「確かに、カンヌ以来、たくさんのことが起こりました」とノルウェーのヨアヒム・トリアー監督は笑顔でデッドラインに語った。実際、今朝、彼の映画はゴールデングローブ賞で外国語部門を大きく突破し、歴史に名を残しました。英語以外からのノミネートが予想されていたほか、トリアー監督の映画は最優秀作品賞(ドラマ部門)、最優秀監督賞、最優秀脚本賞(長年の共同制作者であるエスキル・フォークトとの共同受賞)を獲得したほか、キャストのステラン・スカルスガルド、レナーテ・ラインスヴェ、エル・ファニング、インガ・イブスドッター・リレアスも評価された。 「なんという喜びでしょう、おい!」彼は満面の笑みを浮かべた。
ゴールデングローブ賞への反応を問い合わせたほとんどの外国人タレントと同じように、トリアーもその知らせを聞いたとき、サーキットで仕事をしていて家を出ていた。 「私は今パリにいます」と彼は言った。 「ステランと私は、 センチメンタルな価値、親愛なる友人のイザベル・ユペールと一緒に、そして私はちょうどホテルに到着したところでした。エスキルは私に「おい、今ストリーミング中だ」みたいなメールを送ってきた。そこで私は彼と電話をしながら候補者を観察していましたが、次々と候補者が出てきました。最近、主演の4人、私とエスキル、そして編集者のオリヴィエも一緒に、家族のように旅行しているような気がします [Bugge Couté]、彼は私たちにたくさん参加しました – 彼も最初からチームの一員でした。そして、これらのノミネートでみんながこのように歓迎されているのを見て、とても幸せです。」
トリアー監督は、自分の映画(失意のヨーロッパのスーパースター映画監督が二人の娘との再会を試みる物語)がカンヌでプレミア公開される前から、何か特別なものがあることを知っていたと回想し、カンヌではジュリエット・ビノシュの審査員からグランプリを獲得した。 「早い段階から予感はしていました。なぜなら、私は編集プロセス中に何度も上映し、編集をロックする前にこの映画について広く話し合うからです。ですから、一部の人々がこの作品に対して非常に強い反応を示していることはすでに知っていましたが、すべてが起こったのはカンヌでした。そして、人々がこの作品を本当に受け入れてくれたのです。フランスではすぐに公開されました。 [in August]、そこでは驚異的な興行収入を上げました。そして今、米国でも同様に非常にうまくいっている。」
監督は、最近の賞騒ぎをすべて当然のこととは思っていない、とすぐに付け加えた。 「映画評論家からも、そして今ではゴールデン・グローブ賞からも、注目とノミネートにとても感謝しているということを覚えておくことが重要です。でも、素晴らしいのは、映画の周りに注目があり、観客を映画館に行かせることだと思います。そしてご存知のとおり、私は35mmで撮影しています。私はずっと劇場映画派でした。これは私の人生のすべてであり、心から愛しているフォーマットです。そして、ある意味、この映画は映画家族についての映画へのラブレターのようなものでもあるので、同僚たちにこのように抱きしめられるのは、たとえ米国であっても、本当に特別なことだった。」
国際的な作品はもちろん、どの映画でも異例ですが、 センチメンタルな価値のノミネートの獲得はキャスト間で共有されます。 「おそらくそれが私にとって最も誇りに思うことだと思います」とトリアーは語った。 「つまり、私が監督であることをどう考えるかというと、もちろんビジュアルストーリーテリングの技術です。もちろんです。でも、何よりもキャスティングであり、俳優たちに最高の仕事をするよう奨励することです。私は彼らを非常に誇りに思っています。そして、主演の4人全員がゴールデングローブ賞と批評家協会賞にノミネートされているのを見ると、非常に幸せで誇りに思います。私はアンサンブル映画を作りたかったので、イングヴィル・芳賀と素晴らしいキャスティング部門を持っていました。エイヴィ・カウフマン、私はキャストをとても誇りに思っています。だから、あまり頭でっかちにならずに、そのことに集中するほうが簡単かもしれません。私の素晴らしい俳優たちがそれに値する賞賛を得ているのを見るのは素晴らしいことです。」
