1768983486
2026-01-21 07:30:00
2027 年以降にアイルランド経由で離脱証明書を取得した学生は、その年中に完了したコースワークと最終筆記試験の結果にボーナス スコアが加算されるなど、ブーストが受けられます。
2027 年は、シニアサイクル改革の一環として再開発された科目で学生が試験を受ける最初の年であり、学年度中に完了したプロジェクトにより多くの得点が与えられます。
このような追加評価コンポーネント (AAC) は、科目の取得可能なマークの少なくとも 40% の価値があります。
より継続的な評価が期待されるこの見通しにより、アイルランド語のボーナス点が筆記試験のみに限定されるのではないかという懸念が高まりました。
2027 年は、改革されたシニアサイクルの一環として学生が科目試験を受ける最初の年です
学生が学習を助けるためにアイルランド語の教科書やその他の教材を調達することがより困難であることを認識して、ガイルゲとして完了した試験の得点には伝統的に5％から10％が加算されてきました。
州試験委員会（SEC）は、2027年からアイルランド語へのボーナス点の付与を「州試験のすべての要素を含むように拡大する」と学校に伝えた。これには AAC も含まれます。
SECは、これは教育省の「アイルランド語の促進と支援に対する継続的な取り組み」の一環として行われたと述べた。
しかし、今年の離脱証明書候補者には新たな規定が適用されないため、敗退するのではないかと懸念する声も上がっている。
現6年生は「矢面に立たされる」 – ISSU
アイルランド中等学生組合（ISSU）は、ゲールチョライスティやゲールタハト地域から通っている現6年生が「認められた管理上の失敗の矢面に立たされている」と述べた。
「これらのボーナスマークはもともと、アイルランド語で利用できる教科書やデジタルサポートが深刻に不足していることを認識し、私たちのコミュニティが直面している根深い不平等に対処するために設けられたものです」とISSU Oifigeach na Gaeilge Rónán Ó hÍcí氏は述べた。
同氏はさらに、「これらの研究に基づいた要素は、学生にとってアイルランド語を通じて一次資料や学術参考文献を見つけるのが最も難しい分野であることが多いが、その余分な作業を母国語で行うことで罰せられている。」と付け加えた。
ISSUは、今年試験を受ける学生は「大きな不利」にさらされる可能性があると述べた
Comhdháil Oileáin na hÉireann の研究では、「調査、レポート、またはプロジェクト作業が必須の要素である特定の選択科目を履修した場合」、アイルランド語の授業にボーナス点が存在しないことにより、2026 年の学生は 1 年後に評価される学生と比べて CAO ポイントが最大 43 ポイント不利になる可能性があると推定されています。
ISSUは、これにより、アイルランド語で評価を完了し、ギャップイヤーを選択した2026年の学生は「大幅に不利」になる可能性があると述べた。
ゲールタハト地域で多数のゲールチョライストと学校を運営するアイルランド教育訓練委員会はRTÉニュースに対し、この問題を認識しており、教育省に問題を提起したと語った。
「現在、同省と国家試験委員会の両方からの返答を待っているところだ」と述べた。
ボーナスのレベル
SECは、2027年に付与されるボーナスマークは、すべての作業がアイルランド語で完了することを条件としていると述べた。
ボーナスのレベルは科目によって異なり、言語需要が大きい科目には最高レートの 10% が適用されます。
このカテゴリの 20 科目の中には、生物学、ビジネス、化学など、新しく改訂された科目が多数含まれています。
試験結果が 75% を超えるとボーナスの得点が減り、100% の得点を獲得した受験者にはボーナスが付与されなくなります。
数学などのより実践的な科目や、フランス語やドイツ語などのカリキュラム外国語には、5% のボーナス点が与えられます。
アイルランド語や英語などの科目、およびそれらに相当する LCA 科目には、アイルランドのボーナス スコアは付与されません。
SECは、対象が再開発されるにつれてアイルランドボーナスの適用が見直されると述べた。
#アイルランド認定資格取得ボーナスが #年からコースワークにも延長される