私は、小さな町から大都市に移住する若い女性についての本を抵抗するのが難しいと感じています。ミュリエル・スパークと彼女についてと同じくらい、私はその傾向を個人的な経験のせいにしています。 スレンダーな手段の女の子。 20代前半にロンドンに来たとき、私はよく不安になりました、主にお金のことでした。しかし、赤いダブルデッカーの頂上に到達するたびに感じた高揚感は、通常、より深い恐怖をかなり早く振り払ってくれました。ケイ・ソヒニの新しいグラフィック回想録では、コルカタ郊外をニューヨークに置き換えた経緯が語られているが、ロンドンでは私が短期間、「登場人物、つまり本格的で生き生きと息を吹き込んでいるキャラクター」になれるようになった。 [an] 不可能な夢」。
ソヒニは幼い頃からニューヨークに憧れを抱き、その情熱は最初にテレビ番組などから生まれました。 友達 そして ママと恋に落ちるまで、そしてその後、アリソン・ベクデル、ジョーン・ディディオン、シルビア・プラスの本が出版されました。彼女にとって、この街は作家やその他の創造的な人々にとってのミューズであるだけではないように思えました。それは「少し傷ついた人たちへの癒し」でもあり、悲しいことに、いつか彼女が自分自身に当てはめることになる言葉だった。 24歳のとき、ようやく強制的な関係から抜け出すことができたソヒニさんは、コルカタからできるだけ遠く離れたいと思った。そして当然のことながら、彼女が長い間憧れてきたニューヨークが最初で最後の目的地だった。彼女は考えた。匿名性と「ホワイトノイズ」の中で、半分観光客で半分博士課程の学生である彼女はきっと自分を忘れることができるでしょう（ロングアイランドのストーニーブルック大学が彼女に全額奨学金を提供してくれました）。
この美しくてばかげた街のページ。イラスト：ケイ・ソヒニ
この美しくてばかげた街 この曲は、部分的には彼女が自分を救ってくれたと感じた場所へのオマージュであり、ソハニがマンハッタンを果てしなく歩き続けた様子を物語る、この地域で最もよく機能する。ニューヨークは彼女を強化し、見守り、ゆっくりとその秘密を明らかにし、自分なりの儀式（ルーズベルトアイランドからブリッジマーケットのトレーダージョーズまで空中電車に乗る）を育み、お気に入りの名所（メイシーズにある巨大な筆記体の看板）を選びます。クリスマスのデパート、ベンガル語訳のある F トレインのお知らせ、ストランド書店）。彼女のニューヨークのイラストはとても効果的です。私は、彼女が縮尺をいじったり、時には疲れ果てる本のペースを緩める必要があるときに、地図、ポラロイド写真、教科書の図表を展開したりしてメディアをミックスする方法が大好きです。
ただし、他の場所に移動すると、うまく機能しません。著者の略歴は、現在もニューヨークに住んでイラストレーターとして働いているソヒニが博士論文を漫画として描いたこと、そして彼女の最初の本には、1990年代のインドとニューヨークの住宅の不法行為についての記述があることを読者に知らせている。 、時にはエッセイ、あるいは講義のような雰囲気さえあります。彼女は言葉と絵を組み合わせるのが少し苦手で、代わりにページ上に大きなテキストのブロックを書き込むことを好みます (テキスト メッセージの形式でない限り、吹き出しは彼女にとって嫌悪感があるようです)。
でも気にしないでください。私はこれらのセクションを、まったく寛容ではないにしてもすぐに読み、代わりにビッグアップルからのソヒニのポストカードを贅沢に読みました。インド料理レストランがたくさんあるジャクソンハイツの通り。ミッドタウンにあるジンベルの感動的なスカイ ブリッジ。セントラルパークの紅葉が渦巻きます。あなたはこれらの場所が彼女にとって良かったと感じ、そのような認識とともに放浪癖のかゆみが起こり、突然飛行機を予約したいという自発的な欲求が生じます。
この美しくてばかげた街 Kay Sohini 著は Jonathan Cape から出版されています (£20)。をサポートするために、 ガーディアン そして オブザーバー でコピーを注文してください ガーディアンブックショップ.com。配送料がかかる場合があります
#この美しくてばかばかしい都市のレビュー #ニューヨークの心境 #コミックとグラフィックノベル