日本語版
最新ニュース
企業

イスラエル軍の砲撃のさなか、教皇レオ14世のレバノン訪問がなぜ重要なのか

ベイルート — 教皇レオ14世が今週中東を訪問すると、再び戦争の亡霊が忍び寄る中、平和を見つけようと奮闘する紛争に疲弊した地域を訪れる。以来初の海外旅行で、 教皇権を前提とする 5月、シカゴ生まれの法王は木曜日にトルコを訪問し、そこでニカイア公会議1,700周年を祝う予定である。 ニカイア信条 — キリスト教の信仰と団結の基本的な宣言 — は西暦 325 年に書かれました。しかしおそらく、レオの国際デビューの本当の試練はレバノンにある。彼の来日は、大胆なカリスマ性を持った前任者が交わしたこの国を訪問するという約束を果たした。 教皇フランシスコ数十回の海外訪問と率直な論評で教皇庁の国際的な知名度を高め、信徒たちに慕われた人物である。 特に中東では。しかし、レオの到着を楽しみにしているのは、レバノン人口の約30%と推定されるキリスト教徒だけではない。 イスタンブールのスルタン・アハメッド・モスクの眺め。教皇レオ14世は2025年11月27日からトルコ訪問中に視察する予定。 (アリフ・フダベルディ・ヤーマン/アナドル/ゲッティイメージズ) ここにいる多くの人は、彼の訪問が平和の前兆となり、ヨブのような相次ぐ危機と闘うこの地中海の小さな国に注目を集めるのではないかと期待している。まず第一に、2019年に経済が崩壊し、銀行システムと通貨がそれに伴って暴落したことだ。そして2020年の港湾爆発。そして、レバノンのシーア派武装組織ヒズボラとイスラエルとの間の戦争は、2023年に勃発し、昨年末に激化して数千人の死者を出し、レバノン南部と東部の広範囲が粉砕された。昨年11月に停戦が仲介されたにもかかわらず、イスラエルは北の隣国にほぼ毎日攻撃を開始し、停戦発効以来1年間にレバノン領土内で1万件以上の空軍・地上軍違反があり、127人の民間人が死亡したと国連が集計しているにもかかわらず、ヒズボラの再建を阻止するための攻撃を正当化している。 イスラエルの攻撃は復興努力も麻痺させており、キリスト教徒、イスラム教徒、ドゥルーズ派が支配するレバノン国境の町のほとんどの住民は、戦前の生活を取り戻すことができていないことを意味している。国連人権事務所は、約6万4,000人のレバノン人が依然として避難民であると発表した。 イスラエル軍は10月11日、レバノン南部のアル・ムサイリーの町を10回以上空爆し、甚大な被害をもたらした。 (Houssam Shbaro/Anadolu、ゲッティイメージズ経由) 法王の安全への懸念はここ数カ月間、人々の心の中で最優先されてきた。 10月、ホットマイクの瞬間のように見えたとき、ヨルダンのラニア女王はバチカンでの写真撮影中に法王に、レバノンに行っても安全かどうか尋ねた。 「まあ、行きます」とレオは無愛想に答えた。イスラエルが週末に再び警報を発した。 ベイルート南郊外を爆撃、教皇が日曜日に着陸する予定の場所からわずか2マイルの距離にある。この攻撃は首都近郊で数カ月ぶりに行われ、ヒズボラの最高司令官が殺害され、ここ数週間でイスラエルによる空爆と無人機の活動が全体的に増加しているのと一致しており、これらすべてが差し迫った総攻撃の兆候であると観測筋は述べている。それにも関わらず、レバノン当局者らによると、旅行はまだ続いているという。人道的プロジェクトを通じてあらゆる宗教と国籍のコミュニティを支援するマルタ・レバノン騎士団の開発ディレクター、ウマイマ・ファラー氏にとって、これは「レバノン国民と地域全体のキリスト教徒に対する勇気と回復力の表れ」だという。