日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

この遠隔の「アートフォレスト」は、タイの文化的景観を変えることを目指しています

注意してください:巨大なクモは今、密なタイの森林の大きなパッチを守っています。象徴的なルイーズ・ブルジョワーズの彫刻、 ママン、バンコクから車で3時間の野心的な新しい161エーカーのアートの目的地であるカオヤイアートフォレストのリチャードロング、エルムグリーン、ドラッグセットが加わります。 Nea Khao Yai国立公園に位置するアートフォレストは、芸術と自然を混ぜ合わせる癒しの体験を作成することを目指しています。近年、タイの活気に満ちた芸術シーンの原動力の1つになっているのは、慈善家で芸術のパトロンのマリサ・チェアラバノントの発案です。昨年、チアラバノントがオープンしたバンコクの新しい芸術機関であるクンズタール・バンコクとともに、これらの2つの主要なイニシアチブは、東南アジアの文化的ハブとしてのタイの存在感を強調しています。 Charavanont は、タイ園中の社会起業家であり慈善家であり、Sopakij Chearavanontの妻でもあります。 Charoen Pokphand Group、 国内最大の農業産業コングロマリット。彼女は、テートのアジア太平洋買収委員会とニューヨークの新しい博物館の国際リーダーシップ評議会に勤めています。彼女は、南東アジア地域に芸術スペースを設立するプライベートコレクターの新鮮なコホートの一部であり、最近のブームが見られました。 文化的基盤、およびアートプログラムの企業スポンサーシップ。 Fujiko Nakaya, 霧の森。アンドレア・ロセッティによる写真。 Khao Yai Art Forestの厚意により。 「この成長している後援は重要な変化です」とチアラバノントは説明し、地域のコレクターは伝統的な形態の慈善団体を超えて、文化的インフラストラクチャへのより戦略的で長期的な投資に向かって動いていると述べました。 「この傾向は、ゲームチェンジャーになる可能性があります。」 芸術を通して癒し アートフォレストの計画は、2020年にChearavanontがKhao Yaiに居住したときに始まりました。自然との親密な出会いは、芸術と荒野が癒しの体験として融合できる宇宙のアイデアを彼女に刺激しました。 彼女がハウザーを介して未公開の作品を購入した後、有名な人からワースを購入した後 パンザコレクション、 イタリアのメガコレクターのジョバンナとジュゼッペパンザが組み立てた戦後アメリカの芸術の世界最大の集合の1つであるチェアラバノントは、コレクションを紹介するために遠隔のカオヤイ地域に博物館を建設するという考えを持っていました。それを管理するために、彼女はハウザーとワースの元ディレクターであるステファノ・ラボリ・パンセラを連れてきました。 リチャード・ロング、 マドリードサークル。写真:Krittawat AtthsisとPuttisin Choojesroom。 Khao Yai Art Forestの厚意により。 しかし、Khao Yaiだけで主要な機関を始めることは危険だとPanseraは指摘しました。彼は、バンコクの3時間外で、「マージンの縁にいる」ことは、幅広い聴衆を維持し、関与させることは難しいかもしれない」と述べた。…

この遠隔の「アートフォレスト」は、タイの文化的景観を変えることを目指しています

1741587583
2025-03-09 12:48:00

注意してください:巨大なクモは今、密なタイの森林の大きなパッチを守っています。象徴的なルイーズ・ブルジョワーズの彫刻、 ママン、バンコクから車で3時間の野心的な新しい161エーカーのアートの目的地であるカオヤイアートフォレストのリチャードロング、エルムグリーン、ドラッグセットが加わります。

Nea Khao Yai国立公園に位置するアートフォレストは、芸術と自然を混ぜ合わせる癒しの体験を作成することを目指しています。近年、タイの活気に満ちた芸術シーンの原動力の1つになっているのは、慈善家で芸術のパトロンのマリサ・チェアラバノントの発案です。昨年、チアラバノントがオープンしたバンコクの新しい芸術機関であるクンズタール・バンコクとともに、これらの2つの主要なイニシアチブは、東南アジアの文化的ハブとしてのタイの存在感を強調しています。

