日本語版
最新ニュース
企業

イスラエルとイランの危険なゲーム

T4月1日にシリアの首都にある建物全体を破壊したのは、驚くほど正確だった。 ダマスカスのイラン領事館にミサイルを発射した者は誰であれ、そして経験豊富な人なら誰でもそれがイスラエル空軍であることを知っていますが、その建造物を破壊し、中にいた者を殺害しようとしたのです。 その後、イラン政府自身から、死者の中にはイスラム革命防衛隊(IRGC)の多国籍部隊の先鋒であるコッズ部隊の副司令官や、シリアとレバノンでのイランの活動を調整していた高官も含まれていたという情報が入った。誰も犯行声明を出さなかったが、イスラエル情報筋によると、革命防衛隊モハメド・レザー・ザヘディ准将はモサドとイスラエルのテクノロジー主導の軍事諜報機関アマンによって長年追跡されていたという。 そして、イスラエルのスパイたちは、彼がどこにいるのか、誰と一緒にいるのかを確信すると、すぐに射殺しようとしました。 彼らはベンヤミン・ネタニヤフ首相の承認を得る必要があり、イスラエルに対する現在のあらゆる圧力にもかかわらず、ネタニヤフ首相はすぐに同意した。それは間違いでした。 おそらくそれは正しい行動だったが、時期が間違っていた。 イスラエル人がなぜそれをしたかったのかがわかります。 アメリカがどのようにしてコッズ部隊のカリスマ的司令官であるカセム・ソレイマニ少将を暗殺したのかを振り返ったとき、2020年1月にドナルド・トランプ大統領が採石場の追跡にイスラエルの小さな役割を果たしながら下した大胆な決断だった。彼らは、イランの対応は次のようなものだった、と考えた。ブラスター以上のものです。しかし現在、ガザでの戦争が6か月間にわたり費用と苦痛を伴う負担となっており、ネタニヤフ首相はさらに広範囲にわたる戦争の危険にさらされている。 彼は、レバノンや遠く離れたイエメンやイラクでのイラン代理によるイスラエルへのロケット弾攻撃に代表されるように、スズメバチの巣をかき乱している。 先週のダマスカスでの爆発から数時間後、約1,000万人のイスラエル国民の多くがパニックに陥った。メディアの専門家がイランによる大規模な報復を予測しているのを聞いて、イスラエル人は食料を買いだめし、万が一に備えて口座から現金を引き出すためにATMに殺到した。全面戦争の。昨年10月7日の虐殺と200人以上の人質の誘拐を伴うハマスの攻撃から半年後、新たなパニックはイスラエル国民にとって最も望ましくないことであった。 ネタニヤフ首相はおそらく、シリアにあるイランの建物を平らにすることを、イスラエルの抑止力、つまり敵対的な隣国を威嚇する能力を回復する一環と考えていたのだろう。 しかし、イスラエルで最も長く首相を務めた例に漏れず、ネタニヤフ首相の主な関心事は自分自身のイメージだった。 彼は、責任を共有しなければならない安全保障と諜報活動の失敗を受けて、大胆に見せたいと考えている。 ナチスのホロコースト以来最悪のユダヤ人襲撃のトラウマ以来、彼は一瞬たりとも政治活動をやめておらず、脆弱な政治的運命を逆転させようと毎日毎時間努力している。ここ数日、ハマスに拘束されたイスラエル人人質の家族は、ネタニヤフ首相に明確に敵対し、交渉による捕虜交換を求める圧力キャンペーンを強化した。 彼らは、首相が自分たちの愛する人たちを守ることができず、今また政治をして自分の地位だけを気にして彼らを見捨てようとしていると宣言した。 人質の家族は、規模は小さいがイスラエル世論に新たに影響力を及ぼした要素であり、ネタニヤフ首相は辞任する必要があると主張している。 彼らは選挙の日程調整を待つことすら望んでいないが、チャック・シューマー上院議員が最近の演説で驚くほどそう主張した。