1722270040
2024-07-29 15:42:18
バルセロナベネズエラの国家選挙評議会は ニコラス・マドゥロ氏が大統領選挙の勝者と宣言された 得票率は51.2%で、対立候補のエドムンド・ゴンザレス・ウルティア氏の得票率は44.2%だった。しかし野党は選挙結果を認めず、不正選挙を非難している。アンナ・アユソ氏はCIDOBのラテンアメリカ担当上級研究員。ベネズエラの今回の選挙のシナリオについて彼女と話をした。
国家選挙管理委員会のデータはどの程度信頼できるのでしょうか?
— 結果が完全に信頼できるものではないことを示す兆候は数多くあります。また、決定的なものではありません。CNE は 80% の精査が行われていると述べていますが、精査された行為がすべて認定されているわけではありません。実際、野党は 40% しか受け取っていないと述べています。残りについては何も知りません。最終的なデータを得るには、100% のカウントを行い、これらの行為を示す必要があります。そして、そこにデジタルで表示されている内容が、各表から出力されたものと一致するかどうかを確認する必要があります。
不正行為があれば、交渉に影響が出るだろう。経済状況が悪化し、制裁が再度適用される可能性もある」
国際社会は結果の検証においてどのような役割を果たすのでしょうか?
— これらの選挙 それらはまさにベネズエラの国際的地位を回復するために作られたものです。それはノルウェーの仲介によりバルバドスで署名された政府と野党の間の合意から生じており、選挙を実施するための最低条件を求めていました。これは米国と欧州連合がベネズエラに課された制裁を撤回するための条件でした。選挙はもはや100%合意されていない条件の下で行われました。候補者は失格となり、反対派は迫害されました…しかし野党は、これらの障害が勝利を妨げないほどの十分な優位性があると考えていました。何が起こっているのでしょうか?不正があれば、論理的に交渉に影響が及ぶでしょう。そして経済状況が悪化し、制裁が再び適用される可能性があります。何が起こっているかというと、マドゥロは、米国が制裁の一部を解除したのは、ウクライナ戦争後にベネズエラに戻り、石油に対するより多くの支配権を持つことに米国が関心を持っているためであることをよく知っているのです。 マドゥロは、平穏と安定を保証すれば、現実的に米国は「誰がベネズエラを統治するかは気にしない」と言うだろうとわかっている。野党が有利なのは、米国で選挙が行われており、ベネズエラ系米国人が制裁に賛成しているということだけだ。つまり、不正行為があったことが証明されれば米国から反応があるということが野党に有利な要素となっている。
これからどんなシナリオが展開されるのでしょうか?
― 今、我々は皆、唯一公平な監視機関としての地位を持つカーター財団が、このプロセスの妥当性について何と言うかを聞くのを待っている。この報告書は外部からの支援を決定する。報告書が、大規模な不正行為があったという確証がないと述べれば、野党は完全に動揺し、来年の議会選挙に向けて再編できるかどうかが分かる。しかし、もちろん、このような状況では人々を説得して動員するのは非常に難しい。もし彼らが勝利したり、権力を握ったりしていたら、ベネズエラ右派のさまざまなセクターを和解させることも非常に困難だっただろう。それは複雑だが、実行可能だ。今、彼らにできることは文句を言うことだけだ。
鍵となるのは、この交渉による離脱に賭けたブラジルとコロンビアがどう反応するかだ」
反乱が起こる可能性はあるでしょうか?
— 社会は非常に疲れているので、そうは思わない。選挙結果が出る数分前に、国防大臣と内務大臣は暴動を容認しないと発言した。野党は待つことしかできない。 国際的な反応彼らは投票数を主張できるが、答えを得るためには圧力が必要だ。交渉による離脱を選択したブラジルとコロンビアがどう反応するかが鍵になると思う。彼らも少し場違いだ。基本的に、あなた方は後に不正が行われたプロセスを支持したことになる。
UNHCRによると、過去5年間に770万人がベネズエラから移住した。その多くは選挙後に帰国できることを望んでいた。
— 彼らは戻ってこないだろう。マドゥロが権力の座に居続ければ、経済状況が改善されなければ、ベネズエラを去る人々がさらに増える可能性があるとさえ言われている。昨年は少し改善したように見えたが、投資が来なければならない。なぜなら、国内からは可能性がないからだ。返済不可能な負債があり、したがって外国からの投資なしに経済を再生することは不可能だ。そして、この投資が来なければ、再びスーツケースを拾わなければならない人々がいるだろう。実際、ベネズエラにいる多くの人々は、今や国を去った人々からの送金で暮らしている。
#野党は国際社会の反応を待つことしかできない