「街路は血で満ちている」：政権の弾圧でイランの抗議活動が勢いを増す |イラン

サラは、失うものはほとんど残っていないように感じました。テヘラン在住の50歳の起業家である彼女は、自由が年々狭まる一方、物価が高騰するのを目の当たりにしていた。そのため、土曜の夜にテヘランの高級住宅地アンダーズグーに抗議活動参加者が集まり始めたとき、彼女はすぐに参加した。海外に住む彼女のいとこを通じてガーディアン紙に送られたビデオでは、頭上に催涙ガスの光が漂っているにもかかわらず、人々が楽しそうに通りを歩いている。家族連れ、お年寄り、男性などが並んで歩いていた。治安部隊が近づいてきて突撃銃を構え、至近距離から非武装のデモ参加者に向けて発砲し始めるまでは、雰囲気は穏やかだった。彼女が次に送ったビデオは急いでいた。 「恥知らずだ！」車で走り去る間、彼女は何度も繰り返した。人々が急いで通り過ぎると銃声が聞こえた。次に何が起こったかは、GPS スクランブルで回線が遮断される前に、スターリンクの一時的な接続をなんとか掴んだ活動家たちによって国外に流された粗いビデオとパニックに陥ったメッセージで記録されている。イラン全土でデモ参加者が警察と対峙 – ビデオレポート 数千人の群衆が毎晩国中を行進し、イラン最高指導者ハメネイ師にちなんで「独裁者に死を」と、1979年の革命前にイランを統治していたパフラビ王朝の復活を唱えた。19歳の学生活動家は金曜日、「今夜私たちは数千人で行進している。両親の肩に担がれている子供たちや、チャドルを着て『ハメネイ師に死を』と叫んでいる祖母を見た」と語った。 [black robe]。これがどれほど重要なことか理解していますか？」12月28日の突然の自国通貨安に対するテヘランの商店主らによるささやかなデモとして始まった抗議運動は、急速に政府の制御を超えた。イランのマスード・ペゼシキアン大統領が対話を呼び掛け、政府の行動がインフレをさらに上昇させる可能性があると警告する中、治安部隊による弾圧の兆候が現れ始めた。1月4日、西部イラム州で負傷したデモ参加者を治療する病院に機動隊が突入する映像が公開され、患者や医師らの殴打に激怒したイラン国民に衝撃を与えた。米国に本拠を置く人権活動家通信社によると、デモを巡る暴力で少なくとも538人が死亡し、そのうち490人が抗議者となった。同団体は、1万600人以上がイラン当局に逮捕されたと報告した。これに先立ち、アムネスティ・インターナショナルとヒューマン・ライツ・ウォッチは、12月31日から1月3日までの間に少なくとも28人が当局によって殺害され、一部は金属弾を込めたライフルや散弾銃で撃たれたと記録した。ペゼシキアン氏は、病院襲撃や治安部隊によるその他の虐待疑惑についての調査を求め、他のイラン当局者とは異なり、デモ参加者の不満に対する責任はイラン政府にあり、外国勢力には責任がない、と述べた。西部ケルマーンシャー市の抗議活動参加者ソランさんは水曜日、「政府軍が弾圧中に私たちに最大限の暴力を行使する様子を何十年も見てきたが、今回も例外ではない。彼らは誰にでも発砲している」と語った。イランのテヘランで、たき火の周りで踊り、歓声を上げて街頭に繰り出す抗議者たち。写真：AP通信イラン国外から観察している離散民や反政府派の人々は、抗議活動にはイラン政権打倒の真の可能性があると考え始めた。木曜日、1979年の革命中に追放されたイランの故シャーの息子レザー・パフラビ氏は、国内での統一的な抗議活動を呼びかけた。木曜日午後8時に、全国のイラン人は窓や屋上から聖歌を唱えるべきだとパーブラヴィ氏は述べ、自身の呼びかけに対する現場の反応次第で次の措置を発表すると付け加えた。イラン当局はこの呼びかけを聞いた。木曜日の午後8時ごろ、彼らはインターネットをシャットダウンした。停電にもかかわらず、いくつかのビデオには街頭に集まった大規模な群衆が映っており、その多くがパフラヴィー氏を支持する声を上げていた。彼らは路上で治安部隊が彼らを待っているのを見つけた。イランからの情報流出が徐々に鈍化し、当局は大幅な武力行使を始めた。マシュハド出身の28歳ジャーナリスト、マハサさんは、電話が繋がらなくなる前に木曜日、「彼らはバンやバイクに乗って群衆に向かって突撃している。速度を落として意図的に人々の顔を撃っているのを見た。多くが負傷している。通りは血で満ちている。人の死の海を目撃するのではないかと心配だ」と語った。