なぜ誰も気候変動について語らないのでしょうか? – DW – 2024/05/09

いつ インド首都圏を流れるヤムナー川、 昨年銀行にお金が溢れ、 ニューデリーは洪水の緊急事態に陥っていることに気づきました。

危機が頂点に達したとき、ニューデリー郊外の低地のヤムナー平原で小さな野菜農場を経営するバグワティ・デヴィさんは、高台への避難を余儀なくされた。

「避難するまで、私たちは木の上で立ち往生して一晩を過ごしました」と彼女は語った。

37歳の彼女は、掘っ立て小屋が多くの所持品とともに流され、その後数週間を首都高速道路でひどい状況で過ごしたと語った。

作物が洪水で破壊されたため、デヴィさんの生計は何か月も苦しめられた。

環境専門家が非難 インド北部の州で豪雨が発生 ニューデリーの洪水に対する貧弱な都市計画も同様だ。

今年、デヴィは次の選挙に投票する予定です。 現在進行中の国政選挙。 しかし、科学的な現象を知らずに、 気候変動、それは彼女の日常生活に大混乱を引き起こしていますが、それは彼女の投票には影響しません。

インドの選挙政治に気候変動の問題が少しずつ波及しているのはめったに見られないことを事例証拠が示唆しているため、デヴィ氏のケースは異常値ではない。

なぜ環境が選挙の争点にならないのか?

専門家らによると、 気候変動に関する議論 実際にはインドにはないのではなく、ただ違うだけなのです。

「インドにおける気候変動に関する政治は、きちんと『気候変動』と分類されていないだけだ」

しかし、それは気候変動がインドの政治を形作っていないという意味ではない」とニューデリーに本拠を置く独立した気候変動研究組織「Sustainable Futures Collaborative」のフェロー、アディティア・ヴァリアサン・ピライ氏は語った。

気候変動をめぐる政治のほとんどは、気候変動の影響を解決する方法を見つけることにつながっている――それは、灌漑、水へのアクセスの不足、農業ローン免除の要求などをめぐる動員を見れば分かる、と同氏は説明した。

同氏は、「党のマニフェストでは、分野別の公約の多くが気候関連だが、気候に関する章には位置づけられていない」と述べた。

点と点を結ぶ

インドの研究に基づいたコンサルティング活動であるクライメート・トレンドの創設者、アールティ・コスラ氏は、多くの人にとって気候変動自体は決して問題ではないが、気候変動が他の問題をより顕著にするときに問題になると説明した。

「私たちは、西側諸国にそのような緑の党が存在するか、マニフェストで『気候変動』という正確な用語が使用される場合にのみ、気候政治が存在すると考え続けています」と彼女は述べた。

「インドではすぐに気候変動にそのように取り組むことはないと思います。」

インドの有権者は気候変動をどのように認識しているのでしょうか?

観察者らは、インドにおける気候変動に対する意識が高まっていると信じている。

地球温暖化について「よく知っている」と答えたインド人はわずか9％だった。 しかし、ある調査結果によると、地球温暖化の小さな定義を与えると、実に 84% が地球温暖化が起こっていると答えた。 2022年の調査。

この研究はまた、インド人の81％が地球温暖化について「非常に心配している」と報告した。

「人々は、私たちが自分たちに与えている功績をもっと認識していると思います」とコスラ氏は語った。

しかし、懸念が高まっているにもかかわらず、選挙政治においてはまだ大きな問題にはなっていない。

政治家は気候変動にどう対応しているのでしょうか？

インド議会でも、気候変動に関する議論はほとんど無視されている。

あ 2022年の調査 は、1999 年から 2019 年の間に、政治家によって提起された質問のうち、気候変動に関するものはわずか 0.3% のみであることを発見しました。

水危機に直面しているインド南部の都市ベンガルールで争う国民会議派の候補者ラジーブ・ゴウダ氏は、「気候変動に関する演説は、引き金となる問題がない限り、国民の共感を得ることができない」と述べた。

「実際、私たちは気候変動だと言って多くの人を反発させています」とコスラ氏は語った。

気候変動を日常生活のより明白な出来事の観点から提示すれば、より多くの人に気候変動を理解してもらえるだろうと彼女は言う。

デヴィの場合、おそらく彼女は気候変動が実際に何を意味するのか理解していませんが、その影響が彼女に気づかれていないわけではありません。 「以前は作物の収量がはるかに高く、ハンドポンプから直接飲料水を得ることができましたが、今では給水車に頼っています。」

出発前: 毎週金曜日、DW Asia ニュースレターは、大陸中から魅力的な記事やビデオをあなたの受信箱に届けます。 以下から購読してください。

編集者: キース・ウォーカー