日本語版
最新ニュース
企業

イードが近づくにつれてサウジアラビアの伝統的な市場は活況を呈する

リヤド:家族や母国から離れているにもかかわらず、サウジアラビアの駐在員はラマダン期間中、第二の家に滞在することを好みます。 イスラム教の祖国で聖なる月を過ごす外国人は、精神的な満足感と敬虔さ、そして個人的な経験の両方の点で幸運です。 王国を初めて訪れる人にとっては、まったく新しい経験を期待することがたくさんあります。 「ここではどこに行ってもラマダンの精神を感じることができます。 ラマダン期間中の夜の街路は混雑し、日中の退屈なすべてが夜になると活気を取り戻します」と、10回目のラマダンをリヤドで過ごすインド人の3児の母親イファット・アーブルーさんは語った。 「ここでの10年以上の経験から言えますが、ラマダン中に時間を過ごし、その純粋さを祝うのにサウジアラビア以上に適した場所はありません。 私たちはモスクに行ってグループでタラウィーの祈りをする機会があります」と住宅メーカーの男性は語った。 さらに、「ラマダンはイスラム教徒にとって非常に重要な時期であり、サウジアラビアでも非常に重要視されている。 また、メッカとマディーナの 2 つの聖地に行き、ウムラとジヤラを演じる機会もあります。 「市場はスフールまで開いており、夜を活気づけるために通りで賑わう群衆と、イード・アル・フィトル祭に備えて買い物をする人々がいます」と彼女は語った。 彼女は、ラマダンは単なる宗教行事ではなく、精神性や社会的絆の行為が反映された文化現象であり、だからこそ多くの外国人が聖なる月の間は第二の家に滞在し、イード・アル・犠牲祭のために休暇を過ごすことを好むのだと指摘した。親戚や友人と一緒にいるために。 パキスタン人の主婦で著名なウルドゥー語作家のアンブリーン・ファイズさんは、自身の経験を共有しながらアラブニュースに次のように語った。 1998年に初めてリヤドに到着したとき、私はサウジの聖なる月ラマダンの祝祭を目の当たりにし、ある種魅了されました。 すべてのイスラム教徒は聖なる月ラマダンの到来を心配して待っています。 また、ラマダンがドアをノックし始めるととても興奮します。」 さらに彼女はこう付け加えた。「私が知っているパキスタンやインド出身の女性の多くは、聖なる月が来ると私と同じように興奮します。 私たちはラマダン期間中は休暇に行きたくなく、むしろサウジに滞在してラマダンを迎え、それに伴うお祭りを楽しみたいと考えています。 「私たち女性の友人たちは、イフタールパーティーのプログラムについて詳しく説明しています。 そして、ラマダンのパキスタン料理、コレ、パコレ、サモセ、ダヒ・バレー、フルーツチャートなどを用意しています。 このような珍味はあらゆる年齢層に好まれ、楽しまれています」と彼女は言いました。 「ラマダンは、特に私たちがウムラを行うためにハルメインに行くとき、子供たちにとても楽しんでもらっています」と彼女は言い、「サウジアラビアに住んでラマダンの祭りを楽しむ機会を私たちに与えてくださったアッラーに感謝しています」と付け加えた。 」 リヤドの著名なスリランカ人女性ソーシャルワーカーであり、本職は医師であるキファヤ・イフティカール博士はアラブニュースに次のように語った。 「人口のかなりの割合が聖なるラマダン月に断食を行うスリランカでは、イフタールの食事は味と伝統が特別にブレンドされたものが特徴です。 彼らのイフタールのテーブルに並ぶ伝統的な料理は、米とココナッツで作られたお粥で、多くの場合、カッタ サンボルとして知られるスパイシーな唐辛子チャツネとともに牛肉や鶏肉が加えられます。 イフタールの食事に欠かせないナツメヤシやサウジの珍味を添えて、ここのイフタールのテーブルに持ってくるのは必須です。 イフタールスプレッドには、カツレツやパティスなどの他の珍味がさらに豊富に含まれています」と彼女は言いました。 「喉の渇きを潤すには、ウッドアップル、パイナップル、キングココナッツをフィーチャーしたトロピカル フルーツ ジュースが好まれており、断食の日を健康的でさわやかに締めくくります。 さらに、これらのイフタールドリンクに楽しく健康的なタッチを与えるためにチアシードも加えられています」と彼女は付け加えた。 「サウジアラビアのラマダンは、私たちの亜大陸よりもずっと良いです」とバングラデシュ人駐在員マイシャ・マイムーナさんは語った。 「私はいつもサウジアラビアでラマダンを過ごし、イードに帰国することを好みます。なぜなら、ここのラマダン中はすべてがとてもスムーズで、全能のアッラーへの献身がたくさんあるからです。 実際、人々は聖なる月の本当の価値を知っており、それに応じて行動します」と彼女は付け加えた。 #イードが近づくにつれてサウジアラビアの伝統的な市場は活況を呈する

