日本語版
最新ニュース
健康

アレックス・チアソン:今もNHLを夢見る33歳の学生

アレックス・チアソンのキャリアは忍耐と努力の物語です。 NHLの11シーズン中6回、ケベック出身の選手はトレーニングキャンプ前にチームとプロトライアル契約を結んだ。 彼はビッグクラブとの契約を得るために、才能あるルーキーや他の飢えたベテランに混じって練習や試合で懸命に働かなければならなかったことが6回あった。 これらの試みの中には、2017年のキャピタルズでの試みのように、最終的に腕を組んでスタンレー・カップを手にしたものもある。 写真AFP あるいは、2年前にグランドラピッズ・グリフィンズでプレーし、最終的にデトロイト・レッドウィングスでシーズンを終えることになった試合だ。 写真Getty Images(AFP経由) でも最後は痛くて終わりました。 1は 昨年10月、33歳のときe その誕生日、ボストン・ブルーインズは彼にチームでのポジションを提供しないと発表した。 その後の数週間は簡単ではありませんでした。 「もしあなたが10月に私に話してくれていたら、同じような議論にはならなかったでしょう」とチアソン氏は強調する。 怖かったその言葉 それは、ますます深刻な痛みが彼の腰を襲っていたからです。 そして、外科的介入の評決が下されたとき、ケベック州出身のホッケー選手は多くの疑問を自分自身に問い始めました。 「NHLでのデビュー以来、一度も大きな怪我をしたことがなかった」と彼は説明する。 ところどころに小さなバグがあるだけです。 私にとって「手術」という言葉は大きかったです。」 写真のアーカイブ、マルタン・シュヴァリエ チアソンさんは手術後に何が起こるかを懸念した。 リハビリはうまくいくでしょうか? 外科医がさらに深刻な損傷を発見したらどうなるでしょうか? 彼はただ「もう一度遊びたい」だけなのです なぜなら、30代を迎え、キャリアが平坦ではなかったという事実にもかかわらず、NHLで651試合(233得点)を記録した右ウィンガーは、まだ652試合でプレーすることを夢見ていたからだ。e。 もっと。 実際、彼は今でもそれを夢見ています。 アレックス・チアソンは手術から12週間後の4月中旬にスケートを再開した。 「私はホッケーに対して大きな情熱を持っています。自分のキャリアの中でやってきたことに対して大きな情熱を持っています」と彼は電話で微笑み、特にコナー・マクデイビッド・オイラーズでのこの3シーズンについて言及した。冒険はさらに長くなります。 写真AFP したがって、チアソンは現在、あらゆるチャンスを味方につけるために懸命に取り組んでいる。 そして、もし彼がまだNHLを目指しているなら、彼はすべての扉を開いたままにしておきます。 「それはヨーロッパかもしれないし、アメリカンリーグかもしれない」と彼は特定する。 「もう一度ホッケーをしたいだけです。」 ホッケーが大学生活を助けてくれた 身長6フィート4インチの長身フォワードは現在、NCAAで3シーズンプレーした母校ボストン大学の施設でトレーニングを行っている。 しかし、それはホッケーだけではありません。…

アレックス・チアソン:今もNHLを夢見る33歳の学生

アレックス・チアソンのキャリアは忍耐と努力の物語です。 NHLの11シーズン中6回、ケベック出身の選手はトレーニングキャンプ前にチームとプロトライアル契約を結んだ。 彼はビッグクラブとの契約を得るために、才能あるルーキーや他の飢えたベテランに混じって練習や試合で懸命に働かなければならなかったことが6回あった。

これらの試みの中には、2017年のキャピタルズでの試みのように、最終的に腕を組んでスタンレー・カップを手にしたものもある。

写真AFP

あるいは、2年前にグランドラピッズ・グリフィンズでプレーし、最終的にデトロイト・レッドウィングスでシーズンを終えることになった試合だ。


写真Getty Images(AFP経由)

