アルゼンチン政府は、天然ガスの「追加量」の輸出と、20年ぶりに4年間の輸出契約の締結を承認した。
経済省は、外貨収入と国庫を増やすのが目的だと述べたが、ガスの量についての詳細は明らかにしなかった。
昨年、アルベルト・フェルナンデス前大統領の政権は、ガス生産者は2024年に最大9Mm3/d（100万立方メートル/日）をチリに確実に輸出できるようになると発表していた。
連邦経済枠組み法（レイ・ベース法）は、石油とガスの輸出に対する規制を緩和するが、細かい部分はまだ審議中である。
輸出量の変化は、生産促進制度「プラン・ガス」に参加するサプライヤーに提供された輸出権を当局が付与した後に起きた。
同国はすでにチリへの短期の確定輸出を認可しており、アルゼンチン国内の需要が落ち込む暖かい時期には輸出量が増える傾向がある。
アルゼンチンは、国内の圧力により2007年に輸出を中止し、チリの供給国を窮地に追い込んだ後、供給パートナーとしての信頼回復に取り組んでいる。
アルゼンチンは、ネウケン盆地とサンティアゴ首都圏を結ぶガスアンデスダクトを通じて、余剰ガスの大半をチリに輸出している。
ガソドゥクト・ノルテ・パイプラインで行われている流れの逆転作業により、ボリビアのインフラを経由してネウケンのガスをチリ北部およびブラジルに送る道が開かれる。関連する許可も付与されている。
ボリビアの国営炭化水素会社 YPFB は 6 月、同社のガス ネットワークがアルゼンチン産ガスを最大 300 万立方メートル/日までブラジルに送る準備が整ったと発表した。YPFB によると、エンジニアたちは中期的に 1000 万立方メートル/日以上に能力を増強する作業を進めている。6 月と 7 月には、トタル オーストラル、テクペトロル、パン アメリカン エナジーの 3 社が提出した関連する輸出許可申請 4 件が公表された。パン アメリカン エナジーはアルゼンチンとボリビアの国境にあるノロエステ盆地からガスをパイプラインで送る許可を求めている。その他の申請はネウケンとオーストラル盆地のガスに関するものである。
ガス規制当局エナルガスのデータによると、アルゼンチンのガス輸出量は7月に前年同月比83％増の525万立方メートル/日となり、チリへの出荷は95％増の493万立方メートル/日となった。
大部分の 4.30Mm3/d は GasAndes を通じて送られました。パイプラインの輸送能力は、フィーダー インフラストラクチャの利用可能な容量により、冬季には約 5Mm3/d、夏季には約 9Mm3/d です。
チリ中部の国内ガス需要は約10Mm3/日です。
気温上昇により国内需要が鈍化する中、今四半期は輸出が増加傾向に転じるはずだ。
ガスはすべてパイプラインで輸出される。数十億ドル規模のLNGプロジェクトにより、アルゼンチンは10年後半にこの市場に参入する可能性がある。
その他のニュースでは、アルゼンチン経済省が、7月のエネルギー貿易黒字が2億1,400万ドルだったと発表した。同国の同月の輸出額は8億6,400万ドルで前年比42%増、輸入額は6億5,000万ドルで33.5%減だった。
原油が原油輸出を牽引し、7月のエネルギー輸出収入は5億8,100万ドルで、前年比89.8%増となった。アルゼンチンの掘削業者は生産加速を推し進め、上流および中流への投資をバカ・ムエルタ非在来型鉱床地域に向けさせている。
#アルゼンチン4年間のガス輸出契約を承認