アトキサガの感動的な旅行：カセレスのバルベルデの家からカルボーラまで、そして彼に孤独とは何かを教えた男まで

彼らは、ベルナルド・アトキサガと彼の妻、アスン・ガリカノに動揺しました。それは1993年であり、彼らが予約していたアパートが他の旅行者にレンタルされていたので、彼らはニューヨークへの差し迫った旅行が空中にあることを知ったばかりでした。 「確かに彼らはもっとお金を払っていただろう…そして私たちはアスレチックコーチのエルネスト・ヴァルベルデに会いました。それで、ニューヨークに行く代わりに、私たちは素晴らしいパンを持っているので、非常に危険な場所であるヴィアンダー・デ・ラ・ヴェラ（218人の住民）に行きました。彼らは4ヶ月滞在しました。彼は彼の「クレイジーと他のアルファベットのリスト」の一部で戻ってきて、彼女はナイジェリアのアモス・ツチュラの「パームワイン飲酒者」のバスクへの英語の翻訳を終えました。

それは、アトキサガが彼の本を書くために使用する「紛失」への長期的な旅行の1つに過ぎず、このレポートのレビューは彼に彼の回想録を始める動機を彼に与えたと彼は告白した。彼はインスピレーションのアイデアを説明します：«あなたが場所に時間を与えるとき、それはあなたがそれらを知り始め、物事を実現するときです。時間は金よりも価値があります»。そして、彼は8,500人の住民であるアルメリアの海岸で2か月を過ごしたところから戻ってきました。

彼は約50でそこに行きました。彼にとって、ストーリーを前進させたり、道が見えない場合はフォルダーを与えたりすることを意味します。この場合のアンダルシアンのインスピレーションはその結果を与えており、エンドポイントを置くために数ページのページがありません。 «カルセルラスに行って4日間滞在すると、ビーチ、ヤシの木、4つのものが見えます。時間を与える必要があります。それは、明らかに液体の作用により画像が徐々に表示されていた前に写真が明らかになった方法を比phorとして機能します»。彼はまた、アナキズムの芸術家の状況主義理論を引用しています：«あなたが普通の状況ではない状況に自分自身を置くなら、あなたがその場所に少しずつ入ると、あなたはあなたに話しかけています。そして、それが私がしていることです»。彼らは通常、それが非常に多くの旅行時間を過ごすことができるのは運だと彼に言います。

3メートルのテーブル。片側のベルナルドともう一方のアスンは、それぞれのそれぞれのコンピューターを持っています – 「私のものは非常に大きく、私は彼女を見ません」 – 彼は彼の新しい小説と、彼女はウースカルツザインディアのテキストのバンクのために彼女の作品と一緒に（「ノーレンオンツア」、「ノアのark」）。 「最初は、カルセルナは、まるで人々が眠りに落ちて、山に横たわっているかのように見えすぎたように見えました。」窓はさておき、地中海が死者のビーチを舐めていることを示していました。目覚め、早朝、朝の6時、朝食と仕事。食べることは睡眠や時間を奪うことはありません。«アメリカ人、サンドイッチ、出来上がりのようにやりたいです。私は自分の人生を食べ物で複雑にすることではなく、美食、「料理センター」、食べ物の洗練度を目覚めさせる関心を理解していません。サラダで十分なものであるか、伝統的なものです。そしてパン、私はそれが好きです、それは卓越した食べ物です。

隣の町ガルチャへの散歩。教皇フランシスの伝記の読書。そして、よりゆっくりと通過する時間は、彼の記憶、船の中に永遠に残る詳細の1つを彼に与えました。釣りのものではなく、それらはユースカディで非常に見られています。 «巨大な船。長さ200メートルまでの150隻の荷物を積み込みます。彼らは、石膏、砂、鉱物など、凝集体と呼ばれるもののために来て、それらを積んで去ります。そして他の人が来ます。だからいつも。ピッチであるラ・ガルチャのバーから彼らを見ました。また、私たちの窓から。時間が経つにつれて、あなたは小さなトラックを発見し、荷物を運んで船に堆積させます。船に比べて小さいように見える巨大なトレーラー。 20、40、100台のトラックが積み込まれ、低船の浮選ラインがあります。その後、慣行からボートに来て、港から船を取り出します。そして、悪い海がある場合、彼らは3日間入るのを待っています。 「何人の船員がそこにいるのか、待っていますか？」そして、密接に動いている海は、あなたが見て船が現れる平野のように見えます、あなたは見るのをやめ、あなたは戻ってきて、それはすでに消えています。そして、私はこれらの詳細が何の価値があるのかわかりませんが、私にとってその瞬間は永遠です。私が尋ねない人生にもっと多く。あなたが場所に時間を与えるとき、あなたはあなたに教えます。