続きを読む: バイデン氏、ネタニヤフ首相に最後通告 ジョー・バイデンは明らかにシューマーに同意している。 大統領はネタニヤフ首相に対し、ガザ地区のパレスチナ人への人道支援物資の提供を強化するよう強硬に働きかけたが、世界中央厨房の職員7名を殺害するというイスラエルの恐ろしい過ちを受けて、バイデン氏は、削減を目的とした他の重要な措置についてネタニヤフ首相に同意を取り付けていない。流血:5人の米国人が含まれているとみられる人質の解放を目的とした交渉における態度が軟化。 何らかの方法で100万人以上のガザ難民を安全に移動させることができない限り、ハマスの最後の拠点であるラファ市に入る計画を断念する。 そして、パレスチナ独立国家への道を開くことを目的としたガザ地区の再建と統治の計画策定を支援した。 ネタニヤフ首相は二国家解決案への同意を拒否しており、パレスチナは主権国家としてイスラエルと共存しており、閣僚の過激なユダヤ民族主義者はいかなる譲歩にも応じないだろう。この背景には、モサドや他のイスラエル治安機関の長年にわたる戦略があります。 標的を絞った暗殺。 スパイたちがザヘディ准将の正確な位置を把握したとき、それはパブロフ的な反応だった。 奴を見つけた――殺してやろう。彼らは確かに強力な敵を見つけました。 イランは、レバノンのヒズボラのイスラム教シーア派戦闘員に対し、昨年10月以来イスラエル北部にロケット弾や対戦車砲弾を撃ち続けるよう奨励し、数万人のイスラエル人が自宅を離れ、何マイルも離れたホテルやコミュニティに一時的に居住することを余儀なくされた。 イランはまた、ガザで交戦中のパレスチナ人への支援を示すため、イエメンの反政府勢力フーシ派に対し、紅海の船舶、さらにはイスラエルのエイラート港にミサイルを発射することに明確にゴーサインを出した。イスラエル軍と諜報機関はイランに鼻血を流したかったが、冷静な考えが勝った。 バイデン氏は中東の国民に対し、より広範な戦争を回避するよう呼び掛け、米国のメッセージを強調するために東地中海に米海軍の軍艦を停泊させた。 しかし、ネタニヤフとモサドは誘惑に抵抗できなかった。 結局のところ、イスラエルには文字通り殺人を免れてきた長い歴史がある。イスラエル諜報機関による標的殺害は1956年に遡り、イスラム教の聖典に隠された爆弾によりガザに拠点を置くエジプト人大佐が殺害された。 彼はイスラエル人を攻撃するために国境を越え続けたパレスチナゲリラを組織していた。 1965年、モサドはウルグアイのモンテビデオでナチス戦犯を暗殺するために殺人者を派遣した。 1972年のミュンヘンオリンピックでPLOテロリストがイスラエル選手11人を殺害した後、モサドは6カ国でパレスチナ活動家を暗殺した――いわゆる復讐作戦はスティーブン・スピルバーグ監督の映画で有名になった。 ミュンヘン。イスラエルを攻撃したアラブ過激派グループの幹部は時々暗殺されたが、モサド当局者らは常に殺害は最後の手段だと語ってきた。 彼らは敵を捕らえ、尋問し、可能であれば脅迫して二重スパイにすることを非常に好みます。 イスラエル指導者らは明らかな外国法の違反を避けたいと考えており、ユダヤ国家は世界的な殺人機関とみなされることを望んでいない。しかしイランでは、同国の秘密ではあるが積極的な核兵器製造への動きを阻止しようと躍起になって、イスラエル工作員が核計画に関係した科学者や技術者6名以上を暗殺した。 そのトップ科学者であるモーセン・ファクリザデ氏は、2019年にイランの道路脇に駐車されていた遠隔操作のロボット銃によって殺害された、最も最近知られている犠牲者である。イスラエルは、標的を絞った暗殺に関して、交戦規則がどうあるべきかを決定したことはない。…