ファラー氏は「何が起ころうとも法王は来るだろう」と語った。「教会は私たちに恐れてはいけないと教えているので、彼はその最初の例です。」 ベイルートで教皇レオのレバノン訪問を宣伝する看板の前を犬の散歩で通り過ぎる女性。 (アンワル・アムロ/-/ゲッティイメージズ) キリスト教が最初に定着したほとんどの国と同様、戦争と経済的無気力――移民への比較的容易な道は言うに及ばず――によって、レバノンのキリスト教徒人口は数十年にわたって減少した。 中東全域でキリスト教徒の数は人口の20%からわずか5%にまで減少した。さまざまな研究グループや国際機関の推計によると、レバノンは依然としてアラブ諸国の中で最も割合が高く、キリスト教徒が人口の約30%を占めている。 米国国務省。ファラー氏は、教皇がレバノン訪問を強く主張したことは「この国の重要性を改めて強調」するものであり、レバノンの政治家たちへの「警鐘」であると述べた。教皇はトルコで3日間過ごした後、日曜日にレバノンに到着し、火曜日に出発する予定だ。レバノンの首都ベイルートや教皇の日程にある他の地域では、猛烈な物流活動と準備の兆候があふれており、警察と治安要員が駐留を強化している。全国の教区や学校が信者を現場近くのミサに出席させることに取り組んでいるにもかかわらず、公共の祈りの行事に参加できるよう2日間の休日が発表された。 ベイルート港爆発、過失による事故とみなされたものなど。一方、政府の財政難により近年はほとんど中止されていた道路工事や維持管理が本格化している。政府が全国の穴だらけの道路の再舗装を終えることができれば、人々は教皇のもう一度訪問を望んでいるという冗談が街中で交わされている。苦い結果として、改修された道路はローマ法王が去るまでしか存続しないというジョークも出てくる――なぜなら、道路は新たなイスラエル作戦で破壊されるからである。 レオ教皇は、イスタンブールのスルタン・アハメッド・モスクを訪問するほか、ニカイア公会議1700周年を記念して、古代ニカイアのトルコの都市イズニクを訪問する。 (アリフ・フダベルディ・ヤーマン/アナドル/ゲッティイメージズ) 絞首台のユーモアは、ヒズボラが武装解除するのは同国の南部のみと主張しているにもかかわらず、米国とイスラエルがレバノン軍にヒズボラの完全武装解除を迫っているという、現時点の不確実性を反映している。 一方、レバノン政府は、イスラエルがレバノン領土を占領し続ける限り、ヒズボラに武器を放棄するよう説得することはできず、武力でそうすれば内戦につながるだろうと主張している。教皇がこの行き詰まりを打破する手助けをしてくれることが期待されている。しかし、変化がこれほど早く起こると予想している人はほとんどいないが、この訪問は依然として重要である、とイスラエル国境のすぐ向かいにある村ルメイシュ出身のマロン派教区司祭トニー・エリアス神父は語った。エリアス氏は、「法王が長年苦しみを抱えている国を訪問するとき、これだけでその痛みが和らぐのは本当に十分だ」と語った。戦争中、断固とした中立の立場を保ったルメイシュ州は比較的無傷で、長年にわたるイスラエル軍の砲撃を経てレバノン国境地帯となった荒野の中では例外的だ。エリアスさんは、教皇に南部を訪問してほしかったが、村の他の約200人とともにベイルートに向かい、教皇と合流する予定だったので失望しなかったと述べた。「もし彼が南に来られないなら、私たちが彼のところに来てもいいよ」とエリアスは言った。 #イスラエル軍の砲撃のさなか教皇レオ14世のレバノン訪問がなぜ重要なのか

