日本語版
最新ニュース
エンタメ

アイルランド唯一のレコードメーカーの清算は地元音楽業界にとって「ちょっとした災難」

アイルランド唯一のレコードメーカーが先週清算に入ったというニュースはアイルランドの音楽業界に打撃を与え、アイルランドのアーティストの今後のリリースの一部に影響を与えた。 Dublin Vinyl は 2016 年に設立され、地元アーティストのレコードをプレスするだけでなく、主要な国際レコード レーベルと契約を結んでいました。 3月4日、Dublin Vinylが様々な要因により重大な財政難に見舞われたことを受け、高等法院により清算人が同社に対処するよう任命された。 会社が清算に入ったことにより、アイルランドのロックバンド、ハム・サンドイッチは、今週リリースされた最新ライブアルバムのプレス注文がキャンセルされたと発表した。 バンドはインスタグラムへの投稿で、ダブリン・ヴァイナルの閉店のニュースに「打ちのめされた」と述べた。 バンドは今週返金が行われる予定で、ライブ・アルバムは引き続きiTunesとBandcampでリリースされる予定だと述べた。 「このようなことが起こったことは非常に残念であり、私たちは不確実性に直面している工場のすべての労働者とその家族に愛と支援を送ります。 これはアイルランドの音楽業界にとって大きな損失だ」とバンドは語った。 アイルランドのミュージシャン、デヴィッド・キットもまた、ダブリン・ヴァイナル社からメジャーな再リリースを予定していたため、会社清算のニュースを個人的には「災難」だったと述べ、同社の清算のニュースを嘆いた。 「現在失業中の同社のフルタイム従業員にとってこれは明らかに大きな問題だが、『Not Fade Away』の再発行が間もなく制作に入るということで、個人的にはちょっとした災難でもある」と彼はインスタグラムで語った。火曜日に。 キット氏はまた、ダブリン・ヴァイナルが清算に入るとのニュースが先週流れて以来、ダブリン・ヴァイナルから連絡がないと述べた。 このリリースは同社のウェブサイトで注文可能であり、すでにかなりの売り上げがあったと同氏は語った。 「私が収集した情報によると、一部のクライアントの顧客には返金されていますが、私の顧客には返金されていません。 グッズなどに散財してきた私のファンベースの最も忠実な部分がここで影響を受けるのは本当に後味が悪いです。」 '驚き' あるアイルランドの音楽プロデューサーは、特にビニールレコードの需要が高まっていることを考えると、閉店のニュースは驚きだったと述べた。 アイルランドのレコードレーベルWah Wah Winoのラリー・リーバ氏は、「ヨーロッパの競合他社は、同じサービスをより安価で提供している」と述べ、少なくとも独立系レーベルからのビジネス獲得に関して、Dublin Vinylの苦戦の一つの可能性を示唆した。 同氏は、レコードの人気がインディペンデントアーティストに圧力をかけており、メジャーレーベルとの契約を履行するために列の後ろに追いやられていると付け加えた。 「レコードでのポップアーティストに対する主流の需要が減り、メジャーレーベルがビヨンセのテキサスホールデムをテキサス国旗か何かの形でプレスするのをやめるまで、常に待ち時間は長くなり、印刷品質は低下し、印刷量は大幅に増加するだろう」世界中のすべてのインディペンデントレーベルでエラーが発生していますが、これは、この傾向が戻る前にレコードプレス業界を存続させてきた人々にとっては少しイライラすることです。」 清算が唯一の選択肢 3月4日、高等裁判所は同社の共同仮清算人を任命し、同社にはフルタイム従業員22名とフルタイムの契約社員4名が雇用されていると裁判所は判断した。 同社は2022年と2023年に、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、英国のEU離脱、ウクライナ戦争、主要契約の喪失、予定通りに到着するよう発注していたレコードプレス機の故障などの要因により、多額の損失を被った。 その結果、同社は裁判所に対し共同仮清算人2名の選任を申し立てることを決定した。 裁判所は、同社が審査官就任を含む代替案を検討したが、最善の選択肢は清算であるとの意見を持っていたと聞いた。 オイシン・クイン判事は、同社が明らかに破産状態にあったため、清算人を任命することに満足していると述べた。 同社の法廷弁護士は、ダブリン・ビニール社が「ファンを失望させたくないテイラー・スウィフト」を含むアーティストと複数のレーベルでレコードを作ることを含め、50万ユーロ相当の契約を完了させる手続きを進めていると述べた。 ダブリン・ビニールの弁護士は、同社は最近、料金未払いを理由に電力供給会社を含む債権者から電力供給を停止すると脅迫を受けていると述べた。…

アイルランド唯一のレコードメーカーの清算は地元音楽業界にとって「ちょっとした災難」

アイルランド唯一のレコードメーカーが先週清算に入ったというニュースはアイルランドの音楽業界に打撃を与え、アイルランドのアーティストの今後のリリースの一部に影響を与えた。

