東京都港区にある気象庁の標識。 （毎日）
東京（AP通信） — 本州最北端の県、北海道のすぐ南の青森県東沖でマグニチュード7.5の地震が発生したことを受け、日本は火曜日、巨大地震警報を発令した。この地震による被害は軽微で、34 名が軽傷を負い、道路や建物に一部損壊があった。
当局者らは、この勧告は予測ではなく、マグニチュード８以上の地震が発生する確率は約１％にすぎないと述べた。しかし、この勧告が、2万人近くが死亡し、原子力発電所が破壊された2011年の災害のような惨状をもたらす可能性のある地震に対する警鐘として機能することが期待されている。
今後1週間以内にマグニチュード8以上の地震が発生するリスクが高まると言われている。当局は特に沿岸地域の住民に対し、より大きな地震が発生した場合に緊急持ち出し袋を持ってできるだけ早く逃げられるよう、十分な準備をするよう呼び掛けている。
この勧告は、昨年の別の勧告と比較すると、慎重であるように見えました。日本の太平洋岸の南半分は2024年夏に「南海トラフ」巨大地震注意報を受けたが、その警報の曖昧さにより非常食のパニック買いやイベントの中止、営業停止が発生した。
日本の東北地方に巨大地震注意報
気象庁は、月曜日の強い地震により、北海道と三陸沿岸地域の潜在的な危険が一時的に高まったと発表した。そこは、日本の下の太平洋プレートが、過去に何度も大きな地震を引き起こした2つの海溝、日本海溝と千島海溝を形成している場所だ。
専門家らは、2011年の死者を出した地震と津波は日本海溝に関連した動きによって引き起こされたと述べている。千葉の東海岸沖から青森まで広がり、千島海溝は北海道の東海岸から北の島々や千島列島まで続いています。
この勧告の説明の中で気象庁は、2011年3月11日のマグニチュード9.0の地震は、日本の北海岸の広大な地域に壊滅的な被害を与えたが、この地震と月曜日の地震で最も大きな被害を受けた地域の一つである岩手県東海岸沖の日本海溝で発生したマグニチュード7.3の地震の2日後に発生したと述べた。
2011年の地震は津波を引き起こし、岩手県、宮城県、福島県の北部沿岸の町を襲った。一部の地域では15メートル（50フィート）を超えた津波が福島第一原子力発電所に衝突し、破壊した。そのことが、今日まで残る放射線に対する深い恐怖を生み出しました。
巨大地震は高さ98フィートの津波を引き起こし、20万人近くが死亡する可能性がある
政府の試算によれば、北海道・三陸地域で再び巨大地震が発生すると、この地域に最大30メートル（98フィート）の津波が発生し、最大19万9千人が死亡、最大22万棟の家屋や建物が破壊され、最大31兆円（1,980億ドル）の経済被害が生じる可能性がある。冬には最大4万2000人が低体温症に陥る可能性があるという。
勧告の対象地域は北海道から千葉県までの１８２市区町村に及ぶ。
日本の太平洋岸の南半分に影響を与える、南海トラフに起因するさらに被害の大きい巨大地震に対する日本の個別の勧告は、宮崎東海岸沖でマグニチュード7.1の地震が発生した後、昨年8月に初めて発動された。
南海トラフ巨大地震の可能性についての2013年の被害想定で、政府はマグニチュード9.1の地震が数分以内に10メートル（33フィート）を超える津波を発生させ、最大32万3000人が死亡、200万棟以上の建物が破壊され、この地域に200兆円（1兆2800億ドル）を超える経済的損害を引き起こす可能性があると述べた。
当局は人々に冷静さと備えを呼び掛ける
政府関係者らは、最新の勧告では特定の時間や場所での巨大地震の発生を予測していないことを強調していると、内閣防災担当官の森久保司氏が火曜日早朝の記者会見で語った。同氏は住民に対し、日常の活動や仕事を続けながら、用心深く準備を整えるよう呼び掛けた。
当局は人々に対し、靴やヘルメットとともに数日分の日用品を入れた非常持ち出し袋を保管するよう呼び掛けている。地域の人々には、家族と避難手順について話し合うこと、すぐに逃げられるようパジャマではなく普段着で寝ることも勧められている。家具も床または壁に固定する必要があります。
指定自治体はホームページで勧告を説明するとともに、避難所で使用する救援物資や資機材の在庫検査を開始した。
福島県いわき市は住民に緊急メールの登録を呼び掛けたほか、東京北東部の茨城県大洗町では職員が無線通信機器の点検を行った。
昨年8月に日本初の巨大地震に関する勧告には多くの科学用語が含まれていた。それは全国の多くの人々を心配させ、困惑させた。一部の町ではビーチを閉鎖したり、年中行事を中止したりし、日本の仏教の祝日に多くの旅行者を失望させた。
多くの人が計画していた旅行を延期し、米、乾麺、ボトル入りの水、簡易トイレの買いだめに急いだため、西日本の多くのスーパーマーケットや、危険地域外の東京でさえも棚が空っぽになった。
#なぜ日本は北部で巨大地震の可能性があるとして勧告を出したのか