イスラエル軍の砲撃のさなか、教皇レオ14世のレバノン訪問がなぜ重要なのか

1764244127
2025-11-27 11:00:00

教皇レオ14世が今週中東を訪問すると、再び戦争の亡霊が忍び寄る中、平和を見つけようと奮闘する紛争に疲弊した地域を訪れる。

以来初の海外旅行で、 教皇権を前提とする 5月、シカゴ生まれの法王は木曜日にトルコを訪問し、そこでニカイア公会議1,700周年を祝う予定である。 ニカイア信条 — キリスト教の信仰と団結の基本的な宣言 — は西暦 325 年に書かれました。

しかしおそらく、レオの国際デビューの本当の試練はレバノンにある。彼の来日は、大胆なカリスマ性を持った前任者が交わしたこの国を訪問するという約束を果たした。 教皇フランシスコ数十回の海外訪問と率直な論評で教皇庁の国際的な知名度を高め、信徒たちに慕われた人物である。 特に中東では。

しかし、レオの到着を楽しみにしているのは、レバノン人口の約30%と推定されるキリスト教徒だけではない。

イスタンブールのスルタン・アハメッド・モスクの眺め。教皇レオ14世は2025年11月27日からトルコ訪問中に視察する予定。

(アリフ・フダベルディ・ヤーマン/アナドル/ゲッティイメージズ)

ここにいる多くの人は、彼の訪問が平和の前兆となり、ヨブのような相次ぐ危機と闘うこの地中海の小さな国に注目を集めるのではないかと期待している。まず第一に、2019年に経済が崩壊し、銀行システムと通貨がそれに伴って暴落したことだ。そして2020年の港湾爆発。そして、レバノンのシーア派武装組織ヒズボラとイスラエルとの間の戦争は、2023年に勃発し、昨年末に激化して数千人の死者を出し、レバノン南部と東部の広範囲が粉砕された。

昨年11月に停戦が仲介されたにもかかわらず、イスラエルは北の隣国にほぼ毎日攻撃を開始し、停戦発効以来1年間にレバノン領土内で1万件以上の空軍・地上軍違反があり、127人の民間人が死亡したと国連が集計しているにもかかわらず、ヒズボラの再建を阻止するための攻撃を正当化している。

イスラエルの攻撃は復興努力も麻痺させており、キリスト教徒、イスラム教徒、ドゥルーズ派が支配するレバノン国境の町のほとんどの住民は、戦前の生活を取り戻すことができていないことを意味している。国連人権事務所は、約6万4,000人のレバノン人が依然として避難民であると発表した。

イスラエル軍は停戦に違反し、アル・ムサイリーの町に10回以上の空爆を行った

イスラエル軍は10月11日、レバノン南部のアル・ムサイリーの町を10回以上空爆し、甚大な被害をもたらした。

(Houssam Shbaro/Anadolu、ゲッティイメージズ経由)

法王の安全への懸念はここ数カ月間、人々の心の中で最優先されてきた。 10月、ホットマイクの瞬間のように見えたとき、ヨルダンのラニア女王はバチカンでの写真撮影中に法王に、レバノンに行っても安全かどうか尋ねた。 「まあ、行きます」とレオは無愛想に答えた。

イスラエルが週末に再び警報を発した。 ベイルート南郊外を爆撃、教皇が日曜日に着陸する予定の場所からわずか2マイルの距離にある。この攻撃は首都近郊で数カ月ぶりに行われ、ヒズボラの最高司令官が殺害され、ここ数週間でイスラエルによる空爆と無人機の活動が全体的に増加しているのと一致しており、これらすべてが差し迫った総攻撃の兆候であると観測筋は述べている。

それにも関わらず、レバノン当局者らによると、旅行はまだ続いているという。

人道的プロジェクトを通じてあらゆる宗教と国籍のコミュニティを支援するマルタ・レバノン騎士団の開発ディレクター、ウマイマ・ファラー氏にとって、これは「レバノン国民と地域全体のキリスト教徒に対する勇気と回復力の表れ」だという。

