日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

なぜアイルランドが数兆ユーロ規模の新たな産業をリードできるのか

分析: 農業、醸造、木材産業の規模により、当社は非常に強力なバイオエコノミーを発展させる独自の立場にあります。 アイルランドはEU内で最も多くのプラスチック廃棄物を生産する国の一つで、国民一人当たり年間64kgを排出しており、これはEU平均のほぼ2倍である。さらに悪いことに、当社は現在このプラスチック廃棄物の 30% のみをリサイクルしており、ヨーロッパ最大のプラスチック廃棄物生産国の 1 つとなっています。もっとリサイクルする必要があるのは明らかであり、デポジット返還制度を含む開発が役立つでしょう。しかし、それは私たちの問題の完全な解決策ではありません。 それに加えて、石油化学ベースのプラスチックの製造プロセスからの有害な排出による深刻な問題があります。火に油を注ぐことになるため、リサイクルは現在、未使用のプラスチックを作るよりも高価です。 フューチャービル: ダブリン湾の水中のマイクロプラスチック。写真:RTÉ/レアTV しかし、プラスチックは依然として非常に有用な素材です。多用途、耐久性、軽量、防水性があり、形を整えたり染色したりするのが簡単です。 1 日にプラスチック製の物体に触れる頻度を考えてみましょう。それのない世界を想像するのは難しいです。 しかし、別の方法でプラスチックを製造することを想像することも可能です。実際、科学者たちはすでに、石油化学製品からではなく、有機廃棄物からプラスチックを製造するプロセスを考案しています。これはバイオプラスチックと呼ばれるもので、同様に多用途でありながら、はるかに持続可能な素材です。その生産は数十億ユーロ規模の産業になる可能性があり、アイルランドはその先頭に立つ立場にある。 バイオプラスチックはどのように作られるのでしょうか? バイオプラスチックは、有機廃棄物からの糖を発酵させて乳酸を生成することによって作られます。この乳酸は、新しいタイプのプラスチック、つまり生分解性のプラスチックの構成要素の 1 つとして使用できます。このプロセスの非常に便利な点は、驚くほど幅広い廃棄物を利用できることです。デンプンと糖分が含まれている場合は、バイオプラスチックに変換できます。これには、草や刈り取ったものなどの緑色廃棄物、農業廃棄物、木材産業からの廃棄物、さらには醸造や蒸留で残った廃棄物も含まれます。 Futureville Ireland より、廃棄物や木材加工による食品を利用してバイオプラスチックを作成する方法 これらの副産物はすべて、ここアイルランドで豊富に供給されているため、フューチャービルでは、私たちが今日直面しているプラスチック問題の解決策がすぐそばにある可能性があります。 この国でバイオプラスチックを生産し、それを使って、今日私たちの緑のゴミ箱を埋め尽くしているような使い捨てアイテムを作ることができるでしょう。代わりに、それらは茶色のゴミ箱に入れられ、堆肥に変えられる可能性があります。あるいは、リサイクル段階でバイオプラスチックを従来のプラスチックに添加して、石油化学ベースのプラスチックのリサイクルライフサイクルを延長することもできます。 などの研究プロジェクト ダブリン市立大学の Grain-4-Lab そして BiOrbic、ユニバーシティ・カレッジ・ダブリンにて、大規模かつ費用対効果の高い方法でより効率的に実施できるように、バイオプラスチック生産を改善する方法を検討しています。 RTÉ Kids からの Ecolotion ポッドキャストと Generation Glas の出会いは、気候変動対策とバイオエコノミーを先導するグループ BiOrbic がコーディネートしています。…

なぜアイルランドが数兆ユーロ規模の新たな産業をリードできるのか

1762961543
2025-11-12 13:55:00

分析: 農業、醸造、木材産業の規模により、当社は非常に強力なバイオエコノミーを発展させる独自の立場にあります。

アイルランドはEU内で最も多くのプラスチック廃棄物を生産する国の一つで、国民一人当たり年間64kgを排出しており、これはEU平均のほぼ2倍である。さらに悪いことに、当社は現在このプラスチック廃棄物の 30% のみをリサイクルしており、ヨーロッパ最大のプラスチック廃棄物生産国の 1 つとなっています。もっとリサイクルする必要があるのは明らかであり、デポジット返還制度を含む開発が役立つでしょう。しかし、それは私たちの問題の完全な解決策ではありません。

それに加えて、石油化学ベースのプラスチックの製造プロセスからの有害な排出による深刻な問題があります。火に油を注ぐことになるため、リサイクルは現在、未使用のプラスチックを作るよりも高価です。