エル・ファニングは、レイチェル・ケンプ役の助演役で同作の8部門にノミネートされ、そのうちの1部門にノミネートされたが、ケンプはアメリカの映画スターなので、ファニングにとってはかなりメタな経験となった。ノミネートの発表後、ファニングはデッドラインに対し、「シャンパンボトルの絵文字やお祝いの言葉などがたくさん入っていて、グループテキストが盛り上がっている」と語った。
さらに、「ヨアヒム、インガ、レナータ、ステランのことをとても嬉しく思います。彼らと一緒に成功することができたのはとても特別な経験でした」と付け加えた。
同じくグローブ賞候補者で、ラインスヴェ演じるノラの妹、アグネスを演じるインガ・イブスドッター・リレアスにとって、そのような文脈でファニングと会うのはかなり非現実的だったと、ノミネートのニュース後の月曜日にデッドラインに語った。 「エルの場合は、これが彼女がオスロに初めて家に到着したときに私たちがやった最初のシーンだったと思います。それは面白いことだと思いました。彼女は私と一緒にセルフィーを撮りましたが、彼女は実生活でも大のハリウッド映画スターなので、それはとてもメタな経験でした。それで、私たちはこのことでクスクス笑いました。私たちは一種の人生ごっこをしているように感じました。彼女に初めて会うのがどのようなものかを真似しようとしていただけでした。」
故郷ノルウェーでトリーアと仕事をする機会は、リレアスにとって長年の夢でした。 「私は長い間彼の作品を賞賛してきました」と彼女は言いました。 「彼の映画を劇場で観て、その素晴らしさ、そしてノルウェー映画であり、他の多くのノルウェー映画とは全く違うものに感じられたことにただただ衝撃を受けたのを覚えています。」
彼女はまた、トリアー氏だけでなくラインスヴェ氏とも仕事をしたいと思っていたと述べた。 「そんなことになるとは思ってもみなかった、特にその後はね」 世界で最悪の人 「彼らはきっと辞めて、別の場所で映画を作るだろうと思っていました。しかし幸運なことに、彼はノルウェーで映画を作り続けており、彼と一緒に仕事をする機会を得られたことをとても光栄に感じています。ノルウェーにはこの役を望んでいた素晴らしい俳優がたくさんいることを知っているので、とても幸運だと感じています。」
リレアスは青少年演劇を通じてラインスヴェを少し知っており、それが彼らが姉妹としてつながるのに役立った、と彼女は語った。 センチメンタルな価値。 「ある意味、それは私たちに子供らしい基盤を少し与えてくれると思います」とリリアス氏は語った。 「彼女は非常に共感力のあるタイプの俳優です。彼女は相手に非常に同調します。彼女は非常に柔軟なので、彼女と一緒に仕事をするのが非常に簡単で、ただ何かを感じて、俳優として彼女と一緒に非常に存在することができます。」
リレアスは、トリアーの監督スタイルが、「若い頃、俳優とはこうあるべきだと思っていたのと同じような空間を作り出した。非常に協力的で、感情的にも親密で、存在感もあり、そのようなことはめったにない。時間があまりないこともあるし、セットはとても忙しいが、彼のセットはとても集中していて、全員が一緒にいる。彼はこの雰囲気と感覚を作り出し、誰もが映画全体、それに取り組んでいる全員の所有権を持っているという感覚を作り出している。それは本当に素晴らしいことだ」と述べた。特別な。」
ノミネートにより、彼の幸運のお守りであるラインスヴェと再び仕事をするというプレッシャーがさらに高まっただけではないかとの質問に、トリアー氏は笑った。 「そうですね、私たちは良い友人です」と彼は言った、「そして私はもっと映画を作ると思い、そして望んでいます。次に何をするかはわかりません、言うのは時期尚早です。でも、それがプレッシャーだとは思いません。それが実現したら嬉しいです。つまり、私たちはこれまでに3本の映画を一緒に撮っているので、それは私の主張の一種を証明しています。」
1765233568
#センチメンタルバリューヨアヒムトリアー監督ゴールデングローブ賞8部門ノミネート作品について語る
2025-12-08 22:17:00