ファラー氏は「何が起ころうとも法王は来るだろう」と語った。

「教会は私たちに恐れてはいけないと教えているので、彼はその最初の例です。」

白い宗教衣装を着た男性の写真が貼られた看板の前を犬の散歩で通り過ぎる女性

ベイルートで教皇レオのレバノン訪問を宣伝する看板の前を犬の散歩で通り過ぎる女性。

(アンワル・アムロ/-/ゲッティイメージズ)

キリスト教が最初に定着したほとんどの国と同様、戦争と経済的無気力――移民への比較的容易な道は言うに及ばず――によって、レバノンのキリスト教徒人口は数十年にわたって減少した。

中東全域でキリスト教徒の数は人口の20%からわずか5%にまで減少した。さまざまな研究グループや国際機関の推計によると、レバノンは依然としてアラブ諸国の中で最も割合が高く、キリスト教徒が人口の約30%を占めている。 米国国務省

ファラー氏は、教皇がレバノン訪問を強く主張したことは「この国の重要性を改めて強調」するものであり、レバノンの政治家たちへの「警鐘」であると述べた。教皇はトルコで3日間過ごした後、日曜日にレバノンに到着し、火曜日に出発する予定だ。

レバノンの首都ベイルートや教皇の日程にある他の地域では、猛烈な物流活動と準備の兆候があふれており、警察と治安要員が駐留を強化している。全国の教区や学校が信者を現場近くのミサに出席させることに取り組んでいるにもかかわらず、公共の祈りの行事に参加できるよう2日間の休日が発表された。 ベイルート港爆発、過失による事故とみなされたものなど。

一方、政府の財政難により近年はほとんど中止されていた道路工事や維持管理が本格化している。政府が全国の穴だらけの道路の再舗装を終えることができれば、人々は教皇のもう一度訪問を望んでいるという冗談が街中で交わされている。苦い結果として、改修された道路はローマ法王が去るまでしか存続しないというジョークも出てくる――なぜなら、道路は新たなイスラエル作戦で破壊されるからである。

青いドーム屋根を持つ壮大な白いモスクの前景に立つ黒い服を着た人々

レオ教皇は、イスタンブールのスルタン・アハメッド・モスクを訪問するほか、ニカイア公会議1700周年を記念して、古代ニカイアのトルコの都市イズニクを訪問する。

(アリフ・フダベルディ・ヤーマン/アナドル/ゲッティイメージズ)

絞首台のユーモアは、ヒズボラが武装解除するのは同国の南部のみと主張しているにもかかわらず、米国とイスラエルがレバノン軍にヒズボラの完全武装解除を迫っているという、現時点の不確実性を反映している。

一方、レバノン政府は、イスラエルがレバノン領土を占領し続ける限り、ヒズボラに武器を放棄するよう説得することはできず、武力でそうすれば内戦につながるだろうと主張している。

教皇がこの行き詰まりを打破する手助けをしてくれることが期待されている。しかし、変化がこれほど早く起こると予想している人はほとんどいないが、この訪問は依然として重要である、とイスラエル国境のすぐ向かいにある村ルメイシュ出身のマロン派教区司祭トニー・エリアス神父は語った。

エリアス氏は、「法王が長年苦しみを抱えている国を訪問するとき、これだけでその痛みが和らぐのは本当に十分だ」と語った。

戦争中、断固とした中立の立場を保ったルメイシュ州は比較的無傷で、長年にわたるイスラエル軍の砲撃を経てレバノン国境地帯となった荒野の中では例外的だ。

エリアスさんは、教皇に南部を訪問してほしかったが、村の他の約200人とともにベイルートに向かい、教皇と合流する予定だったので失望しなかったと述べた。

「もし彼が南に来られないなら、私たちが彼のところに来てもいいよ」とエリアスは言った。

#イスラエル軍の砲撃のさなか教皇レオ14世のレバノン訪問がなぜ重要なのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。