日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

なぜ誰もがこの10ドルの植物をバニングスから買うのか

1766931808 クリスマス前に人々がバニングスで購入する最も一般的なアイテムについて考えるとき、おそらくいくつか思い浮かぶものがあるでしょう。ブランコセット、トランポリン、滑り台はすべて人気のギフトです。人々はクリスマスランチに先立ってバーベキューアクセサリーや屋外扇風機を買いだめすることもあります。 ミニベアのブラインドボックス。すぐには思い浮かばないかもしれませんが、10 ドルの気取らない鉢植えの開花植物です。しかし、ポインセチアとして知られるこれらの小さな赤い葉の植物は、毎年必ず店頭から飛び立ちます。もっと: バニングス売却戦争で800万ドルが吹き飛ぶこれらの製品は非常に人気があり、ハードウェア チェーンでは毎年 11 月から 12 月にかけてニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州、ビクトリア州で B-ダブル トラック約 21 台が販売されており、需要は増加し続けています。 さまざまなサイズが用意されていますが、最も人気があるのは 125 mm ポット サイズで、小売価格は 9.98 ドルです。ポインセチアはクリスマスの植物として世界中で知られていますが、その起源はメキシコに遡り、そこでクリスマスイブの花「ラ・フロール・デ・ノチェブエナ」として知られるようになりました。もっと: 政府がバニングスに爆弾案件で1億ドルを融資 有名なメキシコの伝説は、クリスマスイブの教会の礼拝に贈り物を持って行きたかったが、プレゼントを買うお金がなかった若い女の子の物語です。 代わりに、彼女は道端の雑草をいくつか摘んで祭壇に置いたところ、鮮やかな赤い花に変わりました。時間が経つにつれて、この植物とクリスマスの時期との結びつきが、世界中のお祭りの伝統に浸透していきました。この植物はオーストラリアでも同様に人気がありますが、オーストラリアの気候と、ポインセチアが通常冬に咲くという事実により、クリスマスシーズンに向けて鮮やかな赤い植物をトラックに積んで準備するのは簡単なことではありません。ブルックス保育園のゼネラルマネージャーであるサイモン・シェルドン・コリンズは、クリスマスの魔法をダウンアンダーで実現する人物の一人です。Brooks Nursery は 40 年以上にわたって運営されており、クリスマスや母の日などの行事に特化した作物を栽培しています。ほとんどが保育スタッフとシェルドン・コリンズ氏で構成される6人の小さなチームは、ビクトリア州モンバルク近郊の17,000平方メートルの屋根付き全自動温室を含む2つの現場を管理している。シェルドン・コリンズ氏はnews.com.auのインタビューで、クリスマスに間に合うようにポインセチアを育てるにはまるまる12か月の計画が必要だと語った。「母株の成長から、クリスマスの納期に間に合うよう6月中旬から8月中旬にかけて鉢植えの準備が整った小型プラグの配送までを行っています」と同氏は語った。「私たちは、植物の育成に必要な成長資材の供給を複数のサプライヤーに依存しています。生物学的サービスから土壌提供者に至るまで、私たちの製品は多くの人々の努力の結果です。」Bunnings は Brooks Nursery の主要顧客の 1 つであり、サプライチェーンのニーズを認識して、この小売大手は流通を支援する独自の Greenlife 専用施設とサービスも備えています。「私たちはビクトリア州、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州に製品を流通させるために、繁忙期にこれらの施設を活用しています」とシェルドン・コリンズ氏は語った。「これらの施設がなければ、私たちが栽培している量の製品を提供することは決してできなかったでしょう。」毎年、この苗床では、125mmから190mmまでの大きさの約25万ポットのポインセチアが栽培されています。この量の場合、生産目標を達成するには 350,000 の小規模プラントが必要です。これは大事業であり、シェルドン・コリンズ氏は「必要なときに常に全力を尽くす」素晴らしいチームなしではやり遂げることはできないと語った。「私たちは製品に大きな影響を与える小さなチームであり、自社の在庫を誇りに思っています」と彼は言いました。今年、自分用またはギフトとしてポインセチアを買おうと考えているなら、知っておくべきことがいくつかあります。まず、手入れが簡単で、水やりの合間に完全に水を切ることができるように、少量の水やりだけで済みます。直射日光や風を避けて観葉植物として使用するのが最適ですが、屋根があり保護された場所にある限り、屋外でも適しています。適切に管理すれば、葉の赤い色は最大6か月間持続するため、クリスマス後も長く楽しむことができます。…

