メリーゴーランドの運営者、ヘルト・エーリンガさんは月曜日、オスにある百年の歴史を持つ遊園地のアトラクションから夜中にイルカが盗まれたことを知った。エーリンガさんはひどく落ち込んだ。しかし今はほっとしている。犯人は罪悪感を感じ、謝罪の手紙を添えてイルカを返してくれた。「子供のように幸せです。」
ドレンテ州出身のこの遊園地経営者は、子供向けアトラクションを持って全国を回っている。子供たちはオスのホイフェルでもこのアトラクションを楽しんでいる。しかし日曜の夜、青と白の像 3 体のうち 1 体が盗まれた。「とても怒っていて悲しい」と、この件について経営者は語った。
ヘールト氏は、特別に作られたイルカの代わりの費用はおよそ700～800ユーロかかると予想している。そのためヘールト氏は、泥棒が像を返してくれることを期待している。「いたずらであって、返してくれることを願っている」と同氏は述べた。
こちらもご覧ください: 泥棒がメリーゴーランドからイルカを盗む：「いたずら者が戻ってきてくれるといいのですが」
水曜日の朝、彼の祈りは聞き届けられた。ゲルト氏の妻がアトラクションの清掃に出かけた時、彼女はそこにビニール袋に包まれたイルカが横たわっているのを見た。「妻が電話して『聞いて、イルカが戻ってきたわよ！』と言ったんです」とゲルト氏は明るく言う。「冗談でしょ、と私は言ったんです。それですぐにここへ車で行ったら、なんと本当に戻っていたんです」
「許しますよ、でも恥を知れ！」
ヘールトさんは大喜びだ。「彼は無傷。とても嬉しい。」 犯人たちはひどく罪悪感を抱いているようだ。というのも、荷物の中にはチョコレートの箱と謝罪の手紙も入っていたからだ。「ごめんなさい、私たちは悪いことをしました」と手紙には書いてあった。
イルカに同封されていた謝罪文（写真：ガボール・ヘーレス/SQビジョン）。
お菓子の箱にも大きな文字で「ごめんなさい」と書いてある。「まあ、とてもよかった」とゲルトさんはメモを読みながら言う。
誰がイルカを盗んだのかは明らかではない。しかし、それはもうゲルトにとって重要なことではない。回転木馬が再び完成した今、彼は報告を取り下げた。ゲルトは泥棒たちにメッセージを伝えている。「許します。でも、次回は二度とそんなことをしないでください。恥を知れ！」と、オペレーターは満面の笑みを浮かべながら言った。
ゲルトさんはアトラクションが再び完成したことを喜んでいる（写真：ガボール・ヘーレス/SQビジョン）。
2024-08-21 11:26:15
1724244545
#イルカ泥棒盗品を返却ごめんなさい悪いことをしました