イタリア、ポルトガル、スウェーデンのクラブで優勝を果たし、名声を博した後、イングランド初の外国人監督として5年間を過ごしたスウェーデン人サッカー監督、スヴェン・ゴラン・エリクソン氏が月曜日に亡くなった。享年76歳。
エリクソン氏は家族に見守られながら自宅で亡くなったと、代理人のボー・グスタフソン氏がAP通信に語った。
彼は、膵臓がんと診断され、余命が1年であると明かしてから8か月後に亡くなった。
このニュースにより、エリクソンは元選手やクラブから愛情と賛辞を浴び、伝記ドキュメンタリーが制作され、 彼の好きなクラブ、リバプール 彼はチャリティー試合の一日監督に招待された。
「コーチとして、スヴェン・ゴランは偉大な革新者であり、我々の美しいゲームの真の大使でもありました」とFIFA会長は語った。 ジャンニ・インファンティーノ月曜日にエリクソン氏に敬意を表したスポーツ界の多くの主要人物の一人。
母国スウェーデンで「スヴェニス」の愛称で親しまれているエリクソンは、27歳で引退するまで9年間のささやかな選手生活を送り、放浪的なコーチとしてのキャリアをスタートさせ、2001年にイングランド代表に採用されてそのキャリアは頂点に達した。
数か月のうちに、彼は成績不振だったチームを、ワールドカップ予選のミュンヘンでのドイツ戦で5対1という見事な勝利に導いた。
エリクソン氏は、2002年と2006年のワールドカップで、デビッド・ベッカム、スティーブン・ジェラード、ウェイン・ルーニーら「黄金世代」とされる選手たちを率い、両大会でチームを準々決勝に導いたが、それぞれブラジルとポルトガルに敗退した。
エリクソン監督の下で行われた唯一の他の主要大会である2004年の欧州選手権でも、イングランドは準々決勝でポルトガルに敗れ、2006年のワールドカップと同じくPK戦で敗退した。
「私たちは笑い、泣き、そして別れを告げていることを知りました」 ベッカムはインスタグラムの投稿でこう書いた。 彼を代表チームのキャプテンに任命したエリクソンとの最近の会談の映像も掲載されている。
「スヴェン、いつも情熱的で、思いやりがあり、穏やかで、真の紳士であるあなたでいてくれてありがとう。あなたが私を船長にしてくれたことに永遠に感謝しますが、あなたとあなたの家族とのこの日の最後の思い出は永遠に心に留めておきます…ありがとう、スヴェン。そして、私への最後の言葉は『大丈夫だよ』でした。」
エリクソン氏がサッカー界で最も注目される役職の 1 つを務めた期間は、フィールド上だけでなくフィールド外で起こったことでも記憶に残っている。エリクソン氏は 2 人の不倫関係を持っていた。1 つはスウェーデンのテレビタレント、ウルリカ・ヨンソン氏と、もう 1 つはサッカー協会の秘書ファリア・アラム氏とで、ゴシップ好きのイングランドの新聞各紙は、そのことで忙しくしていた。
「イギリスでの私の私生活は、あまりプライベートなものではなかった」とエリクソン氏は2018年に語った。
彼がイングランド代表に在籍していた時期は、WAG（妻とガールフレンド）文化の出現と重なり、エリクソン監督が選手たちのワールドカップドイツ大会への参加を許可した後、ビクトリア・ベッカムのような著名人のパートナーが話題になった。
エリクソン氏はその後、メキシコ、コートジボワール、フィリピンの代表チームを短期間指揮したが、獲得したトロフィーはクラブの試合で獲得したものだけだった。
スウェーデンのチーム、IFKヨーテボリでは、1982年にリーグとカップのダブル優勝を果たし、現在は廃止されたUEFAカップも獲得して素晴らしいシーズンを締めくくった。
エリクソンはベンフィカでの最初の2年間（1982-84年）でポルトガルのタイトルを連続で獲得し、1983年にはポルトガルカップも制覇した。そして1990年には再びベンフィカに戻り、ヨーロッパカップ決勝に進出したが、ACミランに敗れ、1991年には再びリーグ優勝を果たした。