Charavanont は、タイ園中の社会起業家であり慈善家であり、Sopakij Chearavanontの妻でもあります。 Charoen Pokphand Group、 国内最大の農業産業コングロマリット。彼女は、テートのアジア太平洋買収委員会とニューヨークの新しい博物館の国際リーダーシップ評議会に勤めています。彼女は、南東アジア地域に芸術スペースを設立するプライベートコレクターの新鮮なコホートの一部であり、最近のブームが見られました。 文化的基盤、およびアートプログラムの企業スポンサーシップ。

Fujiko Nakaya, 霧の森。アンドレア・ロセッティによる写真。 Khao Yai Art Forestの厚意により。

「この成長している後援は重要な変化です」とチアラバノントは説明し、地域のコレクターは伝統的な形態の慈善団体を超えて、文化的インフラストラクチャへのより戦略的で長期的な投資に向かって動いていると述べました。 「この傾向は、ゲームチェンジャーになる可能性があります。」

芸術を通して癒し

アートフォレストの計画は、2020年にChearavanontがKhao Yaiに居住したときに始まりました。自然との親密な出会いは、芸術と荒野が癒しの体験として融合できる宇宙のアイデアを彼女に刺激しました。

彼女がハウザーを介して未公開の作品を購入した後、有名な人からワースを購入した後 パンザコレクション、 イタリアのメガコレクターのジョバンナとジュゼッペパンザが組み立てた戦後アメリカの芸術の世界最大の集合の1つであるチェアラバノントは、コレクションを紹介するために遠隔のカオヤイ地域に博物館を建設するという考えを持っていました。それを管理するために、彼女はハウザーとワースの元ディレクターであるステファノ・ラボリ・パンセラを連れてきました。

緑の山の上に座っている白い円の彫刻。

リチャード・ロング、 マドリードサークル。写真:Krittawat AtthsisとPuttisin Choojesroom。 Khao Yai Art Forestの厚意により。

しかし、Khao Yaiだけで主要な機関を始めることは危険だとPanseraは指摘しました。彼は、バンコクの3時間外で、「マージンの縁にいる」ことは、幅広い聴衆を維持し、関与させることは難しいかもしれない」と述べた。

それは彼女がバンコク・クンサールを立ち上げる計画を思いついたときです。

「最初から、バンコク・クンサールとカオ・ヤイの芸術森林は同じコインの両側として想定されていました」とチェアラヴァノントは電子メールで言いました。バンコクの密集した混oticとした都市ファブリックには、完全に異なる設定に存在しますが、カオヤイの広大で静かな荒野には、従来の制度モデルに挑戦するアーティスト主導のプロジェクトと両方を見ています。

2023年の秋に、彼女はかつて市のチャイナタウンの印刷家であった放棄された建物を買収し、タイ人や国際的な芸術家をフィーチャーした展示会や公開プログラムを開催しました。一般に自由に、この施設は2024年1月に初の展覧会を開催しました。これまでのところ、クンサールは5つの展示会を開催し、現在実行中です 3つのショー。 Kunsthalleのアーティストインレジデンスイニシアチブは、現在、スイスのアーティストChristophBüchelをホストしています。

Chearavanontのコレクションを単に紹介するのではなく、これらの2つの機関は、より多くの視聴者のために新しいアートエクスペリエンスを作成することを目指しています。市内に位置するクンズタールは、地元の人々、学者、国際的な訪問者を魅了し、アートフォレストは自然の環境でより没入型の体験を提供しています。ユネスコの世界遺産と人気の週末の目的地であるカオヤイ国立公園の近くに位置するアートフォレストは、都市生活からの休憩を求めて都市の芸術愛好家に訴えます

両方の機関を訪問した人の中には、韓国のK-DramaスーパースターであるLee Min Hoがありました。 Instagramの投稿 森からバイラルになりました。彼のスライドショーは、彼がナカヤの藤子のサイト固有の彫刻の一部である濃い霧の中で踊ることを特徴としていました カオヤイフォグフォレスト。彼は陶器を作ってブルジョアの下でポーズをとっているのを見ました ママン (1999–2002)。

森の真ん中に建てられた大きなビデオ画面。

rasdjarmrearnsook一緒に 2つの惑星シリーズ。アンドレア・ロセッティによる写真。 Khao Yai Art Forestの厚意により。

アートフォレストで紹介されている他の作品には、タイのアーティストAraya Rasdjarmrearnsookのビデオインスタレーションが含まれます 2つの惑星シリーズ (2007)、フランチェスコアリーナの石の彫刻 (2024)、ElmgreenおよびDragsetのインストール Kバー (2024)、および マドリードサークル (1986)ランドアートの先駆者であるリチャードロング。これは以前はパンザコレクションの一部でした。

