日本語版
最新ニュース
企業

イスラエルの攻撃でヒズボラのポケベルが爆発、原因は「ハンガリーの企業」

ヒズボラの通信網を狙ったイスラエルの作戦でレバノンとシリアで爆発したポケベルの製造はハンガリーに拠点を置く企業によるものだと、ポケベルにブランドが使われていた別の企業が明らかにした。 武装組織ヒズボラが使用するポケベルが火曜日、レバノンとシリアでほぼ同時に爆発し、子供2人を含む少なくとも12人が死亡、約3,000人が負傷した。 ヒズボラとレバノン政府は、高度な遠隔攻撃と思われる攻撃についてイスラエルの責任を非難した。 米当局者は、ポケベルに隠された少量の爆発物が爆発した作戦の終了後、イスラエルが火曜日に米国に報告したと述べた。 ヒズボラとイスラエル軍は、イスラエル南部でのハマス主導の致命的な攻撃がイスラエルの大規模な反撃を引き起こし、ガザでの戦争が続く翌日の10月8日以来、ほぼ毎日銃撃戦を繰り広げている。 それ以来、レバノンでの攻撃で数百人が死亡し、イスラエルでも数十人が死亡、国境の両側で数万人が避難を余儀なくされた。 火曜日の攻撃、そしてヒズボラがイスラエルを非難したという事実により、両敵間の全面戦争への懸念が再燃した。 両国はこれまで、定期的に緊張が高まっているにもかかわらず、慎重にそれを回避してきたが、イスラエルの指導者らはここ数週間、レバノンのヒズボラに対する作戦を激化させる可能性があると警告を連発している。 イスラエル当局者によると、同国は予防措置として水曜日からレバノン国境にさらなる部隊の移動を開始した。 攻撃に使用されたAR-924ポケベルは、ポケベルへの自社ブランドの使用を許可した台湾企業ゴールド・アポロが発表した声明によると、ハンガリーの首都ブダペストに拠点を置くBACコンサルティングKFT社が製造したものだという。 BAC はダミー会社だったようだ。 アポロ・ゴールドの徐清光会長が同社の製品について語る(ジョンソン・ライ/AP通信) 「協力協定に基づき、当社はBACに対し、指定地域での製品販売に当社ブランド商標の使用を許可しますが、製品のデザインと製造はBACの単独の責任となります」とゴールド・アポロは声明で述べた。 同社の徐清光会長は水曜日、同社が過去3年間BACとライセンス契約を結んでいたことを記者団に語った。 会社の記録によると、有限責任会社であるBACコンサルティングKftは2022年5月に登録されました。 ブダペストの住宅街にあるビルにある本社で、AP通信の記者は、BACコンサルティングを含む複数の企業の名前が窓に貼られた紙を目撃した。 建物から出てきた名前を明かすことを拒否した女性は、このサイトにはさまざまな企業の本社住所が掲載されていると語った。 BAC は、Cristiana Rosaria Barsony-Arcidiacono が登録しており、彼女は LinkedIn ページで自分自身を戦略アドバイザーおよびビジネス開発者と説明しています。 レバノンのベイルートで、携帯電話の呼び出し機が爆発した車を警察官が検査している(フセイン・マラ/AP通信) バーソニー・アルシディアコノ氏は、他の役職のほかに、持続可能性団体であるアース・チャイルド・インスティテュートの取締役を務めたことがあるとも同ページで述べている。同団体は、ウェブサイト上でバーソニー・アルシディアコノ氏を取締役として挙げていない。 AP通信は、LinkedInのページを通じてバルソニー・アルシディアコノ氏に連絡を取ろうとしたが、彼女やBACと爆発したポケベルとの関連を確立することはできなかった。 レバノンでの攻撃は火曜日の午後に始まり、所有者の手やポケットにあったポケベルが熱くなり、その後爆発し、血が飛び散り、傍観者はパニックに陥った。 襲撃された人々のほとんどは、戦闘員であれ民間人であれ、ヒズボラの構成員か、ヒズボラの構成員と関係のある人々だったようだが、ヒズボラと関係のない人々も襲撃されたかどうかはすぐには明らかではなかった。 保健省は、死亡した人の中には医療従事者と子供2人が含まれていると述べた。ベカー高原のナディシート村では、数十人が集まり、子供の一人である9歳のファティマ・アブドラちゃんの死を悼んだ。 黒い服を着てヒズボラの黄色いスカーフを巻いた母親は、埋葬前に少女の棺の周りに集まった他の女性や子供たちとともに泣いた。 ヒズボラは水曜日朝の声明で、同盟組織ハマスとガザ地区のパレスチナ人への支援の一環として、イスラエルに対する通常の攻撃を継続すると述べた。 レバノンで爆発したポケベルを製造したとされるハンガリーの会社が本社を置くブダペストの家のドアに、複数の会社名が書かれた看板が掲げられている(デネス・エルドシュ/AP通信) 「この道は、火曜日の虐殺で敵の犯罪者が待ち受ける厳しい審判とは連続しており、別個のものだ」と声明は述べた。「これは、神の思し召しがあれば、必ずやってくるもう一つの審判だ」 ベイルートの病院では水曜日、前夜の混乱はほぼ収まっていたが、負傷者の親族らは待機を続けた。 レバノンのフィラス・アビアド保健相は水曜日朝の病院視察で記者団に対し、負傷者の多くは目に重傷を負っており、手足を切断された者もいると語った。記者らは病室に入ることや患者の撮影は許可されなかった。 アビアド氏は、負傷者は一つの病院に過負荷がかかるのを避けるため複数の病院に送られたと述べ、トルコ、イラク、イラン、シリア、エジプトが患者の治療に協力すると申し出たと付け加えた。…