イスラエルとイランの危険なゲーム

1712687451
2024-04-09 09:00:00

T4月1日にシリアの首都にある建物全体を破壊したのは、驚くほど正確だった。 ダマスカスのイラン領事館にミサイルを発射した者は誰であれ、そして経験豊富な人なら誰でもそれがイスラエル空軍であることを知っていますが、その建造物を破壊し、中にいた者を殺害しようとしたのです。 その後、イラン政府自身から、死者の中にはイスラム革命防衛隊(IRGC)の多国籍部隊の先鋒であるコッズ部隊の副司令官や、シリアとレバノンでのイランの活動を調整していた高官も含まれていたという情報が入った。

誰も犯行声明を出さなかったが、イスラエル情報筋によると、革命防衛隊モハメド・レザー・ザヘディ准将はモサドとイスラエルのテクノロジー主導の軍事諜報機関アマンによって長年追跡されていたという。 そして、イスラエルのスパイたちは、彼がどこにいるのか、誰と一緒にいるのかを確信すると、すぐに射殺しようとしました。 彼らはベンヤミン・ネタニヤフ首相の承認を得る必要があり、イスラエルに対する現在のあらゆる圧力にもかかわらず、ネタニヤフ首相はすぐに同意した。

それは間違いでした。 おそらくそれは正しい行動だったが、時期が間違っていた。

イスラエル人がなぜそれをしたかったのかがわかります。 アメリカがどのようにしてコッズ部隊のカリスマ的司令官であるカセム・ソレイマニ少将を暗殺したのかを振り返ったとき、2020年1月にドナルド・トランプ大統領が採石場の追跡にイスラエルの小さな役割を果たしながら下した大胆な決断だった。彼らは、イランの対応は次のようなものだった、と考えた。ブラスター以上のものです。

しかし現在、ガザでの戦争が6か月間にわたり費用と苦痛を伴う負担となっており、ネタニヤフ首相はさらに広範囲にわたる戦争の危険にさらされている。 彼は、レバノンや遠く離れたイエメンやイラクでのイラン代理によるイスラエルへのロケット弾攻撃に代表されるように、スズメバチの巣をかき乱している。 先週のダマスカスでの爆発から数時間後、約1,000万人のイスラエル国民の多くがパニックに陥った。メディアの専門家がイランによる大規模な報復を予測しているのを聞いて、イスラエル人は食料を買いだめし、万が一に備えて口座から現金を引き出すためにATMに殺到した。全面戦争の。

昨年10月7日の虐殺と200人以上の人質の誘拐を伴うハマスの攻撃から半年後、新たなパニックはイスラエル国民にとって最も望ましくないことであった。 ネタニヤフ首相はおそらく、シリアにあるイランの建物を平らにすることを、イスラエルの抑止力、つまり敵対的な隣国を威嚇する能力を回復する一環と考えていたのだろう。 しかし、イスラエルで最も長く首相を務めた例に漏れず、ネタニヤフ首相の主な関心事は自分自身のイメージだった。 彼は、責任を共有しなければならない安全保障と諜報活動の失敗を受けて、大胆に見せたいと考えている。 ナチスのホロコースト以来最悪のユダヤ人襲撃のトラウマ以来、彼は一瞬たりとも政治活動をやめておらず、脆弱な政治的運命を逆転させようと毎日毎時間努力している。

ここ数日、ハマスに拘束されたイスラエル人人質の家族は、ネタニヤフ首相に明確に敵対し、交渉による捕虜交換を求める圧力キャンペーンを強化した。 彼らは、首相が自分たちの愛する人たちを守ることができず、今また政治をして自分の地位だけを気にして彼らを見捨てようとしていると宣言した。 人質の家族は、規模は小さいがイスラエル世論に新たに影響力を及ぼした要素であり、ネタニヤフ首相は辞任する必要があると主張している。 彼らは選挙の日程調整を待つことすら望んでいないが、チャック・シューマー上院議員が最近の演説で驚くほどそう主張した。