でも最後は痛くて終わりました。

1 昨年10月、33歳のときe その誕生日、ボストン・ブルーインズは彼にチームでのポジションを提供しないと発表した。

その後の数週間は簡単ではありませんでした。 「もしあなたが10月に私に話してくれていたら、同じような議論にはならなかったでしょう」とチアソン氏は強調する。

怖かったその言葉

それは、ますます深刻な痛みが彼の腰を襲っていたからです。 そして、外科的介入の評決が下されたとき、ケベック州出身のホッケー選手は多くの疑問を自分自身に問い始めました。

「NHLでのデビュー以来、一度も大きな怪我をしたことがなかった」と彼は説明する。 ところどころに小さなバグがあるだけです。 私にとって「手術」という言葉は大きかったです。」


写真のアーカイブ、マルタン・シュヴァリエ

チアソンさんは手術後に何が起こるかを懸念した。 リハビリはうまくいくでしょうか? 外科医がさらに深刻な損傷を発見したらどうなるでしょうか?

彼はただ「もう一度遊びたい」だけなのです

なぜなら、30代を迎え、キャリアが平坦ではなかったという事実にもかかわらず、NHLで651試合(233得点)を記録した右ウィンガーは、まだ652試合でプレーすることを夢見ていたからだ。e。 もっと。

実際、彼は今でもそれを夢見ています。 アレックス・チアソンは手術から12週間後の4月中旬にスケートを再開した。

「私はホッケーに対して大きな情熱を持っています。自分のキャリアの中でやってきたことに対して大きな情熱を持っています」と彼は電話で微笑み、特にコナー・マクデイビッド・オイラーズでのこの3シーズンについて言及した。冒険はさらに長くなります。


写真AFP

したがって、チアソンは現在、あらゆるチャンスを味方につけるために懸命に取り組んでいる。 そして、もし彼がまだNHLを目指しているなら、彼はすべての扉を開いたままにしておきます。 「それはヨーロッパかもしれないし、アメリカンリーグかもしれない」と彼は特定する。

「もう一度ホッケーをしたいだけです。」

ホッケーが大学生活を助けてくれた

身長6フィート4インチの長身フォワードは現在、NCAAで3シーズンプレーした母校ボストン大学の施設でトレーニングを行っている。

しかし、それはホッケーだけではありません。 チアソンはまた、12年前にダラス・スターズの2巡目指名で大学サーキットからプロのランクにジャンプしたときに両親と交わした約束も果たしている。


アーカイブ写真、QMIエージェンシー

「私は学位を取得しています。 それを獲得するにはあと6コース残っている、とキアソンは言う。 それは私が数年間考えてきたことであり、それは家族にとって非常に重要なことです。そこで、手術を機に、スケジュールにもっと時間が取れると自分に言い聞かせました。

学生は現在、中国の歴史と経済のコースを受講しています。 チアソンは、最初は少し錆びていたことを認めているが、プロホッケーでの長年の経験が今では楽になったとも語っている。

「おかげで英語が本当に上達しました」と彼は認めます。 今では、よく理解するまでにテキストを 2、3 回読み直す必要はありません。」

最後のチャンス

現時点では、ホッケー選手はバーチャルでコースを受講しており、スチュ・バーンズの義理の息子(彼は娘のライリーと結婚している)は、夏期講習中に授業に出席する可能性を排除していない。

決して勝ち目はないこのキャリアを長く続けられることを願って、懸命にトレーニングに取り組み続けている。


写真AFP

結局のところ、フレンドリーでおしゃべりなアレックスは、業界では努力家として認められています。 しかし、彼は、長年にわたって家族のおかげで素晴らしい労働倫理を培ってきたと好んで言います。

「すべてを自分の才能と仕事に委ねることはできません。それは私の一部になっています。 よく食べて、よくトレーニングしてください。 他の人との差を縮めるために、5%でも改善できるのであれば、努力します。

「それがホッケーでも役に立ったと思います。 私はいつも、もっと良くなりたいという情熱を持っていました。」

そして今回、チアソンは来シーズンに向けて、少なくとももう一度プロのトライアウトを受けたいという希望を持ってこれを行っている。

「私の置かれた立場では、キャリアを続ける最後のチャンスがあったと認識しています。 そして、自分のキャリアの中で達成してきたすべてのことを考えると、本当にモチベーションが上がります。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。