日本語版
最新ニュース
世界

まるでヨーロッパにいるかのようなアメリカの街 10 選

時差ぼけを忘れてください。ロッキー山脈のバイエルンの村から湾岸の石畳のフレンチクォーターまで、アメリカにはここがどの大陸にいるのか疑問に思うような場所がたくさんあります。これら 10 の町は、ヨーロッパの魅力、建築物、古き良き時代の精神を表現しており、単に絵のように美しいものから完全に交通機関を備えたものまでランク付けされています。ヘレン | ジョージアセント オーガスティン | フロリダヘルマン | ミズーリ州ニューグラールス | ウィスコンシン州カーメル・バイ・ザ・シー | カリフォルニアオランダ | Michiganソルバング |カリフォルニアニューポート | ロードアイランド州ベイル | コロラドニューオーリンズ | ルイジアナ州ジョージア州ヘレンは、バイエルンの高山のデザインをモデルにした町です。ジョン・グレイム/ゲッティイメージズヘレン 南部の町というよりバイエルンのおとぎ話のようです。かつては衰退しつつある木材コミュニティでしたが、地元住民がアーティストのジョン コロックに協力して、木骨造りのファサードと石畳の通りを備えたアルプスの村として再設計した後、1969 年に生まれ変わりました。現在、チャタフーチー川沿いにはドイツ風レストラン、ビアガーデン、ジンジャーブレッドの店が立ち並び、毎年何百万人もの人々が訪れます。ヘレンの有名なオクトーバーフェストは街をバイエルンのストリート パーティーに変え、冬になるとクリスマスのイルミネーションと雪をかぶった屋根がヨーロッパの幻想を完成させます。セント オーガスティン |フロリダフロリダのセント オーガスティン ハウス |ハルトンアーカイブ/GettyImagesセント オーガスティン 何世紀にもわたるヨーロッパの伝統とフロリダ沿岸部の温かさが融合しています。石畳の小道、コキーナ石の壁、スパニッシュ コロニアル様式の建築物が、旧市街に古代と生き生きとした魅力を与えています。セント ジョージ ストリートはショップ、カフェ、衣装を着たガイドで賑わう一方、ミッション ノンブル…

まるでヨーロッパにいるかのようなアメリカの街 10 選

時差ぼけを忘れてください。ロッキー山脈のバイエルンの村から湾岸の石畳のフレンチクォーターまで、アメリカにはここがどの大陸にいるのか疑問に思うような場所がたくさんあります。これら 10 の町は、ヨーロッパの魅力、建築物、古き良き時代の精神を表現しており、単に絵のように美しいものから完全に交通機関を備えたものまでランク付けされています。

  1. ヘレン | ジョージア
  2. セント オーガスティン | フロリダ
  3. ヘルマン | ミズーリ州
  4. ニューグラールス | ウィスコンシン州
  5. カーメル・バイ・ザ・シー | カリフォルニア
  6. オランダ | Michigan
  7. ソルバング |カリフォルニア
  8. ニューポート | ロードアイランド州
  9. ベイル | コロラド
  10. ニューオーリンズ | ルイジアナ州

ジョージア州ヘレンは、バイエルンの高山のデザインをモデルにした町です。ジョン・グレイム/ゲッティイメージズ

ヘレン 南部の町というよりバイエルンのおとぎ話のようです。かつては衰退しつつある木材コミュニティでしたが、地元住民がアーティストのジョン コロックに協力して、木骨造りのファサードと石畳の通りを備えたアルプスの村として再設計した後、1969 年に生まれ変わりました。現在、チャタフーチー川沿いにはドイツ風レストラン、ビアガーデン、ジンジャーブレッドの店が立ち並び、毎年何百万人もの人々が訪れます。ヘレンの有名なオクトーバーフェストは街をバイエルンのストリート パーティーに変え、冬になるとクリスマスのイルミネーションと雪をかぶった屋根がヨーロッパの幻想を完成させます。

