日本語版
最新ニュース
健康

もう針はありません – イギリスに向かう途中です

英国は、来年、世界最大の医薬品の巨人の長が言った、来年、1日一度に一度の錠剤を獲得した世界で最初の国の1つになります。英国の150万人以上の人々が毎週減量薬を注入し、MounjaroのアメリカメーカーであるEli Lillyなどの企業の数十億ポンドの販売を促進しています。来年から、肥満との戦いはさらに簡単になります。同社は、そのタブレットが自分自身を注入することについて何百万人もの人々に不安を抱く数百万人に減量革命をもたらし、発展途上国により簡単に供給する見通しを開くことを約束します。エリ・リリーの国際社長であるパトリック・ジョンソンは、ピル(オルフォーグリプロン)が2030年までに1,000億ドルの価値があると推定される減量業界にとって「ゲームチェンジャー」になる可能性があると考えています。同社はまた、肥満治療の聖なる聖杯を調査しています。これは、肥満を「治す」ことができるシングルショットです。 「私たちの研究者にとっての夢は、彼らに影響を与えます」とジョンソンは言いました。そのような薬物は何年も離れていたと彼は警告したが、候補者が積極的に研究されていることを確認した。 「もし私たちが肥満の治療に一度も考えられたものになれば、それは人類への大きな貢献になるでしょう。」これは夢のようなものかもしれませんが、毎日の丸薬の見通しはすぐそこにあります。• エリ・リリーとノヴォ・ノルディスクに対するバイキングの減量ピルレースでのset折先月発表された最新の臨床試験結果によると、Orforglipronは臨床的に意味のある体重減少を約10%に供給し、5分の2の患者が体重の最大15%を失いました。 これはムンジャロを注入することで達成する可能性のある20%未満ですが、タブレットは食物や水制限なしで摂取することができ、製造、保管、輸送がはるかに簡単です。リリーはまだ価格を明らかにしていないが、薬物の注射可能なバージョンよりも購入する方が安い可能性が高い。薬物は、渇望と食欲を削減する体内で天然ホルモンを模倣し、消化を遅くし、血糖をコントロールすることで働きます。リスクがないわけではありません。彼らは、胃腸の問題や膵炎などの深刻な副作用を持つことがあります。医薬品およびヘルスケア製品の規制当局は、すべてのバージョンを服用している人々の中で、10人の死亡を含む急性および慢性膵炎の数百の報告を受けています。とにかく、彼らに対する需要は、NHSがそれを受け取る資格のある340万人にジャブを展開するのに12年以上かかると警告した後、巨大な民間市場を生み出しました。英国の150万人以上の人々が毎週ムンジャロなどの減量薬を注入しますピーター・デイズリー/ゲッティイメージズオンライン薬局とハイストリートチェーンは、1か月あたり150ポンドから300ポンドの間でこの薬を販売していますが、民間ユーザーが筋力トレーニングエクササイズの必要性を知らない場合があります。いくつかの研究では、体重減少の3分の1が無駄のない筋肉である可能性があり、患者を虚弱にする危険にさらされる可能性があることが示唆されています。ジョンソンは、エリ・リリーと他の製薬会社が人々を教育し、情報を提供する責任があることを認めました。人が薬の服用を停止したら、ライフスタイルや食事の変更もしていない場合、体重を元に戻すことができます。これは、一部の患者が生涯治療を必要とすることを意味する可能性があります。ジョンソンはこれを擁護し、肥満は生物学的要因と遺伝的要因の両方によって駆動される慢性疾患と見なされる必要があると述べた。このような懸念は、糖尿病患者や関節リウマチの患者については決して提起されないだろうと彼は言った。 「肥満自体は200を超える併存疾患を生成します。これらの併存疾患には、2型糖尿病、心血管疾患、癌が含まれます。したがって、そのレンズを通して肥満を見ると、疾患を治療する必要があることは明らかです。」