日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランドは現在米国で5番目に大きな投資家 – アイリッシュ・タイムズ

アイルランド企業エンタープライズによると、アイルランドは現在、米国への海外直接投資の第5位であり、アイルランド企業による投資額は総額3,890億ドル(3,350億ユーロ)に上る。毎年恒例の聖パトリックの日ビジネスプログラムの開始を記念して、同庁はアイルランドと米国の「強靭な双方向経済パートナーシップ」を強調する新たな数字を発表した。彼らは、アイルランドが2024年の米国における「新規投資支出」の単独最大の源泉であり、その額は301億ドル(259億ユーロ)に達し、アイルランドの投資家上位10社は現在米国で12万5,000人以上を雇用していると指摘した。マイケル・マーティン首相は、来る聖パトリックの日のホワイトハウス訪問の一環として、大西洋横断投資の双方向性とアイルランド企業による今年の米国への投資計画が61億ユーロと見込まれていることを強調するとみられる。この会合は、関税や税金に対する米国の保護主義的アプローチと、それが米国多国籍企業による長年にわたるアイルランドへの投資にもたらす脅威に対する懸念が高まる中で行われた。「アイルランドの米国への投資は歴史的な水準に達しており、単なる一連の貿易統計を超えたパートナーシップを反映している。これはアイルランド経済とアメリカ経済の双方に計り知れない利益をもたらす、深く組み込まれた双方向の関係である」とマーティン氏は述べた。「アイルランド企業は単なる輸出業者ではありません。彼らは回復力のあるパートナーであり、アメリカの地域の中心地を活性化し、産業と技術革新の次の波を牽引する存在です」と同氏は述べた。アイルランド企業エンタープライズは、スマーフィット・ウェストロック、キングスパン、グランビア、ケリー・グループ、アップルグリーン、CRHなどのアイルランド企業は米国市場を「世界成長の主な原動力」とみなしていると述べた。米国で 32,000 人のスタッフを雇用する世界最大の上場包装会社であるスマーフィット ウェストロックは、今後 5 年間で米国に年間 10 億ドルを投資することを約束しています。これとは別に、断熱材の専門家であるキングスパンは、米国で「地方の製造業とブラウンフィールドの敷地改修」に5年間で10億ドルを費やす計画を立てている。栄養グループのグランビアも今年、主にニューメキシコ州とオハイオ州で米国の生産能力を拡大するために約1億ドルを支出している。 「今日のマイルストーンは、その野心を力強く示すものです」とエンタープライズ・アイルランドの責任者ジェニー・メリア氏は語った。「アップルグリーンは、2014年以来米国に投資された10億ユーロ以上を基に、さらに7000万ドルを投資し、コロラド州で400人の新規雇用を創出している」と彼女は述べた。「タインズ [Dublin and Boston-headquartered workflow automation platform] エンタープライズ自動化プラットフォームを拡大する中で、ボストンで新たに 100 件の高価値の雇用を創出しています」と彼女は述べました。"そして [payments groups] フェクスコは次世代決済オーケストレーションプラットフォームであるペイユナイトに数百万ユーロを投資しており、米国での展開も拡大している」と彼女は述べた。「これらの発表は、機敏で革新的で、米国のパートナーに競争力を提供することに熱心に取り組んでいる新世代のアイルランド企業を表しています」と彼女は述べた。 #アイルランドは現在米国で5番目に大きな投資家 #アイリッシュタイムズ

アイルランドは現在米国で5番目に大きな投資家 – アイリッシュ・タイムズ

1773244836
2026-03-11 10:20:00

アイルランド企業エンタープライズによると、アイルランドは現在、米国への海外直接投資の第5位であり、アイルランド企業による投資額は総額3,890億ドル(3,350億ユーロ)に上る。

毎年恒例の聖パトリックの日ビジネスプログラムの開始を記念して、同庁はアイルランドと米国の「強靭な双方向経済パートナーシップ」を強調する新たな数字を発表した。

彼らは、アイルランドが2024年の米国における「新規投資支出」の単独最大の源泉であり、その額は301億ドル(259億ユーロ)に達し、アイルランドの投資家上位10社は現在米国で12万5,000人以上を雇用していると指摘した。

マイケル・マーティン首相は、来る聖パトリックの日のホワイトハウス訪問の一環として、大西洋横断投資の双方向性とアイルランド企業による今年の米国への投資計画が61億ユーロと見込まれていることを強調するとみられる。

この会合は、関税や税金に対する米国の保護主義的アプローチと、それが米国多国籍企業による長年にわたるアイルランドへの投資にもたらす脅威に対する懸念が高まる中で行われた。

「アイルランドの米国への投資は歴史的な水準に達しており、単なる一連の貿易統計を超えたパートナーシップを反映している。これはアイルランド経済とアメリカ経済の双方に計り知れない利益をもたらす、深く組み込まれた双方向の関係である」とマーティン氏は述べた。

「アイルランド企業は単なる輸出業者ではありません。彼らは回復力のあるパートナーであり、アメリカの地域の中心地を活性化し、産業と技術革新の次の波を牽引する存在です」と同氏は述べた。

アイルランド企業エンタープライズは、スマーフィット・ウェストロック、キングスパン、グランビア、ケリー・グループ、アップルグリーン、CRHなどのアイルランド企業は米国市場を「世界成長の主な原動力」とみなしていると述べた。

米国で 32,000 人のスタッフを雇用する世界最大の上場包装会社であるスマーフィット ウェストロックは、今後 5 年間で米国に年間 10 億ドルを投資することを約束しています。

これとは別に、断熱材の専門家であるキングスパンは、米国で「地方の製造業とブラウンフィールドの敷地改修」に5年間で10億ドルを費やす計画を立てている。

栄養グループのグランビアも今年、主にニューメキシコ州とオハイオ州で米国の生産能力を拡大するために約1億ドルを支出している。

「今日のマイルストーンは、その野心を力強く示すものです」とエンタープライズ・アイルランドの責任者ジェニー・メリア氏は語った。

「アップルグリーンは、2014年以来米国に投資された10億ユーロ以上を基に、さらに7000万ドルを投資し、コロラド州で400人の新規雇用を創出している」と彼女は述べた。

「タインズ [Dublin and Boston-headquartered workflow automation platform] エンタープライズ自動化プラットフォームを拡大する中で、ボストンで新たに 100 件の高価値の雇用を創出しています」と彼女は述べました。

“そして [payments groups] フェクスコは次世代決済オーケストレーションプラットフォームであるペイユナイトに数百万ユーロを投資しており、米国での展開も拡大している」と彼女は述べた。

「これらの発表は、機敏で革新的で、米国のパートナーに競争力を提供することに熱心に取り組んでいる新世代のアイルランド企業を表しています」と彼女は述べた。

#アイルランドは現在米国で5番目に大きな投資家 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。