日本語版
最新ニュース
世界

ばかばかしいほど積み重なったブレーブスチームには何でも可能だ

フロリダ州ノースポート — ブレーブスのスーパースター、ロナルド・アクーニャ・ジュニアは、2023年に信じられないほど素晴らしいシーズンを送り、誰も夢にも思わなかった何かを達成した。 しかし、もし 40-70本塁打と盗塁のコンボは馬鹿げているように思えた, Acuna は不可能を可能にします。 彼の才能と同様に、彼の目標には限界がありません。 アクーニャは金曜朝、41本塁打、73盗塁を記録し、偉大なムーキー・ベッツとのMVPレースで満場一致で優勝したシーズンについて、「昨年よりも良くなろうと努力している」とポスト紙に語った。 では、50~80はどうでしょうか? 「分かりませんが、すべてが可能です」とアクニャ氏は語った。 「プレーするときはあまり(それについて)考えない。 そしてシーズンが終わったら、自分が何をしたか分かるだろう。」 ここブレーブスキャンプでは誰もが上機嫌だが、それはチームがまたもや調子が悪いからというだけではない。 彼らはすでに春のハイライトと一生に一度の安らぎを経験しました。 アクーニャは最近、ナショナルリーグのベストポジションプレーヤーであるロサンゼルスから帰国した。 北米最高のスポーツ外科医を訪ねたそしてニール・エルアトラーチェ医師は、可能な限り最も好ましい診断を下してアクーニャを送り返した――彼が右膝の半月板の「炎症」に苦しんでいるだけであるという確認だ。 これは、ナ・リーグ東地区のライバルであるメッツにとって、2024年の目標としては妥当なものであり、強豪ブレーブスにとって刺激となる目標であるため、これは実際には偶然のようなものである。 デビッド・スターンズ球団社長をはじめとするメッツの関係者は、自分たちのチームは「プレーオフに適している」と意見しているが、クイーンズのチームの誰も地区優勝についてあえて何も言わない――ブレーブスが6連勝し、これまで以上に調子が良くなっているときではない。 。 軽い番狂わせでブレーブスを2年連続でポストシーズンから敗退させたフィリーズ以外、その種のクレイジーな話に近づく人はいないだろうが、ここでの2度の敗退はすぐに忘れられないだろう。 ロナルド・アクーニャは、右膝の半月板の炎症だけを患っていることが分かった後、来季再びブレーブスを率いるのに良さそうだ。 AP 「ポストシーズンの歴史はそこにある」とスター三塁手のオースティン・ライリーは指摘した。 「ポストシーズンでまた彼らに会えることを願っています。」 その間、このブレーブスチームにとっては何でも可能であり、再び積み重なっているように見えます。 5人目のスターターに執着しない限り、それはレイナルド・ロペスかブライス・エルダーのどちらかになるだろうが、唯一の深刻な問題はアクニャの健康状態であり、エルアトラーチェ監督はブレーブスに必要な保証を与えた。 「とても気分がいいです。 何も起こらなかったような気がする」とアクニャさんは語った。 何はともあれ、ブレーブスはフランチャイズマンを始動させる前に慎重になるだろう、誰かがそうしなければならないからだ。 彼は開幕日に向けて順調に進んでいると彼らは言うが、今のところ彼は待っているという。 「いつプレーできるようになるか彼らが教えてくれるだろう」とランダウン中に負傷したアクーニャは語った。 「何が起こっても一生懸命プレーする。 毎日、一生懸命遊んでいます。 それが私のやることなのです。」 愛すべき無愛想なマネージャー、ブライアン・スニッカー氏は、試合中に警戒心を煽るのは意味がないと言う。 とにかく、それは起こっていません。 「彼は野球場での注意を知らない」とスニッカー氏は語った。…

ばかばかしいほど積み重なったブレーブスチームには何でも可能だ

1709949239
2024-03-09 01:41:46

フロリダ州ノースポート — ブレーブスのスーパースター、ロナルド・アクーニャ・ジュニアは、2023年に信じられないほど素晴らしいシーズンを送り、誰も夢にも思わなかった何かを達成した。 しかし、もし 40-70本塁打と盗塁のコンボは馬鹿げているように思えた, Acuna は不可能を可能にします。 彼の才能と同様に、彼の目標には限界がありません。

アクーニャは金曜朝、41本塁打、73盗塁を記録し、偉大なムーキー・ベッツとのMVPレースで満場一致で優勝したシーズンについて、「昨年よりも良くなろうと努力している」とポスト紙に語った。 では、50~80はどうでしょうか?

「分かりませんが、すべてが可能です」とアクニャ氏は語った。 「プレーするときはあまり(それについて)考えない。 そしてシーズンが終わったら、自分が何をしたか分かるだろう。」

ここブレーブスキャンプでは誰もが上機嫌だが、それはチームがまたもや調子が悪いからというだけではない。 彼らはすでに春のハイライトと一生に一度の安らぎを経験しました。

アクーニャは最近、ナショナルリーグのベストポジションプレーヤーであるロサンゼルスから帰国した。 北米最高のスポーツ外科医を訪ねたそしてニール・エルアトラーチェ医師は、可能な限り最も好ましい診断を下してアクーニャを送り返した――彼が右膝の半月板の「炎症」に苦しんでいるだけであるという確認だ。

