日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アフガニスタン、タリバンが国連主導のポリオ予防接種キャンペーンを中止

2021年3月29日、カブールでのポリオワクチン接種。 ラフマット・グル/AP タリバン政権の内向きの姿勢はますます制限されつつある。女性を社会生活から排除する政策を見直すよう求める国際社会の要請をカブールが拒否したことを受けて、アフガニスタンのイスラム主義者は国連のポリオ撲滅キャンペーンを攻撃している。9月16日月曜日、世界保健機関(WHO)は、アフガニスタンで開始予定だったワクチン接種の波が中止されたことを確認した。この国は、パキスタンとともに、ポリオが依然として風土病となっている最後の国である。 WHOのハミド・ジャファリ地域事務局長は、新たな日程を決めるためにタリバン当局と協議中だと述べた。火曜日、保健省の報道官は突然の中止を否定した後、 " 願い[ait] 病気の蔓延を阻止するために、より専門的な方法を使用する」WHOによれば、タリバンはワクチン接種を戸別訪問ではなく、自らの管理下にあるモスクや公共の場所で実施することを望んでいるという。 女性の参加率が低い 国連にとって、この決定は 「特に国内の若年層に壊滅的な影響を及ぼす可能性がある」このウイルスは世界で最も感染力が強いウイルスの一つであり、ワクチン接種を受けていない子どもが、死や麻痺を引き起こす可能性のある病気の主な拡散者となっている。このワクチン接種キャンペーンを中断すれば、健康保護における長年の進歩が無駄になる可能性がある。 WHOは、過去8か月間にアフガニスタンで主に南部で18件のポリオ症例が記録されたことを想起する。この数字は、合計6件だった2023年より増加している。WHOの外交官ハミド・ジャファリ博士は次のように保証している。 「すべてのパートナーは、現在のポリオ撲滅政策の変更の範囲と影響を理解するために協議している」こうした議論が長引くのは、効率性の問題だけでなく、何よりも、政権の主権に関する考え方や、イスラム法の概念に基づくポリオ撲滅の妥当性に関する議論だからである。 こちらもお読みください(2023年): 購読者限定の記事 ポリオ:根絶に向けた努力にもかかわらずウイルスが再出現 選択に追加する 夏、WHOはアフガニスタンとパキスタンが 「集中的かつ同期したキャンペーン」 ワクチン接種率の向上を目指して、WHOは6月に戸別訪問を実施。2019年以来初めて、対象となった子どもたちの大半にワクチンを届けることができたという。タリバンの最高指導者ムッラー・ハイバトゥッラー・アクンザダの拠点である南部カンダハル州だけが、ワクチン接種会場に改造された公共スペース、特にモスクの使用を義務付けており、 「効果ははるかに低い」 国連の専門家によると、もう一つの欠陥は「 ワクチン接種キャンペーンに参加する女性の割合は全体で20%程度であり、感染した子供の数を増やす効果がある」。 この記事の残り 21.66% を読むことができます。残りは購読者向けに予約されています。 #アフガニスタンタリバンが国連主導のポリオ予防接種キャンペーンを中止

アフガニスタン、タリバンが国連主導のポリオ予防接種キャンペーンを中止

1726611281
2024-09-17 15:47:30

タリバン政権の内向きの姿勢はますます制限されつつある。女性を社会生活から排除する政策を見直すよう求める国際社会の要請をカブールが拒否したことを受けて、アフガニスタンのイスラム主義者は国連のポリオ撲滅キャンペーンを攻撃している。9月16日月曜日、世界保健機関(WHO)は、アフガニスタンで開始予定だったワクチン接種の波が中止されたことを確認した。この国は、パキスタンとともに、ポリオが依然として風土病となっている最後の国である。

WHOのハミド・ジャファリ地域事務局長は、新たな日程を決めるためにタリバン当局と協議中だと述べた。火曜日、保健省の報道官は突然の中止を否定した後、 ” 願い[ait] 病気の蔓延を阻止するために、より専門的な方法を使用する」WHOによれば、タリバンはワクチン接種を戸別訪問ではなく、自らの管理下にあるモスクや公共の場所で実施することを望んでいるという。

女性の参加率が低い

国連にとって、この決定は 「特に国内の若年層に壊滅的な影響を及ぼす可能性がある」このウイルスは世界で最も感染力が強いウイルスの一つであり、ワクチン接種を受けていない子どもが、死や麻痺を引き起こす可能性のある病気の主な拡散者となっている。このワクチン接種キャンペーンを中断すれば、健康保護における長年の進歩が無駄になる可能性がある。

WHOは、過去8か月間にアフガニスタンで主に南部で18件のポリオ症例が記録されたことを想起する。この数字は、合計6件だった2023年より増加している。WHOの外交官ハミド・ジャファリ博士は次のように保証している。 「すべてのパートナーは、現在のポリオ撲滅政策の変更の範囲と影響を理解するために協議している」こうした議論が長引くのは、効率性の問題だけでなく、何よりも、政権の主権に関する考え方や、イスラム法の概念に基づくポリオ撲滅の妥当性に関する議論だからである。

こちらもお読みください(2023年): 購読者限定の記事 ポリオ:根絶に向けた努力にもかかわらずウイルスが再出現

夏、WHOはアフガニスタンとパキスタンが 「集中的かつ同期したキャンペーン」 ワクチン接種率の向上を目指して、WHOは6月に戸別訪問を実施。2019年以来初めて、対象となった子どもたちの大半にワクチンを届けることができたという。タリバンの最高指導者ムッラー・ハイバトゥッラー・アクンザダの拠点である南部カンダハル州だけが、ワクチン接種会場に改造された公共スペース、特にモスクの使用を義務付けており、 「効果ははるかに低い」 国連の専門家によると、もう一つの欠陥は「 ワクチン接種キャンペーンに参加する女性の割合は全体で20%程度であり、感染した子供の数を増やす効果がある」

この記事の残り 21.66% を読むことができます。残りは購読者向けに予約されています。

#アフガニスタンタリバンが国連主導のポリオ予防接種キャンペーンを中止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。