続きを読む: バイデン氏、ネタニヤフ首相に最後通告

ジョー・バイデンは明らかにシューマーに同意している。 大統領はネタニヤフ首相に対し、ガザ地区のパレスチナ人への人道支援物資の提供を強化するよう強硬に働きかけたが、世界中央厨房の職員7名を殺害するというイスラエルの恐ろしい過ちを受けて、バイデン氏は、削減を目的とした他の重要な措置についてネタニヤフ首相に同意を取り付けていない。流血:5人の米国人が含まれているとみられる人質の解放を目的とした交渉における態度が軟化。 何らかの方法で100万人以上のガザ難民を安全に移動させることができない限り、ハマスの最後の拠点であるラファ市に入る計画を断念する。 そして、パレスチナ独立国家への道を開くことを目的としたガザ地区の再建と統治の計画策定を支援した。 ネタニヤフ首相は二国家解決案への同意を拒否しており、パレスチナは主権国家としてイスラエルと共存しており、閣僚の過激なユダヤ民族主義者はいかなる譲歩にも応じないだろう。

この背景には、モサドや他のイスラエル治安機関の長年にわたる戦略があります。 標的を絞った暗殺。 スパイたちがザヘディ准将の正確な位置を把握したとき、それはパブロフ的な反応だった。 奴を見つけた――殺してやろう。

彼らは確かに強力な敵を見つけました。 イランは、レバノンのヒズボラのイスラム教シーア派戦闘員に対し、昨年10月以来イスラエル北部にロケット弾や対戦車砲弾を撃ち続けるよう奨励し、数万人のイスラエル人が自宅を離れ、何マイルも離れたホテルやコミュニティに一時的に居住することを余儀なくされた。 イランはまた、ガザで交戦中のパレスチナ人への支援を示すため、イエメンの反政府勢力フーシ派に対し、紅海の船舶、さらにはイスラエルのエイラート港にミサイルを発射することに明確にゴーサインを出した。

イスラエル軍と諜報機関はイランに鼻血を流したかったが、冷静な考えが勝った。 バイデン氏は中東の国民に対し、より広範な戦争を回避するよう呼び掛け、米国のメッセージを強調するために東地中海に米海軍の軍艦を停泊させた。 しかし、ネタニヤフとモサドは誘惑に抵抗できなかった。 結局のところ、イスラエルには文字通り殺人を免れてきた長い歴史がある。

イスラエル諜報機関による標的殺害は1956年に遡り、イスラム教の聖典に隠された爆弾によりガザに拠点を置くエジプト人大佐が殺害された。 彼はイスラエル人を攻撃するために国境を越え続けたパレスチナゲリラを組織していた。 1965年、モサドはウルグアイのモンテビデオでナチス戦犯を暗殺するために殺人者を派遣した。 1972年のミュンヘンオリンピックでPLOテロリストがイスラエル選手11人を殺害した後、モサドは6カ国でパレスチナ活動家を暗殺した――いわゆる復讐作戦はスティーブン・スピルバーグ監督の映画で有名になった。 ミュンヘン

イスラエルを攻撃したアラブ過激派グループの幹部は時々暗殺されたが、モサド当局者らは常に殺害は最後の手段だと語ってきた。 彼らは敵を捕らえ、尋問し、可能であれば脅迫して二重スパイにすることを非常に好みます。 イスラエル指導者らは明らかな外国法の違反を避けたいと考えており、ユダヤ国家は世界的な殺人機関とみなされることを望んでいない。

しかしイランでは、同国の秘密ではあるが積極的な核兵器製造への動きを阻止しようと躍起になって、イスラエル工作員が核計画に関係した科学者や技術者6名以上を暗殺した。 そのトップ科学者であるモーセン・ファクリザデ氏は、2019年にイランの道路脇に駐車されていた遠隔操作のロボット銃によって殺害された、最も最近知られている犠牲者である。

