日本語版
最新ニュース
企業

いいえ、東南アジア人は現在米国よりも中国を好んでいません

「嘘には 3 種類ある。嘘、ひどい嘘、そして統計」という有名な皮肉は、2024 年の東南アジア国家調査をきっかけに、「混乱、ひどい混乱、そして世論調査」という形で現代に合わせてアップデートすることができます。シンガポールのシンクタンクが今月発表した地域のエリートたち 年次 報告 によって ISEAS-ユソフ・イシャク研究所 いくつかの憂慮すべき見出しを引き起こした。 「調査によると、東南アジアの大多数は米国よりも中国を選ぶだろう」とアルジャジーラも同調した。 日経アジアは「ASEAN国民の大多数は米国よりも中国を支持している、調査で判明した」と語った。 中国メディアは何を報道したと思いますか? 「調査によると、東南アジア人は米国よりも中国を支持している」 これは本当に調査で明らかになったのでしょうか? はい、ただし、ページをざっとめくって、地域の平均値をコピーして貼り付ける場合に限ります。 見出しは主に、この調査の年次特集である質問31への回答によって生成された。この質問では、回答者は「ASEANが戦略的ライバルの1つと連携を余儀なくされた場合、どちらを選択すべきか?」と尋ねている。 地域平均として、東南アジア全体の回答者の61.1%が、2023年の世論調査では中国ではなく米国を選ぶと回答した。 しかし、今年は米国を選択したのはわずか49.5%だった。 米国よりも中国を選ぶと答えた50.5%は、米国の好感度が低下したにもかかわらず、その差は1パーセントポイントに相当する。 世論調査機関が1,994人を対象に行った調査では、米国ではなく中国を選ぶかの違いは約20人の意見に帰着するが、人口6億6,000万人の地域が今日最も重要な地政学的問題をどのように捉えているかを示す信頼できる尺度ではないかもしれない。 。 2023年7月13日、インドネシアのジャカルタで開催されたASEAN外相会議で、中国共産党の王毅外交政策主任が一部のASEAN外相と楽しいひとときを共有した。(タタン・シュフラナ/プール、AP通信) この調査は、ASEAN 全体の平均値を国ごとに同じ割合で計算しているため、米国よりも確実に中国を選択する小国のブルネイは、はるかに人口が多く地政学的に重要なフィリピンと同じ重要性を持っている。私たち 問題自体は、各国政府ではなく ASEAN が米国と中国のどちらかを選択すべきかどうかを問うものである。 ミャンマーの内戦への対処方法について加盟国が同意できない10カ国ブロックにおいて、このような重大な地政学的決定が総意によって下されるとは想像しにくい。 このため、地域平均は不可能な結果を前提としているため、尺度としての価値がなくなりました。 中国支持? 中国支持の変動を詳しく見てみると、別の疑問も浮上する。 質問 31 への回答が示唆するように、中国の人気が高まっているのであれば、調査全体で中国の人気が上昇することが予想されるかもしれません。 しかしそうではありません。 質問 38: 「中国が世界の平和、安全、繁栄、統治に貢献するために『正しいことをする』とどの程度確信していますか?」…

1713654665
2024-04-20 13:38:22

「嘘には 3 種類ある。嘘、ひどい嘘、そして統計」という有名な皮肉は、2024 年の東南アジア国家調査をきっかけに、「混乱、ひどい混乱、そして世論調査」という形で現代に合わせてアップデートすることができます。シンガポールのシンクタンクが今月発表した地域のエリートたち

年次 報告 によって ISEAS-ユソフ・イシャク研究所 いくつかの憂慮すべき見出しを引き起こした。 「調査によると、東南アジアの大多数は米国よりも中国を選ぶだろう」とアルジャジーラも同調した。 日経アジアは「ASEAN国民の大多数は米国よりも中国を支持している、調査で判明した」と語った。 中国メディアは何を報道したと思いますか? 「調査によると、東南アジア人は米国よりも中国を支持している」

これは本当に調査で明らかになったのでしょうか? はい、ただし、ページをざっとめくって、地域の平均値をコピーして貼り付ける場合に限ります。

見出しは主に、この調査の年次特集である質問31への回答によって生成された。この質問では、回答者は「ASEANが戦略的ライバルの1つと連携を余儀なくされた場合、どちらを選択すべきか?」と尋ねている。

地域平均として、東南アジア全体の回答者の61.1%が、2023年の世論調査では中国ではなく米国を選ぶと回答した。 しかし、今年は米国を選択したのはわずか49.5%だった。

米国よりも中国を選ぶと答えた50.5%は、米国の好感度が低下したにもかかわらず、その差は1パーセントポイントに相当する。 世論調査機関が1,994人を対象に行った調査では、米国ではなく中国を選ぶかの違いは約20人の意見に帰着するが、人口6億6,000万人の地域が今日最も重要な地政学的問題をどのように捉えているかを示す信頼できる尺度ではないかもしれない。 。

2023年7月13日、インドネシアのジャカルタで開催されたASEAN外相会議で、中国共産党の王毅外交政策主任が一部のASEAN外相と楽しいひとときを共有した。(タタン・シュフラナ/プール、AP通信)

この調査は、ASEAN 全体の平均値を国ごとに同じ割合で計算しているため、米国よりも確実に中国を選択する小国のブルネイは、はるかに人口が多く地政学的に重要なフィリピンと同じ重要性を持っている。私たち

問題自体は、各国政府ではなく ASEAN が米国と中国のどちらかを選択すべきかどうかを問うものである。

ミャンマーの内戦への対処方法について加盟国が同意できない10カ国ブロックにおいて、このような重大な地政学的決定が総意によって下されるとは想像しにくい。 このため、地域平均は不可能な結果を前提としているため、尺度としての価値がなくなりました。

中国支持?