マシュハドのヴァキラバード高速道路では、反政府暴動が激化する中、抗議参加者が集まり煙が立ち上る。写真：ロイターイランの街頭で抗議活動が巻き起こる中、イランのアッバス・アラグチ外相がベイルートを訪問した。金曜日の夜、彼はクラウンプラザホテルで座ってディスカッションと、最近出版された回想録『The Power of Negotiation』のサイン会を行った。議論の中で同氏は、他の国と同様に、価格を巡る不満が公の場で放送されることもあると述べ、抗議行動が重大な意味を持つという懸念を一蹴した。「トランプ大統領は自国に州兵を派遣した。我々は国境警備隊がどのように行動するかを見た」 [ICE] 女性を殺した。しかし、イランがこのようなことをした場合、たとえ一発でも銃弾が発砲された場合、人々は救助に来たいと思うだろう」と外務大臣は述べ、著書に署名するための議論を終えた。イランに戻ると、抗議活動参加者はそうではないと報告した。タジリッシュ・アルグ地区に集まったデモ参加者は、路上で「何百もの遺体」を見た、と述べ、狙撃兵が群衆に向けて発砲する様子を詳細に語った。2人のイラン人のイメージが浮かび上がり始めた。日中、国営テレビと公的政府機関は、政府支持のデモや、抗議活動が行われていない地域で人々が用事を行っている映像を放映し、平常の雰囲気を伝えた。夜になると、街頭で猛威を振るう抗議活動の映像が世界に流出し、活動家らが多大な努力を払って持ち出し、国外に離散したイラン人に共有された。ビデオには、当局による実弾のようなものに直面しながらも、数千人が全国の街路を行進するデモ参加者たちの姿が映っていた。テヘランの医療センターの外にある遺体。写真: ソーシャルメディア/ロイターイランではインターネットの停電を回避できたのは少数の人だけだったため、抗議活動の規模の本当の姿を見極めるのは困難だった。海外のディアスポラと反体制派の人々は、この国から出てきたいくつかのビデオを拡大し、政権の終わりが近いと宣言した。この国から出てきたわずかな証言は悲惨なものだった。テヘランのデモ参加者は金曜日、棒で殴られ、当局が群衆に向けて実弾を発砲するのを目撃されたとメッセージを急いで投稿した。殺害された人の数は「非常に多かった」と彼らは述べ、その後再びオフラインになった。のビデオ テヘランの病院の床に横たわる遺体 人権団体は、それぞれの死亡を適切に記録することはできないが、虐殺が行われたのではないかと懸念していると述べたため、金曜日にこうした問題が浮上した。日曜日、病院の外にある大きな医療倉庫のビデオ。 テヘランのカリザック地区にある仮の遺体安置所 遺体袋が屋内に積み上げられ、隣接する中庭に並べられ、ソーシャルメディアに拡散した。家族はテレビ画面の周りに集まり、残酷な顔のスライドショーが画面に表示されるのを厳しい期待で待っていた。人々が死者を覆っていた黒いビニールシートを持ち上げる中、背後では女性たちの嘆きの声が聞こえた。国営テレビは、遺体袋の中にはデモ参加者によって殺害された人々が入っていたと主張し、検視の結果遺体には銃弾ではなく刺し傷があったと主張した。流血事件の新たな報道がワシントンに伝わり、ドナルド・トランプ大統領は政府が抗議活動参加者を殺害した場合、イランに軍事介入するとの脅しを強めた。米国大統領は土曜夜、自身のTruth Socialプラットフォームで「イランはおそらくこれまでにないほど自由に目を向けている。米国は支援する用意がある！」と述べた。同氏はイラン攻撃に向けた軍事的選択肢を検討していると伝えられている。外部からの脅威は、抗議活動参加者に対するイラン当局の態度を硬化させるだけのように見え、西側が抗議活動の背後にあるという彼らの物語に拍車をかけた。イラン警察は抗議活動の参加者らを逮捕した。一方、国会議長は、米国が軍事介入した場合には米国またはイスラエルを攻撃する可能性があると述べた。弾圧にもかかわらず抗議活動は続き、日曜日までにリズムは落ち着き、デモ参加者は夜に紛れて街頭に集まり集会を行った。外部との接触が遮断されたデモ参加者に支援を送ることができず、イラン国民が抗議活動を行う様子を世界が見守った。テヘランからの抗議参加者は、「大変な苦労をしながら、私たち何千人もがオンラインに接続して、皆さんにニュースを届けることができた。私たちは革命のために立ち上がっているが、助けが必要だ」と語った。 #街路は血で満ちている政権の弾圧でイランの抗議活動が勢いを増す #イラン