立法部門は、アメリカ障害者法(ADA)を遵守し、能力に関係なくすべての人々が立法プロセスにアクセスし、そのプロセスに参加できるようにすることを約束しています。さらに、立法部門は、人種、色、出身国、能力、または彼らが参加する可能性のあるその他の保護されたクラスに関係なく、すべての人々がプログラムとサービスをアクセスできるようにすることに取り組んでいます。関連する部分におけるこのコミットメントには、個人が立法施設の立法プロセスに参加できるようにすること、および一般に提供されるオンライン資料やその他の立法サービスにアクセスできるようにすることが含まれます。
立法施設
立法部門の施設に関しては、立法部門は、アクセス可能な駐車場、入り口、エレベーター、トイレ、委員会の部屋の座席を提供するなど、建物と敷地にアクセスできるようにすることに取り組んでいます。建物マップを含む当社の立法施設の詳細については、建物情報ページをご覧ください。
また、障害のある個人による介助動物の使用と障害のある個人の介助動物の訓練を支援することは、立法部門の政策でもあります。トレーニング中のサービス動物やサービス動物に関するポリシーを確認できます。
アメリカ手話(ASL)および口頭解釈サービスは、直接公開会議に出席する個人のリクエストに応じて利用できます。立法部門は、対面、認定通訳者を保護することを好みますが、立法部門は、遠隔地から通訳をビデオ会議をビデオ会議する能力も持っています。たとえば、リモートASLインタープリターが公開会議に使用されている場合、立法部門はその絵の絵のテクノロジーを使用して、ASLインタープリターのビデオが常に委員会室の画面に表示されるようにします。このテクノロジーは、別の個人とビデオ会議をするときの画面に顔が表示される方法に似ています。同様に、立法部門は、ASLインタープリターがラスベガスでのみ保護されているが、カーソンシティ(またはその逆)で保護されている場合、このピクチャーインピクチャーテクノロジーを使用できます。このテクノロジーは、個人がカーソンシティまたはラスベガスでの公開会議に出席しているかどうかに関係なく、ASL通訳者が見えるようにします。
立法部門は、委員会室のモニターでの公開会議のリアルタイムトランスクリプトを表示するソフトウェアも購入しました。このソフトウェアは、ネバダ州で話されている3つの最も一般的な言語である英語、スペイン語、タガログ語で転写を提供できます。
さらに、立法部門は、会議のライブストリームを通じて、英語での閉鎖キャプションを公開会議に自動的に利用できるようにします。ただし、リアルタイム翻訳ソフトウェアは、リクエストに応じて、ライブビデオフィードにスペイン語とタガログ語で閉じたキャプションを表示することもできます。
閉じたキャプションを表示するには、個人がネバダ州議会のホームページにアクセスし、右上のコーナーの「イベントの表示」をクリックする必要があります。個人が選択した会議を見つけたら、「イベントの表示」をクリックして、閉じたキャプションのあるライブストリームを表示できます。個人がライブイベントを逃した場合、アーカイブイベントページのビデオで、クローズドキャプションを含むイベントのアーカイブビデオを表示することもできます。
支援リスニングテクノロジー
聴覚が困難な個人のために、立法部門は、カーソンシティとラスベガスの両方の立法施設で使用できる支援リスニングデバイス(ALD)を持っています。背景として、ALDは音を増幅して、特に騒々しい環境では、個人がより良く聞くのに役立ちます。これらのALDは、無線周波数を使用して、リスナーが着用したヘッドフォンに直接音を送信します。
さらに、立法部門は、ネバダ州議会の建物の165室とラスベガスの議会のキャンパスにあるネバダ州議会の聴覚室にある聴覚室のそれぞれに支援リスニングシステムを設置しました。このシステムは、カーソンシティの立法ビルにある2144、2149、3142、および3143にも設置されています。 ASSISTIVEリスニングシステムは、Wi-Fiサーバーを介して接続します。Wi-Fiサーバーは、リスナーのスマートフォンにダウンロードされたアプリケーションまたは立法部門からチェックアウトできるデバイスを介して送信されます。リスナーは、ヘッドフォンを着用して強化されたサウンドを受け取ります。この技術は特定の補聴器とも互換性があることに注意することが重要です。
宿泊施設と言語サービスのリクエスト
立法部門はまた、宿泊施設または言語サービスを要求する個人が個人的に、または認可された代表者を通じて要求を行うことを求めています。これにより、リクエスト自体の機密性と、リクエストをサポートするために必然的に提供される情報が保護され、リクエストの個人のニーズを明確にするときに必要な直接的なコミュニケーションも促進されます。
そのようなリクエストが受信されたら、ADAコーディネーターはリクエストを確認して、リクエスタのニーズを促進するために合理的に実行できるアクションを決定します。 ADAコーディネーターは、宿泊施設または言語サービスの十分に詳細なリクエストにタイムリーに対応するために最善の努力を使用します。
障害者法に基づく苦情処理手順
苦情は、書面で書面であり、申立人の名前、住所、電話番号など、関連する日付や場所を含む問題の説明など、疑わしい差別に関する情報を含める必要があります。個人インタビューや苦情のテープ録音などの苦情を提出する代替手段は、要求に応じて障害者が利用できるようになります。
苦情は、申立人または被指名人によってできるだけ早く提出する必要がありますが、違反の疑いがある60暦日以内ではありません。
ADAコーディネーター
ネバダ州立法顧問局、法務部
401 S. Carson St.
カーソンシティ、ネバダ州89701
苦情を受け取ってから15暦日以内に、ADAコーディネーターまたはその被指名人は申立人と会って苦情と可能な決議について話し合います。会議から15暦日以内に、ADAコーディネーターまたは被指名人は書面で応答し、必要に応じて、大規模な印刷、点字、オーディオテープなど、申立人がアクセスできる形式で対応します。この回答は、立法部門の立場を説明し、苦情の実質的な解決のためのオプションを提供します。
ADAコーディネーターまたは被指名人による回答が問題を十分に解決しない場合、申立人または被指名人は、ネバダ州議会顧問局または被指名者への対応を受け取ってから15暦日以内に決定に上訴することができます。
控訴の受領後15暦日以内に、ネバダ州の立法顧問局または被指名人のディレクターは、申立人と会って苦情と解決策を議論します。会議の15暦日以内に、ネバダ州の立法顧問局または被指名人のディレクターは、書面で、必要に応じて、申立人がアクセスできる形式で、苦情の最終解決を行います。
ADAコーディネーターまたはその被指名人が受け取ったすべての書面による苦情は、ネバダ州の立法顧問局または被指名人に訴え、これらの人物からの回答は、少なくとも3年間立法部門によって保持されます。
#アクセシビリティと言語アクセスネバダ州議会