微妙なアプローチ

Khao Yai Art ForestとBangkok Kunsthalleの両方のディレクターであるPansera氏によると、Khao Yai Art Forestは自然の中で主要なアートワークを配置するだけではありません。日本の直島のような文化的目的地とは異なり、オーストラリアの古い芸術博物館(モナ)、フランスのカルミニャックは、すべて自然とともに芸術を位置づけて、より「微妙な」アプローチを採用しています。

「私たちは象徴的なマークを作成することの反対を行っています。自然環境から目立つ識別可能な芸術作品を構築する代わりに、芸術が記念品の伝統的な概念に抵抗する方法で静かに統合、解散し、景観と相互作用するアプローチを促進しています」と彼は説明しました。

このビジョンの重要な部分は、Khao Yai Art Forest Artist-in-Residenceプログラムです。日本のアーティスト、Yutaka Soneが最初の居住者であり、ニューヨークに拠点を置くアーティストのShala Monroqueは、もともとSaint Lucia出身で、フォローする予定です。スタジオスペースを提供するだけでなく、このプログラムはアーティストを招待して、ランドアートなどの風景の形成に貢献する提案を開発するように勧めています、とパンセラは述べています。

森に建てられたいくつかの石で作られた大きな彫刻

フランチェスコアリーナ、 。写真:Krittawat atthsisとPuttisin。 Khao Yai Art Forestの厚意により。

「レジデンシーとプログラムは、没入型の体験になるように設計されており、アーティスト、作家、建築家、思想家が作品を開発しながら自然に深く関与できるようにします。核となるアイデアは、芸術とエコロジーが相互作用する空間を作成し、景観に応じて芸術的実践が進化できるようにすることです」と、キュレーターであり建築家でもあるパンセラは述べています。

野心がたくさんあります

タイのアートシーンは急速に拡大しています。今年、さらに2つの博物館がバンコクで発売されています。その中には、最近開かれたものがあります 博物館の桟橋、カップルのKornkamolとPiriya Vachajitpanを集めて設立され、タイの現代美術と現代美術のコレクションを紹介します。今年後半にオープンします バンコクで、Puratによって操縦された野心的な機関 オサタヌグラ 彼の父親である故コレクターのペティ・オサタヌグラの遺産を称えるために。

国も目撃しています 成長 ギャラリーシーンとアートイベントで。たとえば、Nova Contemporaryは、今月、この国の首都に新しいスペースを開設しています。 タイのビエンナーレ 11月の第4版に戻ります。タイ北部のチェンマイ市は現在、多くのアーティストの家であることで有名です。

森の中の家、そのドアは内部に薄暗い照明バーを明らかにします。

Elmgreen&Dragset、 Kバー。アンドレア・ロセッティによる写真。 Khao Yai Art Forestの厚意により。

タイの成長の見通しは有望ですが、課題は残っています。 Chearavanontは、構造的な問題、特にアートワークに対する高い輸入税が続くと指摘しました。これらの税金は、「コレクターが重要な国際的なコレクションを構築することを困難にします」と彼女は説明しました。

コレクターを超えて、タイと東南アジアがグローバルな文化ハブになる場合、より多くのアーティストや聴衆を引き付けるためには、非営利的なイニシアチブが不可欠です、とチアラバノントは強調しました。彼女の2つのプロジェクトは個人的に資金提供されており、公共のアクセシビリティを確保するために、Khao Yai Art ForestのチケットはTHB 500または約15ドルで手頃な価格です。

ChearavanontとPanseraは、バンコククンスタールとカオヤイアートフォレストが、プログラムを通じて地元および国際的に自家製の才能を擁護することにより、タイのソフトパワーとグローバルな舞台への文化的影響を強化するのに役立つと考えています。この機関はすでにニューヨークのDIA Art Foundationとのコラボレーションを開始しており、将来の可能性を探求するために、ベルリンのハンバーガーBahnhofと会話しています。


#この遠隔のアートフォレストはタイの文化的景観を変えることを目指しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。