なぜ誰もがこの10ドルの植物をバニングスから買うのか

1766931808

クリスマス前に人々がバニングスで購入する最も一般的なアイテムについて考えるとき、おそらくいくつか思い浮かぶものがあるでしょう。

ブランコセット、トランポリン、滑り台はすべて人気のギフトです。人々はクリスマスランチに先立ってバーベキューアクセサリーや屋外扇風機を買いだめすることもあります。 ミニベアのブラインドボックス。

すぐには思い浮かばないかもしれませんが、10 ドルの気取らない鉢植えの開花植物です。

しかし、ポインセチアとして知られるこれらの小さな赤い葉の植物は、毎年必ず店頭から飛び立ちます。

もっと: バニングス売却戦争で800万ドルが吹き飛ぶ

これらの製品は非常に人気があり、ハードウェア チェーンでは毎年 11 月から 12 月にかけてニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州、ビクトリア州で B-ダブル トラック約 21 台が販売されており、需要は増加し続けています。

さまざまなサイズが用意されていますが、最も人気があるのは 125 mm ポット サイズで、小売価格は 9.98 ドルです。

ポインセチアはクリスマスの植物として世界中で知られていますが、その起源はメキシコに遡り、そこでクリスマスイブの花「ラ・フロール・デ・ノチェブエナ」として知られるようになりました。

もっと: 政府がバニングスに爆弾案件で1億ドルを融資

有名なメキシコの伝説は、クリスマスイブの教会の礼拝に贈り物を持って行きたかったが、プレゼントを買うお金がなかった若い女の子の物語です。

代わりに、彼女は道端の雑草をいくつか摘んで祭壇に置いたところ、鮮やかな赤い花に変わりました。

時間が経つにつれて、この植物とクリスマスの時期との結びつきが、世界中のお祭りの伝統に浸透していきました。

この植物はオーストラリアでも同様に人気がありますが、オーストラリアの気候と、ポインセチアが通常冬に咲くという事実により、クリスマスシーズンに向けて鮮やかな赤い植物をトラックに積んで準備するのは簡単なことではありません。

ブルックス保育園のゼネラルマネージャーであるサイモン・シェルドン・コリンズは、クリスマスの魔法をダウンアンダーで実現する人物の一人です。

Brooks Nursery は 40 年以上にわたって運営されており、クリスマスや母の日などの行事に特化した作物を栽培しています。

ほとんどが保育スタッフとシェルドン・コリンズ氏で構成される6人の小さなチームは、ビクトリア州モンバルク近郊の17,000平方メートルの屋根付き全自動温室を含む2つの現場を管理している。

シェルドン・コリンズ氏はnews.com.auのインタビューで、クリスマスに間に合うようにポインセチアを育てるにはまるまる12か月の計画が必要だと語った。

「母株の成長から、クリスマスの納期に間に合うよう6月中旬から8月中旬にかけて鉢植えの準備が整った小型プラグの配送までを行っています」と同氏は語った。

「私たちは、植物の育成に必要な成長資材の供給を複数のサプライヤーに依存しています。生物学的サービスから土壌提供者に至るまで、私たちの製品は多くの人々の努力の結果です。」

Bunnings は Brooks Nursery の主要顧客の 1 つであり、サプライチェーンのニーズを認識して、この小売大手は流通を支援する独自の Greenlife 専用施設とサービスも備えています。

「私たちはビクトリア州、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州に製品を流通させるために、繁忙期にこれらの施設を活用しています」とシェルドン・コリンズ氏は語った。

「これらの施設がなければ、私たちが栽培している量の製品を提供することは決してできなかったでしょう。」

毎年、この苗床では、125mmから190mmまでの大きさの約25万ポットのポインセチアが栽培されています。この量の場合、生産目標を達成するには 350,000 の小規模プラントが必要です。

これは大事業であり、シェルドン・コリンズ氏は「必要なときに常に全力を尽くす」素晴らしいチームなしではやり遂げることはできないと語った。

「私たちは製品に大きな影響を与える小さなチームであり、自社の在庫を誇りに思っています」と彼は言いました。

今年、自分用またはギフトとしてポインセチアを買おうと考えているなら、知っておくべきことがいくつかあります。

まず、手入れが簡単で、水やりの合間に完全に水を切ることができるように、少量の水やりだけで済みます。

直射日光や風を避けて観葉植物として使用するのが最適ですが、屋根があり保護された場所にある限り、屋外でも適しています。

適切に管理すれば、葉の赤い色は最大6か月間持続するため、クリスマス後も長く楽しむことができます。

この記事は、Australian Made Campaign、Harvey Norman、Westpac、Bunnings、Coles、TechnologyOne、REA Group、Cadbury、RMWilliams、Qantas、Vodafone、BHP の支援を受けた Back Australia シリーズの一部です。

#なぜ誰もがこの10ドルの植物をバニングスから買うのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。