幸せな生活は引き裂かれました。大学教授、ヨガインストラクター、そして4人の幼い子供の母親でもあるテレニャックさんは、爆弾の爆発音で目を覚ました。 彼女は寝室の窓に行き、ロシアによるウクライナ東部への侵攻が始まる様子を眺めた。 2022年2月24日のことだった。広告2この広告はまだ読み込まれていませんが、記事は下に続きます。このコンテンツは購読者専用です今すぐ購読して、あなたの街やカナダ全土の最新ニュースを読んでください。Elizabeth Payne、David Pugliese、Andrew Duffy、Bruce Deachman らによる独占記事。 さらに、週刊ニュースレター「Ottawa, Out of Office」にグルメレビューやイベントリストが掲載されています。1 つのアカウントでオタワ シチズンと 15 のニュース サイトに無制限にオンライン アクセスできます。Ottawa…

ウクライナの家族、2年間の戦争と強制移住を振り返る

3,000人以上のウクライナ人がロシアとの戦争を待つためにオタワに定住していると推定されている。

記事の内容

ちょうど 2 年前、ウクライナのハリコフ近郊で、その日の夜明け前の暗闇の中で、リリヤ・テレニャクさんの幸せな生活は引き裂かれました。

大学教授、ヨガインストラクター、そして4人の幼い子供の母親でもあるテレニャックさんは、爆弾の爆発音で目を覚ました。 彼女は寝室の窓に行き、ロシアによるウクライナ東部への侵攻が始まる様子を眺めた。 2022年2月24日のことだった。

広告2

記事の内容

記事の内容

テレニャクさんの自宅は近くのチュフイブにある軍事基地からわずか数キロの距離にあり、基地は直ちに砲撃を受けた。

テレニャック、夫のアルチョム、そして子供たちは家族の寒い地下室に隠れていました。 ロシア軍が西に進軍する中、数日以内に市内のすべての商店が閉店した。

「あの数分、数時間、数日の間に私たちが経験したことを言葉で説明するのは難しいです」と彼女は今言います。 「私たちにとっては非常に厳しい時期でした。」

寒い地下室で一週間過ごした後、子供たちが体調を崩し始めたため、家族は脱出を試みることにしました。 2022年3月2日、彼らは小型車に押し入り(トランクには1人の息子、6歳のタラス君が乗っていた)、常に止められたり砲撃されたりするのではないかと怯えながら、検問所や検問所を通って西に向かって走った。

彼らはウクライナ中部のポルタヴァに向けて12時間運転し、次に何をするかを決めるまで親戚の家に滞在した。

戦争が続くのではないかと心配したテレニャク夫妻は、3月7日に車でウクライナを横断してポーランドに入った。そこで安全な避難先を求めてインターネット検索を開始し、カナダが提供するプログラムについて知った。

カナダとウクライナ間の緊急渡航許可 ウクライナ人にカナダでの一時的地位の延長を申し出た。 そうすれば、彼らは仕事や勉強をし、安全に家に帰れるまでここに滞在することができるだろう。 このプログラムを利用して22万人以上がカナダに入国しました。

広告3

記事の内容

テレニャク夫妻は、2022年6月に着の身着でオタワに到着した。彼らはホストファミリーのピーター・ジョイスさんとアシュリー・マリガンさんの家に滞在し、彼らが新しい街に適応するのを手伝ってくれた人たちの一人だった。

「私たちはカナダの人々がどれほど親切で寛大だったかを常に思い出し、それを常に心の中に持ち続けるでしょう」とテレニャックは言います。

彼女の子供のうち3人は、2022年9月にプレザントパーク公立学校に入学した。一方、テレニャックさんはカナダ統計局に就職し、エンジニアの夫はソーラーパネルを設置する地元企業で働き始めた。 その後、一家はアルタビスタ地区にある自分の借家に引っ越した。

ハリコフは2022年4月にウクライナ軍によって解放されたが、この地域はロシア軍の攻勢により再び侵略の脅威にさらされている。

ジャスティン・トルドー首相は土曜日、戦争3年目に入っているウクライナに対するカナダの団結を示すためキエフを訪れ、この国に30億ドルの安全保障支援パッケージを約束する協定に署名した。

国連によれば、戦争中に1万人以上のウクライナ民間人が死亡し、数百万人が家を追われ、「多数」のウクライナ人の子供たちがロシアに強制送還されたという。

広告4

記事の内容

リリヤ・テレニャック
リリヤ・テレニャックさんは、カナダで生まれた家族の中で初となる第5子となる娘を妊娠中だ。 写真提供者: アシュリー・フレイザー /ポストメディア

「私たちは依然として状況を非常に心配しています。親戚全員がまだそこにいるのです」と、現在第 5 子を妊娠して 6 か月のテレニャックさんは言う。 家族にとっては三女となり、初のカナダ人となる。

「私たちの子供たちは、新しい兄弟に会えるのをとても楽しみにしています」と彼女は言います。

テレニャックさんは、子供たちはオタワで元気に育っていると語った。 彼らは英語とフランス語を学びながら、合唱、ダンス、体操、ピアノのレッスンなどのさまざまなアクティビティにも参加しています。

彼女は家族に将来何が起こるか分かりません。

「家に帰りたいと思っていますが、いつになるかは分かりません」と彼女は言う。 「長くなりそうな気がする。 しかし、私たちは子供たちをこの恐ろしい戦争から救いたいのです。」

3,000人以上のウクライナ人が戦争が終わるのを待つためにオタワに定住していると推定されている。 ウクライナの新参者のための市の主要な決済機関の一つ、マイダン・マーケットは、 先週、GoFundMeキャンペーンを開始しました 活動を継続するために6万ドルを集めるために。

マイダン マーケットでは、英語教室、メンタルヘルス サポート、ネットワーキング イベントなどのサービスを提供しています。

アンドリュー・ダフィーは、全国新聞賞を受賞した記者であり、オタワを拠点とする長編長編作家です。 購読者限定の独占コンテンツなど、彼の作品をサポートするには、ここからサインアップしてください。 otwacityzen.com/subscribe

編集部からのおすすめ

記事の内容

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。