英国政府は、アイルランドに永住する非アイルランド国民が北アイルランドに旅行するためにビザ免除を申請することを要求する計画を放棄したようです.
アイルランド政府はこの規定に反対しており、アイルランドやイギリスの市民ではない島全体の人々、特に国境沿いに住む人々の生活を混乱させる可能性があると警告していた.
英国政府は、新しい要件はスムーズで軽いタッチであり、「国境を強化する」ことを目的としていると述べています。
このスキームは、米国で使用されているビザ免除システムに似ており、英国への短期の非ビザ訪問者が電子渡航認証 (ETA) を申請し、生体認証データを提供することになります。
アイルランド市民は、共通旅行エリアの条件の下ですでに自由な移動が保証されているため、北アイルランドへの旅行に ETA は必要ありません。
しかし、アイルランド以外のEU市民や、国境の南に永住する人々を含むその他の国際パスポート保持者は、ビザ免除を申請する必要がありました.
しかし、木曜日に英国政府が発表した最新情報では、そのような認可を申請する必要のない人の中には、アイルランドに合法的に居住している人が含まれると述べています。
英国政府は声明の中で、「アイルランド経由で英国に到着する個人は、訪問者がETAを取得する必要性を含め、英国の入国要件の対象となります」と述べています。
「アイルランドに合法的に居住する人は、共通旅行エリア内から英国に旅行する際にETAを必要としません。」
ビザ免除制度は年末から段階的に導入される予定だが、ETAの費用などの詳細はまだ明らかにされていない。