彼が指導者として有名になったのはイタリアで、ローマ（1984-87年）、サンプドリア（1992-97年）（イタリアカップ優勝）、フィオレンティーナ（1987-89年）を経て、主にラツィオで指導者として名を馳せた。
1997年から2001年までラツィオに在籍し、ユヴェントスがシーズン終盤に崩壊した後、2000年にチームに2度目のリーグ優勝をもたらしたほか、イタリアカップ2回、そして最後のヨーロッパカップウィナーズカップ優勝（1999年）も果たした。
エリクソン監督のラツィオは1999年にもセリエAで優勝する可能性があったが、ACミランに1ポイント差で敗れ、98年にはUEFAカップ決勝でも敗れた。
エリクソン監督は、イタリアが欧州サッカーのトップリーグとしてスペインと競っていた時代に、４年間で７つのトロフィーを獲得したことについて「私のキャリアで最高の時期だった」と語った。
エリクソンは、ラツィオのオーナー、セルジオ・クラグノッティの多額の出費の恩恵を受け、スクデットを獲得したチームには、ファン・セバスティアン・ベロン、パベル・ネドベド、シニサ・ミハイロビッチといったビッグネームが揃っていた。その恩恵は翌シーズンも続き、ローマのクラブはチャンピオンズリーグ優勝を目指し、エルナン・クレスポの獲得に世界記録の移籍金を費やし、同じくアルゼンチン出身のストライカー、クラウディオ・ロペスも獲得したが、エリクソンはイングランド代表監督の誘いに負けてシーズンを終えることができなかった。
彼はまた、イングランドのマンチェスター・シティ（2007-08年）とレスター（2010-11年）で2年間クラブの監督を務めた経験があり、その前後には4部リーグのノッツ・カウンティでフットボール・ディレクターを務めた。ノッツ・カウンティは中東の企業連合による買収後、一時的に資金力を得て、エリクソンのような著名人を引き付けることができるようになった。
眼鏡をかけ、率直な話し方をするエリクソンは、コーチとしてのキャリアを通じて選手たちから人気があり、優れた人間的監督とみなされていた。ロッカールームでは落ち着いた威厳を漂わせ、大きな決断を恐れることはなかった。例えば、エリクソンはラツィオのキャプテンでスターストライカーのジュゼッペ・シニョーリを売却したが、これは彼が良い影響を与えないと思ったからである。ラツィオは翌シーズン、リーグ優勝を果たした。
エリクソン氏は中国の2つのクラブ（広州と上海上港）を率いてコーチとしてのキャリアを終え、最近ではスウェーデン3部リーグのチーム、カールスタッドでスポーツディレクターを務めていたが、2023年2月に健康上の理由で退任すると発表した。
11か月後、エリクソンがスウェーデンのラジオで末期癌であることを明かし、「せいぜい1年、最悪の場合はもう少し短いかもしれない」と語ったことで、この言葉は広く知られるようになった。
「私は、家に座って、そのことについて四六時中考え、不機嫌になり、自分は運が悪いなどと考えることもできる」と彼は語った。「そうなるのは簡単なことだと思う。
「いいえ、物事を前向きに捉えて、逆境に陥らないでください。もちろん、これが最大の挫折なのですから。」
スウェーデンのウルフ・クリスターソン首相は、エリクソン氏は「スウェーデン国民の心の中に生き続けている」と語った。
「スウェーデン国内外でのサッカー界におけるスヴェニスの重要性は計り知れません」とクリスターソン氏は語った。「彼の努力のおかげで、どれだけ多くの少年少女がサッカーを始め、夢を抱くようになったか、想像するだけでも恐ろしいです。スヴェニス、本当にありがとう！」
___
___
APサッカー：
#イングランド代表を率いた初の外国人であるスウェーデン人サッカーコーチスヴェンゴランエリクソン氏が76歳で死去