イスラエルは、標的を絞った暗殺に関して、交戦規則がどうあるべきかを決定したことはない。 1997年にヨルダンでハマス指導者の毒殺を目的とした任務が公に恥ずかしい失敗に終わった後、議会の小委員会は「暗殺原則」を定義しようとした。 当時ネタニヤフ首相は首相であり、委員会は「厳格な思想と一貫した論理に基づいた」政策がテロ組織と戦うために必要であると述べたにもかかわらず、ネタニヤフ首相と他の政府指導者は前進できなかった。 著名な敵の個人の殺害に依存することは「非常に有害な重みを帯びている」と国会議員は書いている。

そこでダマスカスでイスラエル諜報機関は熟した標的を発見した。 さらに魅力的なのは、イランとヒズボラのイスラエルに対するくすぶっている戦争を指揮している他の男たちと会っていたことだ。 ネタニヤフ首相は、ネタニヤフ首相とその国がすでに6面戦争に対処しているにも関わらず、モサドのパブロフ的対応を止めなかった。歴史的に恐ろしいハマスの侵攻に端を発したガザでの死と破壊、ヨルダン川西岸での暴力の激化、レバノン国境での銃撃戦、シリアのイラン関連目標に対する未確認の空軍攻撃の長期連続攻撃、そしてイエメンとイラクからの長距離ミサイル。 ネタニヤフ首相もジョー・バイデン氏と外交戦争を行っており、10月7日以降に多大な同情を表明していた欧州の指導者たちは、現在、イスラエルがガザで行っていることに反対しつつある。

しかしネタニヤフ首相は、イラン総領事館を襲撃することで新たな戦線を開くリスクを冒した。 イランはイスラエルへの直接の復讐を誓い、当然のことながら、外交儀礼に基づいてその建物はイランの主権領土であったと主張する。 イスラエル当局は、それは無傷のイラン大使館の隣にある単なるアパートの建物であると言って、違反を矮小化した。 それをイスラエルの対空および対ミサイルシステムのオペレーターに伝えてください。現在、東からの攻撃に対して厳戒態勢をとっています。 イスラエルの民間人にそのことを伝えてください。彼らの新たなパニックには防空壕の清掃と準備が含まれていました。 リストに載っている133人のうちまだ生きているのは60人にも満たない可能性が高いと当局が静かに意見しているにもかかわらず、無実の捕虜の救出に最重点を置きたい人質家族にそのことを伝えてほしい。

モサドが昨年10月に始まった戦闘に参加するために何らかの行動を望んでいたことは分かる。 同局長官デビッド(デディ)・バルネアは、ウィリアム・バーンズCIA長官との調停セッションに参加するためカタールとエジプトに飛んでおり、メッセンジャーの役割に追いやられているようだ。 ドーハとカイロで交渉が行われているとき、ハマスの交渉担当者は別室にいるが、関係するイスラエル人と米国人は、ガザのトンネル内で暴力を振るうハマスの男たちがどんな合意に達しても遵守するだろうかと疑問を抱いている。

この混乱の中心人物はベンヤミン(ビビ)ネタニヤフ首相だ。 彼には、自分のエゴ、政敵や「フェイクニュース」とレッテルを貼るメディアに対する憤り、そして賄賂を伴う詐欺容疑で裁判中であるという事実が大きく立ちはだかっている。 これは遅々として進まない法的手続きだが、早期選挙の実施を拒否する彼の動機は明らかであり、2026年10月までは何も必要ない。イスラエル社会は怒りと分裂した国民の可燃性の混合物によって傷つけられているが、彼のひどい世論調査にも関わらず、ネタニヤフ首相は爪で権力にしがみつき続けている。 ジョー・バイデンを怒らせ、外交規範に違反し、長期かつ広範囲の戦争の危険を冒すことが自分にとって役に立つと思うなら、イスラエルの首相は喜んでその一撃を引き受けた。

#イスラエルとイランの危険なゲーム

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。