イスラエルの攻撃でヒズボラのポケベルが爆発、原因は「ハンガリーの企業」

1726665033
2024-09-18 11:15:00

ヒズボラの通信網を狙ったイスラエルの作戦でレバノンとシリアで爆発したポケベルの製造はハンガリーに拠点を置く企業によるものだと、ポケベルにブランドが使われていた別の企業が明らかにした。

武装組織ヒズボラが使用するポケベルが火曜日、レバノンとシリアでほぼ同時に爆発し、子供2人を含む少なくとも12人が死亡、約3,000人が負傷した。

ヒズボラとレバノン政府は、高度な遠隔攻撃と思われる攻撃についてイスラエルの責任を非難した。

米当局者は、ポケベルに隠された少量の爆発物が爆発した作戦の終了後、イスラエルが火曜日に米国に報告したと述べた。

ヒズボラとイスラエル軍は、イスラエル南部でのハマス主導の致命的な攻撃がイスラエルの大規模な反撃を引き起こし、ガザでの戦争が続く翌日の10月8日以来、ほぼ毎日銃撃戦を繰り広げている。

それ以来、レバノンでの攻撃で数百人が死亡し、イスラエルでも数十人が死亡、国境の両側で数万人が避難を余儀なくされた。

火曜日の攻撃、そしてヒズボラがイスラエルを非難したという事実により、両敵間の全面戦争への懸念が再燃した。

両国はこれまで、定期的に緊張が高まっているにもかかわらず、慎重にそれを回避してきたが、イスラエルの指導者らはここ数週間、レバノンのヒズボラに対する作戦を激化させる可能性があると警告を連発している。

イスラエル当局者によると、同国は予防措置として水曜日からレバノン国境にさらなる部隊の移動を開始した。

攻撃に使用されたAR-924ポケベルは、ポケベルへの自社ブランドの使用を許可した台湾企業ゴールド・アポロが発表した声明によると、ハンガリーの首都ブダペストに拠点を置くBACコンサルティングKFT社が製造したものだという。

BAC はダミー会社だったようだ。

アポロ・ゴールドの徐清光会長が同社の製品について語る(ジョンソン・ライ/AP通信)

「協力協定に基づき、当社はBACに対し、指定地域での製品販売に当社ブランド商標の使用を許可しますが、製品のデザインと製造はBACの単独の責任となります」とゴールド・アポロは声明で述べた。

同社の徐清光会長は水曜日、同社が過去3年間BACとライセンス契約を結んでいたことを記者団に語った。

会社の記録によると、有限責任会社であるBACコンサルティングKftは2022年5月に登録されました。

ブダペストの住宅街にあるビルにある本社で、AP通信の記者は、BACコンサルティングを含む複数の企業の名前が窓に貼られた紙を目撃した。

建物から出てきた名前を明かすことを拒否した女性は、このサイトにはさまざまな企業の本社住所が掲載されていると語った。

BAC は、Cristiana Rosaria Barsony-Arcidiacono が登録しており、彼女は LinkedIn ページで自分自身を戦略アドバイザーおよびビジネス開発者と説明しています。

