フランスの大女優イザベル・ユペールが、リリアンヌ・ベッタンクールの事件に自由にインスピレーションを得た痛烈な映画に出演 世界で最も裕福な女性、カンヌ国際映画祭で上映され、2025 年 10 月 29 日水曜日に映画館で公開されます。 ニューヨークタイムズ 資格がある」21世紀最大の女優」
コメントはViolaine Schützによって収集されました。
イザベル・ユペールの映画作品 世界で最も裕福な女性 (2025) © Manuel Moutier.
イザベル・ユペールのインタビュー 世界で最も裕福な女性
番号 ：このプロジェクトに参加しようと思ったきっかけは何ですか？あなたが演じるこの退屈な裕福な女性の日常生活に自らを誘うのは、ローラン・ラフィット演じるキャラクターとの演劇と映画の出会いでしょうか？
イザベル・ユペール ：私が気に入ったのは、ある種の演劇性を生み出す台本のトーンと会話です。演劇を映画に持ち込むのはいつも難しいことだが、今回は状況の誇張を強調するのに役立ったので、今回は本当に最高だった。それは距離をもたらし、物語を茶番調へと変えました。そして、残酷さ、皮肉、ユーモアを強調しました。これにより、心理学に陥ったり、登場人物たちと一級品すぎる関係になったりすることも避けられました。それらを少し大きくすると、それらが変化し、物事がはるかに受け入れられやすくなり、私たち俳優にとってはるかに簡単になります。
世界で最も裕福な女性 東 フィクションですが、それを見るとリリアンヌ・ベッテンコートの物語を思い出します…この役に没頭するために、現実の女性からインスピレーションを得ましたか？
いいえ、絶対に違います。私はそれをゼロから発明し、誰からもインスピレーションを得ませんでした。モデルはおろか、既存のモデルさえも持っていませんでした。実際、まったく考えていませんでした。結局のところ個人の創作です。
映画に出演した俳優イザベル・ユペールとローラン・ラフィット 世界で最も裕福な女性 (2025年)。
「私が演じたすべての殺人鬼を私たちは理解していたと信じています」イザベル・ユペール
この映画では70着もの衣装を着ているそうです。そして、同じ服を二度着ることはありません。このキャラクターを理解するのにどれだけ役立ちましたか?
実際、私は70個持っているようです。数えたことはありませんでしたが、みんながそう言うので本当かもしれません。監督だと思います ティエリー・クリファ 誰がそれを明らかにしたのか。そして、衣装が常にキャラクターになりきるのに役立つことも事実です。それはまだ私たちが観客に与える最初の手がかりです。しかし、おそらく少し逸話的な数字を超えて、これらの服について興味深いのは、彼らが会議の創設者であるということです。 マリアンヌ・ファレール、演じられたキャラクター、そして ピエール・アラン・ファンタン (演奏者 ローラン・ラフィット）。実際、雑誌用の写真を撮るために初めて彼女に会ったとき、彼は彼女の髪を乱し、彼女の服装がまったく気に入らないと言った。したがって、この傲慢さと彼の人生への突入の仕方は明らかに何かを物語っています。彼は彼女の髪型や服装を通して、社会的帰属の兆候をすぐに明らかにしました。
ここで（最初は）同情しない人を演じるとき。あなたは過去に殺人者を演じたことがありますね。キャラクターを批判せずにどうやって演じることができますか？まずはそれらを理解しようと努めますか？
ヴィオレット・ノジエールであろうと、それでも古代最大の殺人者であるメデであろうと、私が演じたすべての殺人者は理解されていたと思います。で 世界で最も裕福な女性皆さんも少しは理解できたと思います。映画のように ゲームのルール の ジャン・ルノワール、誰もがそのように行動する理由があります。
映画の予告編 世界で最も裕福な女性 (2025年)。
「被害者を演じるのは決して好きではなかった」イザベル・ユペール
実はこの映画、 世界で最も裕福な女性 マニ教ではありません…
はい、私たちには犠牲者も捕食者もいません。 ティエリー・クリファ この映画にインスピレーションを与えた（編集者注：自由に）この物語の範囲を狭めるだけだった事件に関して、私たちが聞くことができた一般大衆の声を少し超えています。彼はある解釈を提供している。その後、この物語を伝える方法は他にも千通りあります。それらからモンスターを作ることもできます。そこでは、必ずしも彼らを被害者にするか中傷者にするかという問題ではありませんでした。それは、経済的、社会的、政治的問題の絡み合いを背後に置き、これらのキャラクターを非常にシンプルに少し愛らしいものにしようとすることでした。
社会派写真家の魅力に――プラトニックに――屈してしまうこのキャラクターをどう表現しますか?
彼は決して被害者ではないし、彼が演じるキャラクターに出会う前もなかった。 ローラン・ラフィット、さらに言えば、彼は一度彼女の人生を去りました。私は被害者を演じるのが好きではありませんでした。しかし、映画のトーンが私にこの落とし穴に踏み込むことを許してくれなかったのだと思います。それはあまりにも乱暴で、突拍子もないことを言うことにあまりにも喜びがあったからです。この映画でマリアンヌがカバーする範囲はそれほど広くはありません。彼女は被害者の立場から有罪判決を受けた女性の立場に移行するわけではありません。基本的に、どんな状況でも、彼女は完全に自分をコントロールできます。おそらく、この男との出会いのおかげで、彼女は心の奥底で、自分が思っていたよりもはるかに反体制的な人間であることに気づいたのだろう。なぜなら、結局のところ、彼女が彼に対してどのように振る舞うか、彼女が彼を歓迎するかは、彼女の環境への帰属に異議を唱える方法だからです。
イザベル・ユペールの映画作品 世界で最も裕福な女性 (2025) © Manuel Moutier.