リリーなどの企業は、薬物の販売から数十億ドルを稼いでいますが、今年は600億ドル(440億ポンド)の総収益を予測していますが、注射市場には制限があります。• NHSの減量薬の「聖杯」が近づきますジョンソンは、多くの患者が自分自身を注入したくないと言い、次のように付け加えます。 [With the pill] コールドチェーンに頼らない世界の一部で患者に到達する機会があると思います。それは、私たちがそうでなければアクセスしない、または注射可能なものを考慮しない患者に本当に拡大し、治療を提供する機会です。」彼は、このピルは、ムルジャロが提供する最大体重減少を追いかけていない27〜35のボディマス指数(太りすぎから軽度の肥満)を持っている患者にとって魅力的だと述べた。 「彼らは目標を念頭に置いています。これらの患者にとって、Orforglipronはおそらく承認されれば、おそらく彼らのニーズを非常にうまく満たすことができます。」同社は、ピルがどこで作られるかについて非常に秘密にしていますが、アイルランドのコルクのキンセールにある170エーカーの大きなリリー植物が、有効成分を作るサイトの1つになると予想されています。先週、ジョンソンはそこから話すと、「このサイトはプロジェクトで役割を果たす予定です。」キンセールのエリリリー工場ピーター・ピエトルザック/エリ・リリーこの植物は、ムンジャロ注射における活性ペプチド成分の重要な製造ハブです。昨年4月にオープンした6階建ての建物内で作られています。機械は、薬物の用量を作るために1日24時間継続的に動作します。コンピューターがリアルタイムでプロセスをサンプリングおよび監視することで継続的な製造が達成されたのは初めてであると考えられており、エリリリーが需要需要を満たすのに十分な薬を確保することにより、ライバルのノボノルディスクで行進を盗んだ方法の1つです。アイルランドの工場は、34か国から1,100人のスタッフを雇用しており、ジョンソンが英国政府が得る可能性は低いと述べた大きな投資を代表しています。先週、彼は麻薬への支出を増やすために政府にロビー活動を続けていました。 「私はわずか6か月前に、別のヨーロッパの製造サイトを開設すべきかどうかを評価したときの評価の一部でした。条件が十分に競争力がないため、英国はリストに載っていませんでした。」彼は、英国が医療予算のわずか9%を医薬品に費やしていることを示すデータを指摘しました。エリ・リリーは、ロンドンに2億7,900万ポンドのゲートウェイラボサイトを開設することを約束しました。これは、次世代の麻薬のインキュベーターとなるが、同社は今年、ライフサイエンスに対する政府の野望の欠如に対応して投資の一時停止を発表した。ジョンソンは次のように述べています。「私たちは決して英国への扉を閉めていません。決して、いかなる手段でもありません。しかし、英国政府から、彼らが実際にライフサイエンス業界に賭けているという兆候を見る必要があります。」私が業界で始めたとき、革新的な医薬品の55%が実際にヨーロッパから出てきました。今日、それは約35%です。私たちは中国に地位を失っています。私たちは米国に地位を失っています。私たちは本当に重要な決定をしています。出入りしたいですか?」保健秘書のウェス・ストリートは、麻薬への支出の増加に関する協議から撤退し、製薬会社に納税者を「はがし」させないと警告した。トランプ大統領は、アメリカ人の費用を削減し、製造業を米国に戻すように製薬会社に圧力をかけています。グローバルな圧力にもかかわらず、ジョンソンは業界について明るいものであり、アルツハイマー病などの疾患の癌治療や新興薬の進歩、および減量の進行を指摘しています。 「今日の地政学的な状況は、それらを必要とする人々にそれらの薬を容易にすることを必ずしも容易にするわけではないと思います。しかし、それは私たちが政府や業界内で協力して、患者がそれらの薬にアクセスできるようにする必要がある場所です。」 #もう針はありません #イギリスに向かう途中です