フューチャービル: ダブリン湾の水中のマイクロプラスチック。写真:RTÉ/レアTV

しかし、プラスチックは依然として非常に有用な素材です。多用途、耐久性、軽量、防水性があり、形を整えたり染色したりするのが簡単です。 1 日にプラスチック製の物体に触れる頻度を考えてみましょう。それのない世界を想像するのは難しいです。

しかし、別の方法でプラスチックを製造することを想像することも可能です。実際、科学者たちはすでに、石油化学製品からではなく、有機廃棄物からプラスチックを製造するプロセスを考案しています。これはバイオプラスチックと呼ばれるもので、同様に多用途でありながら、はるかに持続可能な素材です。その生産は数十億ユーロ規模の産業になる可能性があり、アイルランドはその先頭に立つ立場にある。

バイオプラスチックはどのように作られるのでしょうか?

バイオプラスチックは、有機廃棄物からの糖を発酵させて乳酸を生成することによって作られます。この乳酸は、新しいタイプのプラスチック、つまり生分解性のプラスチックの構成要素の 1 つとして使用できます。このプロセスの非常に便利な点は、驚くほど幅広い廃棄物を利用できることです。デンプンと糖分が含まれている場合は、バイオプラスチックに変換できます。これには、草や刈り取ったものなどの緑色廃棄物、農業廃棄物、木材産業からの廃棄物、さらには醸造や蒸留で残った廃棄物も含まれます。

Futureville Ireland より、廃棄物や木材加工による食品を利用してバイオプラスチックを作成する方法

これらの副産物はすべて、ここアイルランドで豊富に供給されているため、フューチャービルでは、私たちが今日直面しているプラスチック問題の解決策がすぐそばにある可能性があります。

この国でバイオプラスチックを生産し、それを使って、今日私たちの緑のゴミ箱を埋め尽くしているような使い捨てアイテムを作ることができるでしょう。代わりに、それらは茶色のゴミ箱に入れられ、堆肥に変えられる可能性があります。あるいは、リサイクル段階でバイオプラスチックを従来のプラスチックに添加して、石油化学ベースのプラスチックのリサイクルライフサイクルを延長することもできます。

などの研究プロジェクト ダブリン市立大学の Grain-4-Lab そして BiOrbic、ユニバーシティ・カレッジ・ダブリンにて、大規模かつ費用対効果の高い方法でより効率的に実施できるように、バイオプラスチック生産を改善する方法を検討しています。

RTÉ Kids からの Ecolotion ポッドキャストと Generation Glas の出会いは、気候変動対策とバイオエコノミーを先導するグループ BiOrbic がコーディネートしています。

しかし、バイオプラスチックは、従来のバイオプラスチックよりも高価なままである可能性があります。消費者として、私たちは環境に対する価格ではなく、経済的な価格を支払うことを受け入れなければなりません。そのコストを相殺する方法の 1 つは消費を減らすこと、もう 1 つはグリーン経済をサポートするイノベーションに投資することです。

バイオプラスチックがもたらす経済的機会にはそれだけの価値があるでしょう。アイルランドの農業、醸造、木材産業の規模は、ヨーロッパ内で非常に強力なバイオエコノミーを発展させることができる独自の立場にあることを意味します。

新しいバイオエコノミーは、2050 年までに年間 2 兆から 4 兆ユーロの価値があると予測されています。これは巨大な新しい経済となり、アイルランドがそれを主導する可能性があります。そのため、アイルランド政府と欧州連合は、移行に必要なバイオ精製施設の建設に投資することに取り組んでいます。

25 年後のフューチャービルでは、おそらく今日とまったく同じ方法でプラスチックが使用されることになるでしょう。しかし、違うのはそれがどこから来たのかということです。 Futureville は、大陸全体が有機廃棄物を有用で持続可能なバイオプラスチックに変える、ヨーロッパ全体のバイオエコノミーの中でその役割を担うことができるでしょう。

Futureville の最初のエピソードは現在 RTÉ Player でストリーミングされており、引き続き水曜と木曜の午後 7 時に RTÉ One と RTÉ Player で配信されます。

RTÉ のサイエンス ウィークは次の支援を受けています。 アイルランド調査/タイデ・エイリアン。 RTÉ のサイエンス ウィークの詳細については、www.rte.ie/scienceweek を参照してください。 www.scienceweek.ie その他のイベントや情報については、

RTÉ ブレインストーミングをフォローしてください ワッツアップ そして インスタグラム さらに詳しいストーリーや最新情報については

ここで表明されている見解は著者の見解であり、RTÉ の見解を代表または反映するものではありません。


#なぜアイルランドが数兆ユーロ規模の新たな産業をリードできるのか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。