これは、ナ・リーグ東地区のライバルであるメッツにとって、2024年の目標としては妥当なものであり、強豪ブレーブスにとって刺激となる目標であるため、これは実際には偶然のようなものである。 デビッド・スターンズ球団社長をはじめとするメッツの関係者は、自分たちのチームは「プレーオフに適している」と意見しているが、クイーンズのチームの誰も地区優勝についてあえて何も言わない――ブレーブスが6連勝し、これまで以上に調子が良くなっているときではない。 。 軽い番狂わせでブレーブスを2年連続でポストシーズンから敗退させたフィリーズ以外、その種のクレイジーな話に近づく人はいないだろうが、ここでの2度の敗退はすぐに忘れられないだろう。

ロナルド・アクーニャは、右膝の半月板の炎症だけを患っていることが分かった後、来季再びブレーブスを率いるのに良さそうだ。 AP

「ポストシーズンの歴史はそこにある」とスター三塁手のオースティン・ライリーは指摘した。 「ポストシーズンでまた彼らに会えることを願っています。」

その間、このブレーブスチームにとっては何でも可能であり、再び積み重なっているように見えます。 5人目のスターターに執着しない限り、それはレイナルド・ロペスかブライス・エルダーのどちらかになるだろうが、唯一の深刻な問題はアクニャの健康状態であり、エルアトラーチェ監督はブレーブスに必要な保証を与えた。

「とても気分がいいです。 何も起こらなかったような気がする」とアクニャさんは語った。

何はともあれ、ブレーブスはフランチャイズマンを始動させる前に慎重になるだろう、誰かがそうしなければならないからだ。 彼は開幕日に向けて順調に進んでいると彼らは言うが、今のところ彼は待っているという。

「いつプレーできるようになるか彼らが教えてくれるだろう」とランダウン中に負傷したアクーニャは語った。 「何が起こっても一生懸命プレーする。 毎日、一生懸命遊んでいます。 それが私のやることなのです。」

愛すべき無愛想なマネージャー、ブライアン・スニッカー氏は、試合中に警戒心を煽るのは意味がないと言う。

とにかく、それは起こっていません。 「彼は野球場での注意を知らない」とスニッカー氏は語った。 「そして、そのような能力とゲームへの愛を持っている彼はなぜそうするのでしょうか?」

スニッカー氏は彼ら全員にプレーを許可しており、彼らが162試合でプレーできれば満足するだろう(ただし、昨年162試合すべてでプレーしたのは一塁スターのマット・オルソンただ一人だけだとスニカー氏は指摘している)。 「神が望んでくださるなら、私たちは挑戦してみます」とスニッカー氏は語った。

出席者は素晴らしく、パフォーマンスは並外れたものでした。 ここの主役はアクーニャだが、最大のフリーエージェントでプレーしたことがほとんどないにもかかわらず、このチームはスター揃いだ(彼らはライバルのフィリーズのアーロン・ノラを厳しい目で見ていたが、彼がチームに戻ってきても誰も驚かなかった)。 むしろ、彼らはスカウティング、育成、特に自国出身選手や獲得したばかりの選手の維持に依存しています。

彼らは確かに黄金の感触を持っています。 ここに来る人は誰でも調子を取り戻すようです。 キャリアを復活させる人もいます。


ロナルド・アクーニャ・ジュニアは、最初のフルチームトレーニングのためにスタジアムに入場する選手たちを追ってビデオドローンにサインをする。
ロナルド・アクーニャ・ジュニアは、最初のフルチームトレーニングのためにスタジアムに入場する選手たちを追ってビデオドローンにサインをする。 マイク・ラング / USA TODAY NETWORK

最新作はクリス・セール、春には4 ²/₃ 回無失点、9 奪三振で「素晴らしい」(スニッカーの言葉)。 噂によれば、彼は他のチームがいたとしても、多くのチームに対してノートレードを放棄しなかっただろう。

レッドソックスはセールを1億4500万ドルの契約として残念だとみなした。 ここで彼は、適正な価格で第3戦のスターターとして必要とされているように見える(彼らは契約を練り直し、延期を撤廃しながら追加の1050万ドルと年俸を保証した)。

アクーニャが最大のスターなら、フィールド外の天才はゼネラルマネージャーのアレックス・アンソポロスだ。あるブレイブは彼を「野球の学者」と呼んだ。 それは本当だ、チームのために働く契約でスターたちを囲い込むという彼の仕事は誰も比較するものではなく、ちなみにそれはドル箱である(公的記録によると彼らはお金を刷っている)。

エクスポズの広報室でキャリアをスタートさせたモントリオール出身のアンソポロスは、特別な天才ではないと主張するのが特徴だ(ちなみに、彼はそこが間違っている)。 私の推測はこうだ: 秘訣はすべて小さな勝利をもたらしたことだ。 すべてが早期に行われ、そのほとんどが選手に何らかの不明瞭な契約記録を打ち立てたが、残念なものはまだ一つもない。

いずれにせよ、チームにはマダックス・グラビン・スモルツ時代の部門タイトル14連覇という不可能だった記録を繰り返すチャンスがありそうだ。 もちろん、それは簡単ではありません。 フィリーズも満員で、メッツのオーナーであるスティーブ・コーエン自身も満員であることから、彼のチームはいつかブレーブスを倒す準備ができているだろうと想定されている。 しかし今のところ、私たちはただ座って、彼らの明らかな偉大さを賞賛する必要があります。

#ばかばかしいほど積み重なったブレーブスチームには何でも可能だ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。