イードが近づくにつれてサウジアラビアの伝統的な市場は活況を呈する

1712512017
2024-04-07 16:19:49

リヤド:家族や母国から離れているにもかかわらず、サウジアラビアの駐在員はラマダン期間中、第二の家に滞在することを好みます。

イスラム教の祖国で聖なる月を過ごす外国人は、精神的な満足感と敬虔さ、そして個人的な経験の両方の点で幸運です。

王国を初めて訪れる人にとっては、まったく新しい経験を期待することがたくさんあります。

「ここではどこに行ってもラマダンの精神を感じることができます。 ラマダン期間中の夜の街路は混雑し、日中の退屈なすべてが夜になると活気を取り戻します」と、10回目のラマダンをリヤドで過ごすインド人の3児の母親イファット・アーブルーさんは語った。

「ここでの10年以上の経験から言えますが、ラマダン中に時間を過ごし、その純粋さを祝うのにサウジアラビア以上に適した場所はありません。 私たちはモスクに行ってグループでタラウィーの祈りをする機会があります」と住宅メーカーの男性は語った。

さらに、「ラマダンはイスラム教徒にとって非常に重要な時期であり、サウジアラビアでも非常に重要視されている。 また、メッカとマディーナの 2 つの聖地に行き、ウムラとジヤラを演じる機会もあります。

「市場はスフールまで開いており、夜を活気づけるために通りで賑わう群衆と、イード・アル・フィトル祭に備えて買い物をする人々がいます」と彼女は語った。

彼女は、ラマダンは単なる宗教行事ではなく、精神性や社会的絆の行為が反映された文化現象であり、だからこそ多くの外国人が聖なる月の間は第二の家に滞在し、イード・アル・犠牲祭のために休暇を過ごすことを好むのだと指摘した。親戚や友人と一緒にいるために。

パキスタン人の主婦で著名なウルドゥー語作家のアンブリーン・ファイズさんは、自身の経験を共有しながらアラブニュースに次のように語った。 1998年に初めてリヤドに到着したとき、私はサウジの聖なる月ラマダンの祝祭を目の当たりにし、ある種魅了されました。 すべてのイスラム教徒は聖なる月ラマダンの到来を心配して待っています。 また、ラマダンがドアをノックし始めるととても興奮します。」

さらに彼女はこう付け加えた。「私が知っているパキスタンやインド出身の女性の多くは、聖なる月が来ると私と同じように興奮します。 私たちはラマダン期間中は休暇に行きたくなく、むしろサウジに滞在してラマダンを迎え、それに伴うお祭りを楽しみたいと考えています。

「私たち女性の友人たちは、イフタールパーティーのプログラムについて詳しく説明しています。 そして、ラマダンのパキスタン料理、コレ、パコレ、サモセ、ダヒ・バレー、フルーツチャートなどを用意しています。 このような珍味はあらゆる年齢層に好まれ、楽しまれています」と彼女は言いました。

「ラマダンは、特に私たちがウムラを行うためにハルメインに行くとき、子供たちにとても楽しんでもらっています」と彼女は言い、「サウジアラビアに住んでラマダンの祭りを楽しむ機会を私たちに与えてくださったアッラーに感謝しています」と付け加えた。 」

リヤドの著名なスリランカ人女性ソーシャルワーカーであり、本職は医師であるキファヤ・イフティカール博士はアラブニュースに次のように語った。

「人口のかなりの割合が聖なるラマダン月に断食を行うスリランカでは、イフタールの食事は味と伝統が特別にブレンドされたものが特徴です。 彼らのイフタールのテーブルに並ぶ伝統的な料理は、米とココナッツで作られたお粥で、多くの場合、カッタ サンボルとして知られるスパイシーな唐辛子チャツネとともに牛肉や鶏肉が加えられます。 イフタールの食事に欠かせないナツメヤシやサウジの珍味を添えて、ここのイフタールのテーブルに持ってくるのは必須です。 イフタールスプレッドには、カツレツやパティスなどの他の珍味がさらに豊富に含まれています」と彼女は言いました。

「喉の渇きを潤すには、ウッドアップル、パイナップル、キングココナッツをフィーチャーしたトロピカル フルーツ ジュースが好まれており、断食の日を健康的でさわやかに締めくくります。 さらに、これらのイフタールドリンクに楽しく健康的なタッチを与えるためにチアシードも加えられています」と彼女は付け加えた。

「サウジアラビアのラマダンは、私たちの亜大陸よりもずっと良いです」とバングラデシュ人駐在員マイシャ・マイムーナさんは語った。

「私はいつもサウジアラビアでラマダンを過ごし、イードに帰国することを好みます。なぜなら、ここのラマダン中はすべてがとてもスムーズで、全能のアッラーへの献身がたくさんあるからです。 実際、人々は聖なる月の本当の価値を知っており、それに応じて行動します」と彼女は付け加えた。

#イードが近づくにつれてサウジアラビアの伝統的な市場は活況を呈する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。