セント オーガスティン |フロリダ

セント オーガスティン ハウス

フロリダのセント オーガスティン ハウス |ハルトンアーカイブ/GettyImages

セント オーガスティン 何世紀にもわたるヨーロッパの伝統とフロリダ沿岸部の温かさが融合しています。石畳の小道、コキーナ石の壁、スパニッシュ コロニアル様式の建築物が、旧市街に古代と生き生きとした魅力を与えています。セント ジョージ ストリートはショップ、カフェ、衣装を着たガイドで賑わう一方、ミッション ノンブル デ ディオスや若返りの噴水などのランドマークは、この街の起源を最初の入植者に遡ります。近くのアナスタシア州立公園には、旧世界の喧騒からわずか数分の静かなビーチがあります。それはヨーロッパ最古の精神であり、アメリカの中心で生まれ変わったばかりです。

ミズーリ州ハーマンの新進ワイン産地の馬

ミズーリ州ハーマンの新進ワイン産地の馬 |ジョージ・ローズ/ゲッティイメージズ

ミズーリ川沿いに位置し、 ヘルマン 中西部の中心部に保存されている 19 世紀のドイツのポケットのような雰囲気です。 1830 年代にドイツ移民によって設立されたこの町の石畳の通り、木骨造りの建物、ビアガーデンはすべて、その誇り高い伝統を反映しています。訪問者は、ストーン ヒルのような歴史あるワイナリーでリースリングを飲み、ヨーロッパからの輸入品が並ぶショップを散策し、マイフェストやオクトーバーフェストなどの毎年恒例の祭典に参加します。起伏のあるブドウ畑からボリュームたっぷりのブラートヴルストや地ビールまで、ヘルマンは車ですぐの距離にある旧世界のエスケープを提供します。

1845 年にスイス移民によって設立されたニュー グラールスは、そのニックネームの通り、「アメリカのリトルスイス」この村には、シャレー風の建物、すべての窓枠に赤いゼラニウムが植えられ、英語とドイツ語の標識など、高山の魅力があふれています。訪問者はスイス歴史村博物館を探索して町のルーツをたどった後、田園地帯を見下ろすバイエルンのビアガーデンのような丘の上にあるニュー グラールス ブリューイング カンパニーに向かいます。マダラカウを手に、地元のエメンタールチーズを味わうと、アルプスと中西部の間のどこかに来たと確信するでしょう。

海を望むカリフォルニア州カーメルの家

海を見下ろすカリフォルニア州カーメルの家 |デビッド・ウー/ゲッティイメージズ

サンフランシスコから南に約2時間のところにあるカリフォルニアのセントラルコーストで、 カーメル・バイ・ザ・シー まるで太平洋の風に吹かれて落ち込んだヨーロッパの海辺の村のような気分です。町の童話のようなコテージ、ブティックが並ぶオーシャン アベニュー、カーメル ビーチの白い砂浜が、カリフォルニアの太陽の光でおとぎ話のような逃避行を作り出しています。

訪問者は、18 世紀のカーメル ミッションや詩人ロビンソン ジェファーズの石造りのトア ハウスなどの歴史的名所を探索した後、ツリーハウス カフェやステーショナリーなどの地元の人気店で高級料理を楽しみながらくつろぎます。ミシュランの星を獲得したレストラン、ル プティ パリのような居心地の良い旅館、さらには鹿の放牧を見渡すクリント イーストウッドのミッション ランチなど、カーメルは古き良き魅力とモダンな海岸沿いの贅沢を組み合わせています。