Dublin Vinyl は 2016 年に設立され、地元アーティストのレコードをプレスするだけでなく、主要な国際レコード レーベルと契約を結んでいました。

3月4日、Dublin Vinylが様々な要因により重大な財政難に見舞われたことを受け、高等法院により清算人が同社に対処するよう任命された。

会社が清算に入ったことにより、アイルランドのロックバンド、ハム・サンドイッチは、今週リリースされた最新ライブアルバムのプレス注文がキャンセルされたと発表した。

バンドはインスタグラムへの投稿で、ダブリン・ヴァイナルの閉店のニュースに「打ちのめされた」と述べた。

バンドは今週返金が行われる予定で、ライブ・アルバムは引き続きiTunesとBandcampでリリースされる予定だと述べた。

「このようなことが起こったことは非常に残念であり、私たちは不確実性に直面している工場のすべての労働者とその家族に愛と支援を送ります。 これはアイルランドの音楽業界にとって大きな損失だ」とバンドは語った。

アイルランドのミュージシャン、デヴィッド・キットもまた、ダブリン・ヴァイナル社からメジャーな再リリースを予定していたため、会社清算のニュースを個人的には「災難」だったと述べ、同社の清算のニュースを嘆いた。

「現在失業中の同社のフルタイム従業員にとってこれは明らかに大きな問題だが、『Not Fade Away』の再発行が間もなく制作に入るということで、個人的にはちょっとした災難でもある」と彼はインスタグラムで語った。火曜日に。

キット氏はまた、ダブリン・ヴァイナルが清算に入るとのニュースが先週流れて以来、ダブリン・ヴァイナルから連絡がないと述べた。 このリリースは同社のウェブサイトで注文可能であり、すでにかなりの売り上げがあったと同氏は語った。

「私が収集した情報によると、一部のクライアントの顧客には返金されていますが、私の顧客には返金されていません。 グッズなどに散財してきた私のファンベースの最も忠実な部分がここで影響を受けるのは本当に後味が悪いです。」

‘驚き’

あるアイルランドの音楽プロデューサーは、特にビニールレコードの需要が高まっていることを考えると、閉店のニュースは驚きだったと述べた。

アイルランドのレコードレーベルWah Wah Winoのラリー・リーバ氏は、「ヨーロッパの競合他社は、同じサービスをより安価で提供している」と述べ、少なくとも独立系レーベルからのビジネス獲得に関して、Dublin Vinylの苦戦の一つの可能性を示唆した。

同氏は、レコードの人気がインディペンデントアーティストに圧力をかけており、メジャーレーベルとの契約を履行するために列の後ろに追いやられていると付け加えた。

「レコードでのポップアーティストに対する主流の需要が減り、メジャーレーベルがビヨンセのテキサスホールデムをテキサス国旗か何かの形でプレスするのをやめるまで、常に待ち時間は長くなり、印刷品質は低下し、印刷量は大幅に増加するだろう」世界中のすべてのインディペンデントレーベルでエラーが発生していますが、これは、この傾向が戻る前にレコードプレス業界を存続させてきた人々にとっては少しイライラすることです。」

清算が唯一の選択肢

3月4日、高等裁判所は同社の共同仮清算人を任命し、同社にはフルタイム従業員22名とフルタイムの契約社員4名が雇用されていると裁判所は判断した。

同社は2022年と2023年に、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、英国のEU離脱、ウクライナ戦争、主要契約の喪失、予定通りに到着するよう発注していたレコードプレス機の故障などの要因により、多額の損失を被った。

その結果、同社は裁判所に対し共同仮清算人2名の選任を申し立てることを決定した。 裁判所は、同社が審査官就任を含む代替案を検討したが、最善の選択肢は清算であるとの意見を持っていたと聞いた。

オイシン・クイン判事は、同社が明らかに破産状態にあったため、清算人を任命することに満足していると述べた。

同社の法廷弁護士は、ダブリン・ビニール社が「ファンを失望させたくないテイラー・スウィフト」を含むアーティストと複数のレーベルでレコードを作ることを含め、50万ユーロ相当の契約を完了させる手続きを進めていると述べた。

ダブリン・ビニールの弁護士は、同社は最近、料金未払いを理由に電力供給会社を含む債権者から電力供給を停止すると脅迫を受けていると述べた。

Aodhain O’Faolain からのレポートを含む

広告と支援寄付を組み合わせることで、この記事のような貴重な情報をペイウォールから遠ざけることができます。 あなたのような 5,000 人を超える読者がすでに積極的に参加し、毎月の支払いまたは 1 回限りの寄付で私たちをサポートしています。

毎週コーヒー 1 杯の価格で、支払い能力に関係なく、信頼できる有意義なニュースをすべての人に公開し続けることができます。

1710664658
#アイルランド唯一のレコードメーカーの清算は地元音楽業界にとってちょっとした災難
2024-03-17 07:01:19

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。