もう針はありません – イギリスに向かう途中です

英国は、来年、世界最大の医薬品の巨人の長が言った、来年、1日一度に一度の錠剤を獲得した世界で最初の国の1つになります。

英国の150万人以上の人々が毎週減量薬を注入し、MounjaroのアメリカメーカーであるEli Lillyなどの企業の数十億ポンドの販売を促進しています。

来年から、肥満との戦いはさらに簡単になります。同社は、そのタブレットが自分自身を注入することについて何百万人もの人々に不安を抱く数百万人に減量革命をもたらし、発展途上国により簡単に供給する見通しを開くことを約束します。

エリ・リリーの国際社長であるパトリック・ジョンソンは、ピル(オルフォーグリプロン)が2030年までに1,000億ドルの価値があると推定される減量業界にとって「ゲームチェンジャー」になる可能性があると考えています。

同社はまた、肥満治療の聖なる聖杯を調査しています。これは、肥満を「治す」ことができるシングルショットです。 「私たちの研究者にとっての夢は、彼らに影響を与えます」とジョンソンは言いました。

そのような薬物は何年も離れていたと彼は警告したが、候補者が積極的に研究されていることを確認した。 「もし私たちが肥満の治療に一度も考えられたものになれば、それは人類への大きな貢献になるでしょう。」

これは夢のようなものかもしれませんが、毎日の丸薬の見通しはすぐそこにあります。

エリ・リリーとノヴォ・ノルディスクに対するバイキングの減量ピルレースでのset折

先月発表された最新の臨床試験結果によると、Orforglipronは臨床的に意味のある体重減少を約10%に供給し、5分の2の患者が体重の最大15%を失いました。

これはムンジャロを注入することで達成する可能性のある20%未満ですが、タブレットは食物や水制限なしで摂取することができ、製造、保管、輸送がはるかに簡単です。リリーはまだ価格を明らかにしていないが、薬物の注射可能なバージョンよりも購入する方が安い可能性が高い。

薬物は、渇望と食欲を削減する体内で天然ホルモンを模倣し、消化を遅くし、血糖をコントロールすることで働きます。

リスクがないわけではありません。彼らは、胃腸の問題や膵炎などの深刻な副作用を持つことがあります。医薬品およびヘルスケア製品の規制当局は、すべてのバージョンを服用している人々の中で、10人の死亡を含む急性および慢性膵炎の数百の報告を受けています。

とにかく、彼らに対する需要は、NHSがそれを受け取る資格のある340万人にジャブを展開するのに12年以上かかると警告した後、巨大な民間市場を生み出しました。

英国の150万人以上の人々が毎週ムンジャロなどの減量薬を注入します

ピーター・デイズリー/ゲッティイメージズ

オンライン薬局とハイストリートチェーンは、1か月あたり150ポンドから300ポンドの間でこの薬を販売していますが、民間ユーザーが筋力トレーニングエクササイズの必要性を知らない場合があります。いくつかの研究では、体重減少の3分の1が無駄のない筋肉である可能性があり、患者を虚弱にする危険にさらされる可能性があることが示唆されています。

ジョンソンは、エリ・リリーと他の製薬会社が人々を教育し、情報を提供する責任があることを認めました。

人が薬の服用を停止したら、ライフスタイルや食事の変更もしていない場合、体重を元に戻すことができます。これは、一部の患者が生涯治療を必要とすることを意味する可能性があります。

ジョンソンはこれを擁護し、肥満は生物学的要因と遺伝的要因の両方によって駆動される慢性疾患と見なされる必要があると述べた。このような懸念は、糖尿病患者や関節リウマチの患者については決して提起されないだろうと彼は言った。 「肥満自体は200を超える併存疾患を生成します。これらの併存疾患には、2型糖尿病、心血管疾患、癌が含まれます。したがって、そのレンズを通して肥満を見ると、疾患を治療する必要があることは明らかです。」

