日本語版
最新ニュース
スポーツ

アリアルネ・ティトマス選手が水泳競技から引退

ケイティ・レデッキーとライバル関係を築いたオーストラリア代表でオリンピック競泳4度の金メダリスト、アリアルネ・ティトマスが25歳で引退を発表した。「厳しい(決断)、本当に厳しい決断だったが、本当に満足している」と、2025年に競技活動を休止したティトマスは、 ビデオインタビューで語った。 「私は水泳が大好きです。ずっと水泳が好きでした。幼い頃から水泳が私の情熱でした。でも、今回スポーツから離れて、人生で常に私にとって大切にしてきたいくつかのことが、今では水泳よりも私にとって少しだけ重要であることに気づいたのだと思います。それはそれでいいのです。」ティトマスは東京オリンピックの200メートルと400メートル自由形でタイトルを獲得し、パリ大会ではフリー400メートルと4×200メートルリレーで金メダルを獲得した。彼女は自由200メートルと400メートルの両方で世界記録を破った。オーストラリアの意外な地域出身の水泳選手で、「ターミネーター」とあだ名されたティトマスは、オリンピックの個人レースでレデッキーに3度勝利した唯一の人物である。 「オリンピックで金メダルを獲得するには、世界最高である必要はなかった。世界史上最高の選手に勝たなければならなかった」とティトマスは語った。 「そして、ご存知ですか? それを重荷と見る人もいるかもしれませんが、私はそれを絶対に祝福だと考えていました。なぜなら、ケイティとレースをしていなければ、私は今のようなアスリートにはなっていなかったと疑いなく言えます。彼女はこの素晴らしい基準を設定し、私はそれを追い求めることにとても意欲的でした。このような素晴らしいライバル関係の一員になれたことを本当に感謝しています。私たちは二人ともお互いをとても尊敬していると感じており、それは私の残りの人生で本当に心に残るでしょう」 人生、彼女とのあのライバル関係だ。」 28歳のレデッキーさんは、少なくとも2028年のロサンゼルスオリンピックまでは泳ぐつもりだと語った。彼女の主なライバルは現在19歳のカナダ人、サマー・マッキントッシュだ。彼女は6月にティトマスの400メートル自由世界記録を破り、800メートル自由ではレデッキーに次ぐ女子史上2番目の速さである。ティトマスが引退を考えたときに最初に話した人は、10年近く彼女のコーチを務めたディーン・ボックスオールだった。 彼の興奮した反応で最もよく知られている 東京五輪400メートルフリーで金メダルを獲得した。「昔のディーンだったら、『アーニーはだめだ、今すぐプールに入るべきだ!』と言っただろう」とティトマスさんは言う。 「しかし、彼は実際には逆でした。それは、私たちが計画したことをすべて実行しようとしたからだと思います。」ティトマスは今年初め、自身のキャリアは「終盤」にあり、2028年が最後のオリンピックになると語った。彼女は2032年にブリスベンで開催されるホームオリンピックへの立候補を除外していた。「私は常に戻るつもりだった」とティトマスさんは水曜日に公開されたビデオで語った。 「パリが私の最後のオリンピックになるとは思ってもいませんでした。今分かっていることを考えると、あの最後のレースをもう少し楽しめばよかったと思います。でも、12か月も離れていると、水泳をしない人生がどのようなものかを本当に探求する機会があったと思います。それが常に私の意図でした。」 「しかし、私にとってターニングポイント、あるいはスイッチが入った時期は、パリ大会に向けてのことだったと思います。いくつかの健康上の問題を経験しました(ティトマスは2023年9月に右卵巣から2つの良性腫瘍を切除しました)。率直に言って、それは私を本当に精神的に揺さぶりました。おそらく水泳以外のことを考えたのはこれが初めてでした。私の水泳人生全体を通して、私はオールオアナッシングでした。そして、それが私がそうなるためにそうでなければならなかった方法です」私がやっているスポーツ選手 午前。私はただ自分の目標のためにこの無慈悲な追求を続けてきました。ディーンと協力して、それが私がケイティ・レデッキーを倒すためにそうしなければならないと私たち二人が決めた方法です。しかし、これらの健康上の課題をさらに掘り下げて、自分の内側を見つめ、自分にとって何が最も重要かを考える必要があったと思います。水泳以外にも、私には私生活の目標が常にありましたが、これまでは常に水泳が最も重要でした。そして、今ではそれらの目標と自分の将来に望むものの方がより重要であることに気づきました。 自分。" 2019年に病気のケイティ・レデッキーを怒らせたアリアルネ・ティトマスは、2016年にレデッキーを遠くから見守って以来、任務を続けている。 #アリアルネティトマス選手が水泳競技から引退