中国支持の変動を詳しく見てみると、別の疑問も浮上する。 質問 31 への回答が示唆するように、中国の人気が高まっているのであれば、調査全体で中国の人気が上昇することが予想されるかもしれません。 しかしそうではありません。

質問 38: 「中国が世界の平和、安全、繁栄、統治に貢献するために『正しいことをする』とどの程度確信していますか?」 全回答者の 29.5% が「自信がある」または「非常に自信がある」ことがわかりました。 しかし、2024年の調査では24.8%に減少した。

質問22:「あなたにとって、東南アジアで最も影響力のある経済大国はどの国/地域組織だと思いますか?」 中国と回答したのは約59.5%で、昨年から再び減少した。 また、中国が最も重要な経済パートナーであると答えた人のうち、67.4%が中国の影響力拡大を懸念していると回答し、やはり昨年よりも高い割合となった。

そして質問 24: 「東南アジアで最も政治的、戦略的影響力を持つ国/地域組織はどこだと思いますか?」 中国と答えた割合は43.9%で、昨年より増加した。 しかし、そう答えた73.5%は、中国政府の地域における政治的・戦略的影響力の増大を懸念している。

調査の初期段階で、回答者の約半数が ASEAN の団結がますます進んでいることに懸念を表明しており、それがこの調査で明らかになりました。 質問を掘り下げてみると、この地域における感情が二つの超大国の間で均等に分かれていることが分かる。

2023年9月6日、インドネシアのジャカルタで開催されたASEAN・米国首脳会議で、集合写真の準備をするASEAN首脳らを見守るカマラ・ハリス米国副大統領(イスモヨ湾/プール経由、AP通信)

核心的な質問については、「ASEAN が戦略的ライバルの 1 つと連携せざるを得なくなった場合、どちらを選択すべきか?」 地域平均は中国に有利に傾いている。 しかし、その地域平均はいくつかの国によって大きく偏っていました。

2023年の調査では、ラオス人の約58.9%が中国ではなく米国を選んだ。 ビエンチャンは中国政府にとって最も緊密な同盟国の一つであり、2021年と2022年の調査ではロアチアの回答者の約80%が米国よりも中国を支持していたため、これは常に非常に奇妙な結果のように思えた。 2023 年の結果は、ある意味異常なものでした。

2024年の結果も、地域の地政学に大きな影響力を持たないブルネイ人によって大きく偏っていた。 米国を選ぶ回答者の数は、2023年の45%から2024年には29.9%に減少した。中国ではなく米国を選ぶタイ人の割合は、2023年の56.9%から47.8%に低下した。

ガザ戦争でのアメリカ政府のイスラエル支援に対する怒りを反映していると思われる結果として、過去1年間で中国ではなくアメリカ政府を選ぶマレーシア人の割合は45.2%から24.9%に低下し、インドネシアでは46.3%から26.8%に急落した。 来年、2025 年の世論調査が発表されるとき、結果は簡単に異なる可能性があります。

ASEANの分断

ブルネイ、インドネシア、ラオス、マレーシア、タイの過半数は米国ではなく中国を選ぶと答えた。 カンボジア、ミャンマー、フィリピン、シンガポール、ベトナムの過半数は中国ではなく米国を選んだ。 州ごとに、地域ブロックは 5 対 5 に均等に分かれています。

米国の政策立案者らは、ASEANの親米勢力が長年一貫して続いているという事実に、ある程度の安心感を抱いているかもしれない。 今年の調査では、シンガポール人の61.5%が中国ではなく米国を選択したが、昨年の調査では61.1%だった。 ベトナム人の約79.0%が中国よりもワシントンと答えたが、昨年は77.9%だった。 また、フィリピン人の83%が親米派で、昨年の78.8%から増加した。

2023年8月22日、ローテーションと補給任務中に係争中の南シナ海の第2トーマス礁に向かおうとしたフィリピン沿岸警備隊BRPカブラを、中国沿岸警備隊の船が阻止する。(アーロン・ファビラ/AP通信)

しかし、親中派の意見は変動している。 ラオスは昨年の調査でこの問題から脱却した。 インドネシアとマレーシアは2022年の調査で米国より中国になったばかりだが、以前は中国より米国だった。

カンボジア人は前後に揺れる傾向があります。 これらの調査が始まって以来、ブルネイ人は一貫して米国ではなく中国を選んだ唯一のグループだ。

東南アジアの 3 か国 (シンガポール、フィリピン、ベトナム) は確固たる親米であるが、一貫して親中なのは 1 か国 (ブルネイ) だけで、残りは毎年変動する。

これは実際、米国政府よりも中国政府の方が懸念材料となるはずだ。 アメリカの有力者たちは方向転換をするつもりはない。 中国政府の支持者たちは気まぐれで気まぐれなようだ。

デビッド・ハットは、中央ヨーロッパアジア研究所(CEIAS)の研究員であり、ディプロマットの東南アジアコラムニストです。 彼はこう書いています 東南アジアでヨーロッパを見る ニュースレター。 彼はジャーナリストとして、2014 年から東南アジアの政治を取材してきました。ここで表明された見解は彼自身のものであり、RFA の立場を反映するものではありません。

#いいえ東南アジア人は現在米国よりも中国を好んでいません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。