日本語版
最新ニュース
世界

なぜ半円がそれほどまばらだったのか – L’Express

この画像は6月7日金曜日、多くの観察者の目に留まった。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が フランス国民議会の演壇で 午前中に議員の前で演説を行う予定だったが、議員らは満場一致で議会に出席することは到底できなかった。したがって、多数派に出席したのはルネッサンス派と大統領多数派の議員だけだった。環境保護派と社会主義派の議員も、ある程度は出席していた。逆に、欠席者の中では、自由民主党議員の陣容は特に空虚で、党首のオリヴィエ・マルレーや党首のエリック・シオッティの不在が目立った。自由自由党と共産党議員も同様で、今週の金曜朝の半円形の議席にはほとんどいなかった。 全国集会ただし、マリーヌ・ル・ペン氏の周りにいた数人の議員は例外である。「紛争の道具化」もちろん、国会議員が議会に出席できない理由はたくさんある。特に金曜日は、選出された議員が選挙区を訪れたり、議会事務所で市民や地元の役人と会ったりする日としてよく指定されている。例えば、フランスの全国コーディネーターで副代表のマニュエル・ボンパール氏は次のように説明した。 の上 (元ツイッター)ヨーロッパの「選挙運動」にはそれがないが、各政党は今週の日曜日の選挙を前に今夜の深夜まで選挙運動をすることができる。こちらもご覧ください: RNとLFIが見たウクライナ戦争:4つの議論、プーチン大統領に対する同じ満足感しかし、特にウォロディミル・ゼレンスキー氏の到着のタイミングは、左派の間でさまざまな反応を引き起こした。例えば、自由自由党(LFI)側では、アルノー・ル・ガル氏は、今週日曜日に「欧州議会で議論もなしに」行われた「欧州選挙の2日前の歓迎されない」演説を遺憾に思ったと述べた。「適切な日ではない。紛争を悪用している」とアンソミス議員のバスティアン・ラショー氏は付け加えた。共産主義者の側も、その勢力はまばらだが、この到着のタイミングについては同じ話がある。「我々が支持する国の大統領がプーチンに抵抗するのを聞くのは重要だ」とPCFの全国書記ファビアン・ルーセルは語った。しかし、ルーセルは「ゼレンスキー大統領の発言」と第二次世界大戦との類似点について「非常に心配している」と述べた。「彼はヨーロッパが第三次世界大戦に突入するよう呼びかけているが、我々は皆『二度と起こしてはならない』と言っている」。ファビアン・ルーセルはついに、今週木曜日のエマニュエル・マクロン大統領の発表、特に ミラージュ2000-5のウクライナへの移送「我々は少なくとも議会での議論と採決を求めている」と彼は主張した。こちらもご覧ください: ウクライナ戦争:フランスが納入したミラージュ2000-5は前線にどのような影響を与えるでしょうか?しかし、最も論争を呼んだのは、ラ・フランス不服従派の議員ジェローム・ルガヴルの立場だった。彼はトロツキスト運動の独立労働者党(POI)の並行メンバーでもあり、 プレスリリース 「いや、ゼレンスキーはフランスでは歓迎されていないし、プーチンも同様だ」と述べ、ウクライナ戦争の責任をめぐってロシアとウクライナの指導者を対立させている。「ここでは民主主義の擁護者として紹介されているゼレンスキーは、11の野党党を禁止し、労働組合を抑圧し、国民の自由を停止する非常事態宣言を発令した。マクロンがウクライナに軍隊を派遣する計画を立てている時に、このような人物が大々的に歓迎されたことを喜ぶべきだろうか?」とジェローム・ルガヴルは再び書いている。その発言は、パリのベンジャミン・ハッダド議員のようなルネッサンス派の選出公務員から非難を浴びた。「ゼレンスキーはハマスに加わるべき。そうすれば、フランス不屈の精神から拍手喝采を浴びるチャンスがあるかもしれない」と後者は反応した。 の上。「素晴らしい議会の瞬間」一方、ルネッサンスの選出議員らは、今週金曜日の夜にエリゼ宮で署名する予定のウォロディミル・ゼレンスキー氏の到着を歓迎した。 エマニュエル・マクロンとの2つの合意、融資と寄付で6億5000万ユーロに上る。「この表現を許して頂ければ、これは本当に細かいことにこだわり、二面性のある論争だ」とヤエル・ブラウン=ピヴェ国会議長は報道陣に言い返した。「これは議会にとって素晴らしい瞬間だと思う」と彼女は宣言し、ウクライナ大統領を迎え入れることを「誇りに思う」と語った。こちらもご覧ください: ウクライナへのフランス人講師の派遣:キエフを支援する効果的な手段か?「共和国議員らがゼレンスキー大統領を迎えることができたのは大きな名誉だ。大統領はフランスに対する友情と必要な支援について非常に力強い演説をすることができた」とルネッサンス・グループのシルヴァン・マイヤルド会長はAFPに語った。「それは真剣で非常に力強い演説であり、我々の責任を思い出させるものだ」と環境保護派議員団の代表シリエル・シャトラン氏も評価した。「ウォロディミル・ゼレンスキーがフランス国民議会で行った重要な演説は、『全世界の関与がなければ、ヨーロッパは戦争に勝てなかっただろう』ということを思い起こさせる」と、社会党議員団のリーダー、ブロリス・ヴァローはノルマンディー上陸作戦記念日の翌日に述べた。一方、国民連合や共和党からは、出席の有無にかかわらず、ほとんど反応がなかった。時には、沈黙は千の言葉よりも価値がある。 #なぜ半円がそれほどまばらだったのか #LExpress