アリアルネ・ティトマス選手が水泳競技から引退

ケイティ・レデッキーとライバル関係を築いたオーストラリア代表でオリンピック競泳4度の金メダリスト、アリアルネ・ティトマスが25歳で引退を発表した。

「厳しい(決断)、本当に厳しい決断だったが、本当に満足している」と、2025年に競技活動を休止したティトマスは、 ビデオインタビューで語った。 「私は水泳が大好きです。ずっと水泳が好きでした。幼い頃から水泳が私の情熱でした。でも、今回スポーツから離れて、人生で常に私にとって大切にしてきたいくつかのことが、今では水泳よりも私にとって少しだけ重要であることに気づいたのだと思います。それはそれでいいのです。」

ティトマスは東京オリンピックの200メートルと400メートル自由形でタイトルを獲得し、パリ大会ではフリー400メートルと4×200メートルリレーで金メダルを獲得した。彼女は自由200メートルと400メートルの両方で世界記録を破った。

オーストラリアの意外な地域出身の水泳選手で、「ターミネーター」とあだ名されたティトマスは、オリンピックの個人レースでレデッキーに3度勝利した唯一の人物である。

「オリンピックで金メダルを獲得するには、世界最高である必要はなかった。世界史上最高の選手に勝たなければならなかった」とティトマスは語った。 「そして、ご存知ですか? それを重荷と見る人もいるかもしれませんが、私はそれを絶対に祝福だと考えていました。なぜなら、ケイティとレースをしていなければ、私は今のようなアスリートにはなっていなかったと疑いなく言えます。彼女はこの素晴らしい基準を設定し、私はそれを追い求めることにとても意欲的でした。このような素晴らしいライバル関係の一員になれたことを本当に感謝しています。私たちは二人ともお互いをとても尊敬していると感じており、それは私の残りの人生で本当に心に残るでしょう」 人生、彼女とのあのライバル関係だ。」

28歳のレデッキーさんは、少なくとも2028年のロサンゼルスオリンピックまでは泳ぐつもりだと語った。彼女の主なライバルは現在19歳のカナダ人、サマー・マッキントッシュだ。彼女は6月にティトマスの400メートル自由世界記録を破り、800メートル自由ではレデッキーに次ぐ女子史上2番目の速さである。

ティトマスが引退を考えたときに最初に話した人は、10年近く彼女のコーチを務めたディーン・ボックスオールだった。 彼の興奮した反応で最もよく知られている 東京五輪400メートルフリーで金メダルを獲得した。

「昔のディーンだったら、『アーニーはだめだ、今すぐプールに入るべきだ!』と言っただろう」とティトマスさんは言う。 「しかし、彼は実際には逆でした。それは、私たちが計画したことをすべて実行しようとしたからだと思います。」

ティトマスは今年初め、自身のキャリアは「終盤」にあり、2028年が最後のオリンピックになると語った。彼女は2032年にブリスベンで開催されるホームオリンピックへの立候補を除外していた。

「私は常に戻るつもりだった」とティトマスさんは水曜日に公開されたビデオで語った。 「パリが私の最後のオリンピックになるとは思ってもいませんでした。今分かっていることを考えると、あの最後のレースをもう少し楽しめばよかったと思います。でも、12か月も離れていると、水泳をしない人生がどのようなものかを本当に探求する機会があったと思います。それが常に私の意図でした。」

「しかし、私にとってターニングポイント、あるいはスイッチが入った時期は、パリ大会に向けてのことだったと思います。いくつかの健康上の問題を経験しました(ティトマスは2023年9月に右卵巣から2つの良性腫瘍を切除しました)。率直に言って、それは私を本当に精神的に揺さぶりました。おそらく水泳以外のことを考えたのはこれが初めてでした。私の水泳人生全体を通して、私はオールオアナッシングでした。そして、それが私がそうなるためにそうでなければならなかった方法です」私がやっているスポーツ選手 午前。私はただ自分の目標のためにこの無慈悲な追求を続けてきました。ディーンと協力して、それが私がケイティ・レデッキーを倒すためにそうしなければならないと私たち二人が決めた方法です。しかし、これらの健康上の課題をさらに掘り下げて、自分の内側を見つめ、自分にとって何が最も重要かを考える必要があったと思います。水泳以外にも、私には私生活の目標が常にありましたが、これまでは常に水泳が最も重要でした。そして、今ではそれらの目標と自分の将来に望むものの方がより重要であることに気づきました。 自分。”

2019年に病気のケイティ・レデッキーを怒らせたアリアルネ・ティトマスは、2016年にレデッキーを遠くから見守って以来、任務を続けている。


#アリアルネティトマス選手が水泳競技から引退

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。