日本語版
最新ニュース
世界

がん患者向けの在宅検査キットの使用が承認

「正直に言うと、このマシンが大好きになりました。従うのも使い方もとても簡単でした」と 52 歳の彼は言いました。彼女は、そのおかげで、特に針への恐怖を考えると、身体的にも精神的にも疲れ果てる病院通いの固定スケジュールにあまり縛られることがなくなったと語った。「血液検査室に入って椅子に座るまでに、私はおそらく気を失い、それが波及効果をもたらし、一日中本当に気分が悪くなりました。 「機械はそれをすべて取り除いてくれました。指を刺すだけで痛みはありません。少量の血液が出るだけで、その後は隠されます。ストレスや不安はありません。」このデバイスは小型プリンターほどの大きさで、血液サンプルの分析結果を病院チームに直接フィードバックすることができます。マンチェスター大学の腫瘍内科学の上級講師であるサシャ・ハウエル氏は、血液検査が病院内から快適な患者の自宅に移行することは、患者にとって利便性が高まるだけでなく、NHSの節約にもつながる可能性があると述べた。 最近、この種のがん治療センターとしてはヨーロッパ最大規模のザ・クリスティは、いわゆる「血液をより身近に」地域の各地に瀉血ユニットを配置した。「しかし、それでも患者が血液検査を受けられるようにするには、これらの病棟に人員を配置しなければならないことを意味します」とハウエル医師は語った。 「患者が自宅で自分で簡単に検査を行うことができれば、大幅な効率化が得られるでしょう。」クリスティで行われた治験では、患者数は少ないものの、有望な結果が得られている。リンさんのような22人の患者が在宅研究に参加しており、470人の患者が参加する規制当局の承認試験によって補完されている。 がん研究社は、この低い数値はある程度の注意が必要であることを意味していると述べた。この技術は「まだ初期段階にあり、さらなる研究が必要だ」と同社は声明で述べた。「現段階では規制当局の承認は有効性や臨床的有用性を示していない。これらの問題は、より広く使用される前に、今後の臨床試験で解決される必要があるだろう」と付け加えた。この製品を製造しているエンティア社の社長は、患者が自宅で使用できる世界初の血球計数分析装置については楽観的だ。 「このデバイスは患者の健康状態に関する洞察を提供することで、医療専門家が合併症に先制的に対処できるようになり、入院や治療の中断を減らすことができる」とトビー・ベイシー・フィッシャー博士は述べた。 #がん患者向けの在宅検査キットの使用が承認

がん患者向けの在宅検査キットの使用が承認

1716192986
2024-05-10 21:11:46

「正直に言うと、このマシンが大好きになりました。従うのも使い方もとても簡単でした」と 52 歳の彼は言いました。

彼女は、そのおかげで、特に針への恐怖を考えると、身体的にも精神的にも疲れ果てる病院通いの固定スケジュールにあまり縛られることがなくなったと語った。

「血液検査室に入って椅子に座るまでに、私はおそらく気を失い、それが波及効果をもたらし、一日中本当に気分が悪くなりました。

「機械はそれをすべて取り除いてくれました。指を刺すだけで痛みはありません。少量の血液が出るだけで、その後は隠されます。ストレスや不安はありません。」

このデバイスは小型プリンターほどの大きさで、血液サンプルの分析結果を病院チームに直接フィードバックすることができます。

マンチェスター大学の腫瘍内科学の上級講師であるサシャ・ハウエル氏は、血液検査が病院内から快適な患者の自宅に移行することは、患者にとって利便性が高まるだけでなく、NHSの節約にもつながる可能性があると述べた。

最近、この種のがん治療センターとしてはヨーロッパ最大規模のザ・クリスティは、いわゆる「血液をより身近に」地域の各地に瀉血ユニットを配置した。

「しかし、それでも患者が血液検査を受けられるようにするには、これらの病棟に人員を配置しなければならないことを意味します」とハウエル医師は語った。

「患者が自宅で自分で簡単に検査を行うことができれば、大幅な効率化が得られるでしょう。」

クリスティで行われた治験では、患者数は少ないものの、有望な結果が得られている。

リンさんのような22人の患者が在宅研究に参加しており、470人の患者が参加する規制当局の承認試験によって補完されている。

がん研究社は、この低い数値はある程度の注意が必要であることを意味していると述べた。

この技術は「まだ初期段階にあり、さらなる研究が必要だ」と同社は声明で述べた。

「現段階では規制当局の承認は有効性や臨床的有用性を示していない。これらの問題は、より広く使用される前に、今後の臨床試験で解決される必要があるだろう」と付け加えた。

この製品を製造しているエンティア社の社長は、患者が自宅で使用できる世界初の血球計数分析装置については楽観的だ。

「このデバイスは患者の健康状態に関する洞察を提供することで、医療専門家が合併症に先制的に対処できるようになり、入院や治療の中断を減らすことができる」とトビー・ベイシー・フィッシャー博士は述べた。

#がん患者向けの在宅検査キットの使用が承認

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。