オランダ 小さな町の魅力と紛れもないオランダのセンスが融合し、訪問者を驚かせます。ホーランド州立公園とトンネル パークにある町のビーチからは、ミシガン湖とマカタワ湖を一望でき、水泳やセーリング、あるいは単に砂浜でリラックスするのに最適です。ウィンドミル アイランド ガーデンズには、色鮮やかなチューリップ、運河に囲まれた 250 年前に稼働している風車があり、オランダの伝統的な衣装を着たガイドがいます。ダウンタウン、大道芸人、ライブ音楽、ユニークなブティックが受賞歴のあるメイン ストリートを埋め尽くしています。チューリップ畑から湖畔の夕日まで、オランダは中西部の心を持ち合わせたヨーロッパの美しさを届けます。

ソルバング |カリフォルニア

カリフォルニア州ソルバングの路上を走る車

カリフォルニア州ソルバングの通りの車 |ジョージ・ローズ/ゲッティイメージズ

1911年に西へ旅したデンマーク系アメリカ人のビジョンから生まれました。 ソルバング 創業者の温かさと職人技が今も伝わってきます。町の茅葺き屋根、風車、木骨造りの建物は、学校、教会、地域生活を通じてデンマーク文化を保存しようとする創設者の努力を反映しています。現在では、ヨーロッパ スタイルのベーカリーやショップ、野外のソルバング シアターフェストを楽しむために、毎年 100 万人以上の観光客が訪れます。これ “アメリカのデンマークの首都」は、旧世界の職人技とセントラルコーストのワインカントリーの温かさを組み合わせています。

ロードアイランド州ニューポートのクリフウォーク沿いの邸宅

ロードアイランド州ニューポートのクリフウォーク沿いの邸宅 |ジョン・グレイム/ゲッティイメージズ

ドラマチックな海岸線、エレガントな建築物、そして世界クラスの料理を備えた、 ニューポート フランスのニースの魅力を映し出します。市内のクリフ ウォークは大西洋の端をたどっており、ヨーロッパの壮大なウォーターフロントの邸宅を思い起こさせる豪華な海辺の邸宅を一望できます。歴史的な美しさが小道のいたるところで海の空気と出会い、地元のレストランでは新鮮なシーフードやイタリア風の料理が提供されます。リビエラ効果を最大限に満喫するには、スケールズ & シェルズに立ち寄り、ムール貝のプレートを味わいながら、自宅から近いフランスの海岸を想像してみてください。

2018年バートン全米オープン女子ハーフパイプ準決勝中のマディ・マストロ

2018年バートンUSオープン女子ハーフパイプ準決勝中のマディ・マストロ |ダニエル・ミルチェフ/ゲッティイメージズ

ゴアクリーク沿いのロッキー山脈の高地に位置し、 ベイル 高山の美しさとヨーロッパの魅力が融合しています。この村のバイエルン風の建築物、川沿いの小道、居心地の良いダウンタウンは、まるでスイスから来たかのような雰囲気を醸し出しています。冬には世界クラスのスキー場になります。夏には、野生の花の小道、ゴンドラ、オープンエアのカフェが山々に活気を与えます。新鮮な空気、美しい景色、古き良き雰囲気が漂うベイルは、コロラドで再考されたヨーロッパです。

1718 年にフランス人入植者によって設立され、その後スペインの統治によって形成されたニューオーリンズは、 ヨーロッパの遺産 誇らしげに。ジャン=バティスト・ル・モワーヌ・ド・ビアンヴィルが設計したフレンチ クォーターの格子には今でもフランス王家の名前が残っており、錬鉄製のバルコニーは 18 世紀の火災後のスペインの再建を反映しています。セント ルイス大聖堂はこの街のカトリックのルーツを支えており、マルディグラは街路にローマとフランスの雰囲気をもたらします。ベニエからクレオール、ケイジャン フレンチに至るまで、クレセント シティは、ジャズとソウルを通じてヨーロッパを再考したように感じられます。

石畳、大聖堂、クロワッサンを求めて大西洋を渡る必要はありません。これら 10 の町は、ヨーロッパがアメリカの土壌で健在であることを証明しています。

#まるでヨーロッパにいるかのようなアメリカの街 #選

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。