カルセルラスは彼に多くのことを教えたので、「エナラク」に加えて、彼は「別の小説か船との空想のようなものかどうかはわかりません…«。彼のインスタグラムで、彼は死んだ30歳の男の記憶に詩を掛けました。ファロ、マリオ・サンズは去り、灯台を訪れようとしていますキネティックアーティストは、数十年前にこの地域で、奇妙な、迷路の家の家…»。

歯科医と目覚まし時計

1985年から1986年の間に最初の刺激的な旅行が起こりました。今日は183人の住民がいるパレンシアのビラミアナデルセラートで、9か月の「比phor的な丸み」でした。 「今日話されてきた空のスペインは長い間でした」と彼は振り返ります。そこで彼は一人で、アスンと彼は去り始め、時々彼を訪問しました。 «その数ヶ月間、私は歯科医に行くために一度町を出ました。そして今、私は場所が孤独のようなことを教えるとあなたに言います。彼は歯科医に行くために早く起きなければなりませんでしたが、目覚まし時計を持っていませんでした。それで、私は隣人のクリステンスに行きました。クリスは非常に貧しく、非常に年をとっていました。「つまり、目覚まし時計が欲しい」と言いました。そして、その男は、地獄の騒音を出した偉大なメタリックの一人と一緒に戻ってきました。彼は私にそれを与え、私に言った。 ‘購入してください。多くの会社が何をしているのかわかりませんか？ ‘そして、孤独の多くの可能な可能性のある定義があると思いましたが、これは無敵であり、時計ICTでさえ会社である状況です。それはあなたに、人々が彼らの古いラジオを置き去りにした彼らの放棄された幽霊の家で、あなたにその場所、ヴァレンディアナを示しています…«。

ヴィラメディアナでは、「オババコーク」が生まれ始め、1987年のさらに3か月でブルゴスの町サンタマリアデルカンポ（523人の住民）で築き続けました。翌年、カップルはスコットランドで6ヶ月を楽しんだ。«セントアンドリュース大学でバスク語が教えられ、アスンは読者としてそこにいた。作家のイグナシオ・マルティネス・デ・ピソンと彼の妻、マリ・ホセを伴って車でその旅行をしましたが、彼らはエディンバラに滞在しました。彼は彼の最後の本「家服」で彼に言った。そこで私は「Obabakoak」を終了しました。これは、同じ年に1988年にバスクで掲載されました。 1991年にパリでも3か月間過ごしました。

1993年に、カップルは、お気に入りの曲の1つであるGeorges Brasensの名前で名付けられた町を知ることに決めました。 「それは美しく、私たちはそのサイトに会いたかったのです。」彼らは車で行き、ベルナルドを運転しました。しかし、到着すると、その運命を目的のためにあまりにも厄介なものにしたトラックの巨大なアクティビティがありました。ガリカノの場合、ウィリアム・フォークナーによるバスクの「騒音と怒り」に翻訳され、1994年に出版されたATXAGA小説「男だけ」の一部を書きました。セヴェンヌ地域の村。

OBABA登録

2007年から2008年の間に10か月間、カルセルラスがリノ（米国ネバダ州ネバダ州）に行く前の最後のインスピレーション旅行：«私たちは、病気になった教師に代わってウィリアムダグラス奨学金と一緒にそこに行きました。しかし、私たちは書くことに完全に教える必要はありませんでした。 Asun彼の「遠くのWesteko Euskal Herria」とI ‘Zazpi Etxe Frantzian」（「フランスの7つの家」）は、これらの9か月または10か月の経験を集めています。家はとても小さかったが、恵みがあった。私たちは2人の娘と一緒でした。私たちが購入した車は登録「Obaba」を運びました…«。

警告によると、アトキサガはトナカイでの滞在について「悪」と言うでしょう：「作家と教師の違い。これらは新聞を買いませんでした。なぜなら、彼らは一般的に彼らは耐え難いけちなケチの存在であるからです。午前中に到着し、世界はあなた自身の足から、そして私の新聞と一緒に読んでいるすべての教師がいなければなりません。そして、別の人と別の人は、「私たちはここで注意している」と警告し、「この深刻な問題について読んでいませんか？」彼の「ニューヨーク・タイムズ」は何も知らなかった。そして、その瞬間は「ハイ、どんな恐怖」から来ている。

何年も経って、アトキサガはその家を探してビルメディアナ・デル・セラートに戻り、そこで9か月を過ごしました。それは彼に費用がかかりましたが、彼はそこにいました…«私は私がどれほど貧しかったか、どれほど貧しく、私の神、窓と他のほとんどのものであるかを心から感銘を受けました。もちろん、その時、私は一人で、すべてをして、今も料理をしましたが、彼は強制されたということです。私はある日、皿をこすりつけていて、町の何人かの子供たちが窓に浸透し、おびえた目で「女性のように皿を洗っているなら！」 JA、HA、前近代コメント。それが私が学習と呼んでいるものであり、あなたは学んでいます、そしてあなたはそれらの子供たちがまだそれらのスキームにいたかを見ました。今日、彼らは50歳になり、どのように進化したか…»。