日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ウォーレン氏、トランプ大統領のクレジットカードの手頃な価格を損なったとしてCFPB理事ヴォート氏を非難

エリザベス・ウォーレン上院議員(民主党-マサチューセッツ州)と米国管理予算局のラッセル・ヴォート長官。ケビン・モハットケビン・ラマルク | |ロイターセン。 エリザベス・ウォーレン 金曜日、長官代理を非難した。 消費者金融保護局 大統領を弱体化させる ドナルド・トランプCNBCが独占的に入手した書簡によると、同氏はクレジットカードをより手頃な価格にするよう推進していると述べた。マサチューセッツ州ウォーレン州ウォーレン氏は、CFPB長官代理のラッセル・ヴォート氏に宛てた書簡の中で、同庁が昨年、 クレジットカードを制限するルールを削除しました 延滞料の支払い、詐欺行為を巡る訴訟で貸し手の側に立ったほか、業界に対する執行措置を一時停止した。今月初め、トランプ大統領は 要求された ソーシャルメディアへの投稿では、米国の銀行は自主的にクレジットカードの金利を年間10%に制限しているという。彼らがそうしなかったとき、トランプは 今週は議員を招集した この問題に関する法案を可決すること。ウォーレン氏はヴォート氏への書簡で「私は先週トランプ大統領と話し、トランプ大統領がそのために戦うのであれば、議会はクレジットカード金利に上限を設ける法案を通過させることができると伝えた」と述べた。 「議会がこの問題に対処するための法案を検討している一方で、あなた方自身の行動は大統領が掲げた目標を直接損なうものである」と彼女は書いた。 「あなたのリーダーシップの下、CPFBは大手銀行やクレジットカード会社がアメリカ人から騙し取ることを難しくするのではなく、より容易にするための措置を講じてきました。」ウォーレン氏からの書簡は、手頃な価格を重視するトランプ氏の軸を捉え、自身の政権に対する同氏のイニシアチブを利用しようとするもので、オバマ政権下でウォーレン氏が設立に協力した金融規制当局をめぐる緊張が高まっている。トランプ政権のメンバー シャッターを切ろうとした より広範な企業寄りの規制緩和アジェンダの一環として CFPB に参加する。 CFPBの現職員と元職員らは、CFPBはヴォート氏の下で生命維持装置を受けていると語った。 停止 代理店の資金。 Vought は「すべての範囲を使用する」必要があります。 [the CFPB's] 当局は過剰なクレジットカード費用に対処し、悪者を取り締まるべきだ」とウォーレン氏は書いている。彼女はヴォート社に「信用上限規定を直ちに復活させるよう指示した」 カードの延滞手数料は 8 ドルそうすればアメリカ国民は年間100億ドル以上を節約できるだろう」とウォーレン氏は語った。同氏は、ヴォート社は業界の繰延利息プロモーションを巡る欺瞞的な慣行を取り締まり、金利上昇の監視に関する規則の施行を再開し、山積する消費者の苦情に対応し、特典プログラムによるおとり商法を停止すべきだと主張した。「トランプ大統領はクレジットカードをより手頃な価格にすることに真剣に取り組んでいない、あるいはあなたが大統領の指示を不当に無視しているかのどちらかだ」と彼女は書いた。CFPBはコメントの要請に応じなかった。 #ウォーレン氏トランプ大統領のクレジットカードの手頃な価格を損なったとしてCFPB理事ヴォート氏を非難

ウォーレン氏、トランプ大統領のクレジットカードの手頃な価格を損なったとしてCFPB理事ヴォート氏を非難

1769199374
2026-01-23 19:43:00

エリザベス・ウォーレン上院議員(民主党-マサチューセッツ州)と米国管理予算局のラッセル・ヴォート長官。

ケビン・モハットケビン・ラマルク | |ロイター

セン。 エリザベス・ウォーレン 金曜日、長官代理を非難した。 消費者金融保護局 大統領を弱体化させる ドナルド・トランプCNBCが独占的に入手した書簡によると、同氏はクレジットカードをより手頃な価格にするよう推進していると述べた。

マサチューセッツ州ウォーレン州ウォーレン氏は、CFPB長官代理のラッセル・ヴォート氏に宛てた書簡の中で、同庁が昨年、 クレジットカードを制限するルールを削除しました 延滞料の支払い、詐欺行為を巡る訴訟で貸し手の側に立ったほか、業界に対する執行措置を一時停止した。

今月初め、トランプ大統領は 要求された ソーシャルメディアへの投稿では、米国の銀行は自主的にクレジットカードの金利を年間10%に制限しているという。彼らがそうしなかったとき、トランプは 今週は議員を招集した この問題に関する法案を可決すること。

ウォーレン氏はヴォート氏への書簡で「私は先週トランプ大統領と話し、トランプ大統領がそのために戦うのであれば、議会はクレジットカード金利に上限を設ける法案を通過させることができると伝えた」と述べた。

「議会がこの問題に対処するための法案を検討している一方で、あなた方自身の行動は大統領が掲げた目標を直接損なうものである」と彼女は書いた。 「あなたのリーダーシップの下、CPFBは大手銀行やクレジットカード会社がアメリカ人から騙し取ることを難しくするのではなく、より容易にするための措置を講じてきました。」

ウォーレン氏からの書簡は、手頃な価格を重視するトランプ氏の軸を捉え、自身の政権に対する同氏のイニシアチブを利用しようとするもので、オバマ政権下でウォーレン氏が設立に協力した金融規制当局をめぐる緊張が高まっている。トランプ政権のメンバー シャッターを切ろうとした より広範な企業寄りの規制緩和アジェンダの一環として CFPB に参加する。

CFPBの現職員と元職員らは、CFPBはヴォート氏の下で生命維持装置を受けていると語った。 停止 代理店の資金。

Vought は「すべての範囲を使用する」必要があります。 [the CFPB’s] 当局は過剰なクレジットカード費用に対処し、悪者を取り締まるべきだ」とウォーレン氏は書いている。

彼女はヴォート社に「信用上限規定を直ちに復活させるよう指示した」 カードの延滞手数料は 8 ドルそうすればアメリカ国民は年間100億ドル以上を節約できるだろう」とウォーレン氏は語った。

同氏は、ヴォート社は業界の繰延利息プロモーションを巡る欺瞞的な慣行を取り締まり、金利上昇の監視に関する規則の施行を再開し、山積する消費者の苦情に対応し、特典プログラムによるおとり商法を停止すべきだと主張した。

「トランプ大統領はクレジットカードをより手頃な価格にすることに真剣に取り組んでいない、あるいはあなたが大統領の指示を不当に無視しているかのどちらかだ」と彼女は書いた。

CFPBはコメントの要請に応じなかった。

#ウォーレン氏トランプ大統領のクレジットカードの手頃な価格を損なったとしてCFPB理事ヴォート氏を非難

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。