レバノンのベイルートで、携帯電話の呼び出し機が爆発した車を警察官が検査している(フセイン・マラ/AP通信)

バーソニー・アルシディアコノ氏は、他の役職のほかに、持続可能性団体であるアース・チャイルド・インスティテュートの取締役を務めたことがあるとも同ページで述べている。同団体は、ウェブサイト上でバーソニー・アルシディアコノ氏を取締役として挙げていない。

AP通信は、LinkedInのページを通じてバルソニー・アルシディアコノ氏に連絡を取ろうとしたが、彼女やBACと爆発したポケベルとの関連を確立することはできなかった。

レバノンでの攻撃は火曜日の午後に始まり、所有者の手やポケットにあったポケベルが熱くなり、その後爆発し、血が飛び散り、傍観者はパニックに陥った。

襲撃された人々のほとんどは、戦闘員であれ民間人であれ、ヒズボラの構成員か、ヒズボラの構成員と関係のある人々だったようだが、ヒズボラと関係のない人々も襲撃されたかどうかはすぐには明らかではなかった。

保健省は、死亡した人の中には医療従事者と子供2人が含まれていると述べた。ベカー高原のナディシート村では、数十人が集まり、子供の一人である9歳のファティマ・アブドラちゃんの死を悼んだ。

黒い服を着てヒズボラの黄色いスカーフを巻いた母親は、埋葬前に少女の棺の周りに集まった他の女性や子供たちとともに泣いた。

ヒズボラは水曜日朝の声明で、同盟組織ハマスとガザ地区のパレスチナ人への支援の一環として、イスラエルに対する通常の攻撃を継続すると述べた。

レバノンで爆発したポケベルを製造したとされるハンガリーの会社が本社を置くブダペストの家のドアに、複数の会社名が書かれた看板が掲げられている(デネス・エルドシュ/AP通信)

「この道は、火曜日の虐殺で敵の犯罪者が待ち受ける厳しい審判とは連続しており、別個のものだ」と声明は述べた。「これは、神の思し召しがあれば、必ずやってくるもう一つの審判だ」

ベイルートの病院では水曜日、前夜の混乱はほぼ収まっていたが、負傷者の親族らは待機を続けた。

レバノンのフィラス・アビアド保健相は水曜日朝の病院視察で記者団に対し、負傷者の多くは目に重傷を負っており、手足を切断された者もいると語った。記者らは病室に入ることや患者の撮影は許可されなかった。

アビアド氏は、負傷者は一つの病院に過負荷がかかるのを避けるため複数の病院に送られたと述べ、トルコ、イラク、イラン、シリア、エジプトが患者の治療に協力すると申し出たと付け加えた。

同氏は、同日早朝、イラク軍の飛行機が医薬品や医療機器を積んでベイルートに着陸したと述べた。

専門家は、ポケベルが配達される前に爆発物が仕込まれていたと考えている。

「頑丈」と宣伝されているAR-924ポケベルには、攻撃後に削除される前にゴールド・アポロのウェブサイトで宣伝されていた仕様によれば、充電式リチウム電池が内蔵されている。

警察官が、携帯電話の呼び出し機が爆発した車内を検査している(フセイン・マラ/AP通信)

バッテリー寿命は最大85日間とされている。これは、経済崩壊が何年も続いた後、停電が頻繁に起こるレバノンでは極めて重要なことだ。

また、ポケベルは携帯電話とは異なる無線ネットワークで動作するため、緊急時にもより耐性があります。これが、世界中の多くの病院が今でもポケベルに依存している理由の 1 つです。

ヒズボラにとって、ポケベルは、レバノンの携帯電話ネットワークに対するイスラエルの徹底的な電子監視を回避する手段にもなった。

「我々が手にしている携帯電話は――私の手には携帯電話はないが――盗聴器だ」とヒズボラの指導者ハッサン・ナスララ氏は2月の演説で警告した。

台湾経済部は、2022年初めから2024年8月までにゴールドアポロ社がポケベル26万セットを輸出しており、そのうち今年1月から8月にかけては4万セット以上を輸出したと発表した。同部は、ゴールドアポロ社のポケベルをレバノンに直接輸出した記録はないと述べた。

#イスラエルの攻撃でヒズボラのポケベルが爆発原因はハンガリーの企業

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。