なぜ半円がそれほどまばらだったのか – L’Express

1717803082
2024-06-07 16:42:45

この画像は6月7日金曜日、多くの観察者の目に留まった。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が フランス国民議会の演壇で 午前中に議員の前で演説を行う予定だったが、議員らは満場一致で議会に出席することは到底できなかった。

したがって、多数派に出席したのはルネッサンス派と大統領多数派の議員だけだった。環境保護派と社会主義派の議員も、ある程度は出席していた。

逆に、欠席者の中では、自由民主党議員の陣容は特に空虚で、党首のオリヴィエ・マルレーや党首のエリック・シオッティの不在が目立った。自由自由党と共産党議員も同様で、今週の金曜朝の半円形の議席にはほとんどいなかった。 全国集会ただし、マリーヌ・ル・ペン氏の周りにいた数人の議員は例外である。

「紛争の道具化」

もちろん、国会議員が議会に出席できない理由はたくさんある。特に金曜日は、選出された議員が選挙区を訪れたり、議会事務所で市民や地元の役人と会ったりする日としてよく指定されている。例えば、フランスの全国コーディネーターで副代表のマニュエル・ボンパール氏は次のように説明した。 の上 (元ツイッター)ヨーロッパの「選挙運動」にはそれがないが、各政党は今週の日曜日の選挙を前に今夜の深夜まで選挙運動をすることができる。

こちらもご覧ください: RNとLFIが見たウクライナ戦争:4つの議論、プーチン大統領に対する同じ満足感

しかし、特にウォロディミル・ゼレンスキー氏の到着のタイミングは、左派の間でさまざまな反応を引き起こした。例えば、自由自由党(LFI)側では、アルノー・ル・ガル氏は、今週日曜日に「欧州議会で議論もなしに」行われた「欧州選挙の2日前の歓迎されない」演説を遺憾に思ったと述べた。「適切な日ではない。紛争を悪用している」とアンソミス議員のバスティアン・ラショー氏は付け加えた。

共産主義者の側も、その勢力はまばらだが、この到着のタイミングについては同じ話がある。「我々が支持する国の大統領がプーチンに抵抗するのを聞くのは重要だ」とPCFの全国書記ファビアン・ルーセルは語った。しかし、ルーセルは「ゼレンスキー大統領の発言」と第二次世界大戦との類似点について「非常に心配している」と述べた。「彼はヨーロッパが第三次世界大戦に突入するよう呼びかけているが、我々は皆『二度と起こしてはならない』と言っている」。ファビアン・ルーセルはついに、今週木曜日のエマニュエル・マクロン大統領の発表、特に ミラージュ2000-5のウクライナへの移送「我々は少なくとも議会での議論と採決を求めている」と彼は主張した。

こちらもご覧ください: ウクライナ戦争:フランスが納入したミラージュ2000-5は前線にどのような影響を与えるでしょうか?

しかし、最も論争を呼んだのは、ラ・フランス不服従派の議員ジェローム・ルガヴルの立場だった。彼はトロツキスト運動の独立労働者党(POI)の並行メンバーでもあり、 プレスリリース 「いや、ゼレンスキーはフランスでは歓迎されていないし、プーチンも同様だ」と述べ、ウクライナ戦争の責任をめぐってロシアとウクライナの指導者を対立させている。

「ここでは民主主義の擁護者として紹介されているゼレンスキーは、11の野党党を禁止し、労働組合を抑圧し、国民の自由を停止する非常事態宣言を発令した。マクロンがウクライナに軍隊を派遣する計画を立てている時に、このような人物が大々的に歓迎されたことを喜ぶべきだろうか?」とジェローム・ルガヴルは再び書いている。その発言は、パリのベンジャミン・ハッダド議員のようなルネッサンス派の選出公務員から非難を浴びた。「ゼレンスキーはハマスに加わるべき。そうすれば、フランス不屈の精神から拍手喝采を浴びるチャンスがあるかもしれない」と後者は反応した。 の上

「素晴らしい議会の瞬間」

一方、ルネッサンスの選出議員らは、今週金曜日の夜にエリゼ宮で署名する予定のウォロディミル・ゼレンスキー氏の到着を歓迎した。 エマニュエル・マクロンとの2つの合意、融資と寄付で6億5000万ユーロに上る。「この表現を許して頂ければ、これは本当に細かいことにこだわり、二面性のある論争だ」とヤエル・ブラウン=ピヴェ国会議長は報道陣に言い返した。「これは議会にとって素晴らしい瞬間だと思う」と彼女は宣言し、ウクライナ大統領を迎え入れることを「誇りに思う」と語った。

こちらもご覧ください: ウクライナへのフランス人講師の派遣:キエフを支援する効果的な手段か?

「共和国議員らがゼレンスキー大統領を迎えることができたのは大きな名誉だ。大統領はフランスに対する友情と必要な支援について非常に力強い演説をすることができた」とルネッサンス・グループのシルヴァン・マイヤルド会長はAFPに語った。「それは真剣で非常に力強い演説であり、我々の責任を思い出させるものだ」と環境保護派議員団の代表シリエル・シャトラン氏も評価した。

「ウォロディミル・ゼレンスキーがフランス国民議会で行った重要な演説は、『全世界の関与がなければ、ヨーロッパは戦争に勝てなかっただろう』ということを思い起こさせる」と、社会党議員団のリーダー、ブロリス・ヴァローはノルマンディー上陸作戦記念日の翌日に述べた。一方、国民連合や共和党からは、出席の有無にかかわらず、ほとんど反応がなかった。時には、沈黙は千の言葉よりも価値がある。

#なぜ半円がそれほどまばらだったのか #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。