「私は映画館で父を殺しました、そしてそれは父を殺したかったという意味ではありません」イザベル・ユペール
女優というと、象牙の塔に閉じ込められて贅沢な暮らしをしているイメージがあります。マリアンヌとあなた自身の間に類似点があることに気づきましたか?
いいえ、特に自分の人生との共鳴は見られませんでした。しかし明らかに、この映画にはかなり独創的なシーンがあり、それは彼女がナイトクラブに行くときです。彼女はナイトクラブに行くことにあまり慣れていませんが、突然、この女性が歌っているのが聞こえます（それは素晴らしい声です）アン・ブロシェ）。突然、彼女が半意識を異世界に持つようになる、本当に感動的で美しいシーンです。その瞬間、彼女の頭の中ですべてがそこまで緻密に考えられているかどうかはわかりませんが、そのように誠実に、その感情をもって語られる人生があることを彼女は理解しています。このシーンでは多くのことが理解できますが、特にマリアンヌがなぜピエール＝アランの真の価値を認めてもらうためにピエール＝アランにお金を与えたいのかが分かります。彼女がまったく知らない宇宙へのこの小さな侵入は、最終的に彼女の行為の巨大さを説明します。しかし、彼女が与えるものは何も与えないので、実際には彼女は彼に何も与えていないかのようです。まあ、ごくわずかです。
もう一つ非常に不安なシーンがあります。マリアンヌがマリーナ・フォイス演じる娘に、自分を愛しているかどうかわからないと告げる場面。女優として、また母親として、このような難しい母娘関係にどのように取り組んでいますか？
彼女が彼に言ったことは、結局のところ、彼女が彼を愛していないことを彼に伝えることになります…ご存知のように、遊ぶことは私たちが経験していることとは何の関係もありません。世界中の誰もがこれを知っています。私は映画館で父親を殺しましたが、それは父親を殺したかったという意味ではありません。しかし、その一方で、この母親とこの娘の関係が非常に難しいことも事実です。彼女は心の底では、娘が自分とは大きく異なっており、人生にあまり集中していないことを許していません。そして彼女はためらわずに彼に言います。一般に、これらは私たちが考えていることですが、口には出さないからです。そして彼女は突然、こう言いました。そして彼女はその代償として高いお金を払うでしょう。経済的な意味ではなく、この幸せ、この喜びを手放すことによって。実際、それは喜びに出会う人です。彼は不幸だった人ではなく、喜びを見つけた人です。
2025年10月4日、パリで開催されたバレンシアガの2026年春夏ファッションショーに出席した女優イザベル・ユペール © Balenciaga.
「人間の本性の物語を伝えたいという小さな野心を持たなかったら、映画を作る意味は何でしょうか？」イザベル・ユペール
映画ではすでにローラン・ラフィットと共演していましたね エル (2016) ポール・バーホーベン著 世界で最も裕福な女性…
はい、そして私たちはローランと本当にとても仲良くやっています。フィルムについて エル、かなり難しいシーンを撮影しなければならなかったので、物事がうまくいかない可能性があったにもかかわらず、私たちはすぐに非常にうまくいきました。演奏するのが難しかったかもしれませんが、まったく問題なかったことがわかりました。その後、それは啓蒙された非常に並外れた目で見られました。 ポール・バーホーベン 必要な距離を保つ方法も知っています。このような劇的なシーンを撮影するとき、彼はユーモアと暴力の両方を注入し、曖昧さを生み出すことができます。これらすべてが俳優に自由を与え、何よりも俳優をまったく束縛しません。
この物語は、人間の本性、特にお金との関係について多くのことを明らかにします。そして、あなたの映画の多くは人間の本質について何かを語っていることがわかりました…
そうですね、確かにそういう傾向はありますね…まるで川を渡って刺さずにはいられないサソリの話のようです。いや、冗談だよ。最後に、そうは言っても、この小さな野心を持たなければ、それが何であれ、映画を作ることに何の意味があるのでしょうか。その後、すべての長編映画がそれに適しているわけではありません。登場人物を意図的に別の場所に配置する長編映画があります。そして、それは必ずしも人間の物語を語らせることではありません。しかし、確かに、私が作った映画の多くにはこの可能性があったのは事実で、興味深いのは、それを可能な限り推し進めることです。
のトレーラー 世界で最も裕福な女性 (2025年)。
「私は女性に非常に繊細で、非常に重要で、非常に公平な立場が与えられる映画に出演してきました。」イザベル・ユペール
ニコール・キッドマンはあなたを称賛するほかありません。あなたはアメリカ人女優に人気のフランス人女優に少し似ています…そして一般的に、女性はあなたを崇拝します…
それは私を幸せにします。驚かないと言おうと思ったが、それはちょっとおこがましい。私がその理由を理解しようとしていて、女性に非常に微妙で、非常に重要で、非常に公平な立場が与えられている映画に出演してきたのは事実だとしましょう。そしてそれが、非常にシンプルに、この作品が女性にとって魅力的である理由だと思います。
すぐにお会いしましょう 血の伯爵夫人、 サイドストーリー、 ルス、 輝かしい無名、 焼けたピアノ、 フリーラジカル あるいは 閉じる。しかし、ダリオ・アルジェントの映画は今でも意味があるのでしょうか？
絶対に。そして、それが終わったら、また会いに来て、それについて話したいと思っています。
ティエリー・クリファ監督の『世界で一番裕福な女性』、2025 年 10 月 29 日に映画館で公開。
#イザベルユペールフランス人女優のインタビュー