リリーなどの企業は、薬物の販売から数十億ドルを稼いでいますが、今年は600億ドル(440億ポンド)の総収益を予測していますが、注射市場には制限があります。

NHSの減量薬の「聖杯」が近づきます

ジョンソンは、多くの患者が自分自身を注入したくないと言い、次のように付け加えます。 [With the pill] コールドチェーンに頼らない世界の一部で患者に到達する機会があると思います。それは、私たちがそうでなければアクセスしない、または注射可能なものを考慮しない患者に本当に拡大し、治療を提供する機会です。」

彼は、このピルは、ムルジャロが提供する最大体重減少を追いかけていない27〜35のボディマス指数(太りすぎから軽度の肥満)を持っている患者にとって魅力的だと述べた。 「彼らは目標を念頭に置いています。これらの患者にとって、Orforglipronはおそらく承認されれば、おそらく彼らのニーズを非常にうまく満たすことができます。」

同社は、ピルがどこで作られるかについて非常に秘密にしていますが、アイルランドのコルクのキンセールにある170エーカーの大きなリリー植物が、有効成分を作るサイトの1つになると予想されています。先週、ジョンソンはそこから話すと、「このサイトはプロジェクトで役割を果たす予定です。」

製薬工場の継続的な製造プロセスのインテリアビュー。

キンセールのエリリリー工場

ピーター・ピエトルザック/エリ・リリー

コルク郡キンセールのエリ・リリー工場。

この植物は、ムンジャロ注射における活性ペプチド成分の重要な製造ハブです。昨年4月にオープンした6階建ての建物内で作られています。機械は、薬物の用量を作るために1日24時間継続的に動作します。コンピューターがリアルタイムでプロセスをサンプリングおよび監視することで継続的な製造が達成されたのは初めてであると考えられており、エリリリーが需要需要を満たすのに十分な薬を確保することにより、ライバルのノボノルディスクで行進を盗んだ方法の1つです。

アイルランドの工場は、34か国から1,100人のスタッフを雇用しており、ジョンソンが英国政府が得る可能性は低いと述べた大きな投資を代表しています。

先週、彼は麻薬への支出を増やすために政府にロビー活動を続けていました。 「私はわずか6か月前に、別のヨーロッパの製造サイトを開設すべきかどうかを評価したときの評価の一部でした。条件が十分に競争力がないため、英国はリストに載っていませんでした。」

彼は、英国が医療予算のわずか9%を医薬品に費やしていることを示すデータを指摘しました。

エリ・リリーは、ロンドンに2億7,900万ポンドのゲートウェイラボサイトを開設することを約束しました。これは、次世代の麻薬のインキュベーターとなるが、同社は今年、ライフサイエンスに対する政府の野望の欠如に対応して投資の一時停止を発表した。

ジョンソンは次のように述べています。「私たちは決して英国への扉を閉めていません。決して、いかなる手段でもありません。しかし、英国政府から、彼らが実際にライフサイエンス業界に賭けているという兆候を見る必要があります。」私が業界で始めたとき、革新的な医薬品の55%が実際にヨーロッパから出てきました。今日、それは約35%です。私たちは中国に地位を失っています。私たちは米国に地位を失っています。私たちは本当に重要な決定をしています。出入りしたいですか?」

保健秘書のウェス・ストリートは、麻薬への支出の増加に関する協議から撤退し、製薬会社に納税者を「はがし」させないと警告した。トランプ大統領は、アメリカ人の費用を削減し、製造業を米国に戻すように製薬会社に圧力をかけています。

グローバルな圧力にもかかわらず、ジョンソンは業界について明るいものであり、アルツハイマー病などの疾患の癌治療や新興薬の進歩、および減量の進行を指摘しています。

「今日の地政学的な状況は、それらを必要とする人々にそれらの薬を容易にすることを必ずしも容易にするわけではないと思います。しかし、それは私たちが政府や業界内で協力して、患者がそれらの薬にアクセスできるようにする必要がある場所です。」

#もう針はありません #イギリスに向かう途中です

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。