日本語版
最新ニュース
健康

「腹が裂けるだけだ」:委員会メンバーが世界ジュニアホッケーの性的暴行事件を取り調べず

警告: この記事には、性暴力を経験した人、または性暴力の影響を受けた人を知っている人に影響を与える可能性のある内容が含まれています。ジェニファー・ダンさんは、2022年にカナダの2018年世界ジュニアホッケーチームのメンバーが関与したとされるオンタリオ州ロンドンでの性的暴行捜査に関するニュースが流れたとき、心が沈んだと語った。この事件は2018年に不起訴で終わったが、再び再開され、 つい最近になって5人の選手に対する告発に至った。「正直に言って、私たちも他の皆さんと同じようにショックを受けました。私たちはそのことに気づいていませんでした」とロンドンの女性に対する暴力擁護者事件検討委員会(VACR)のメンバーであるダン氏はCBCニュースに語った。文民委員会の仕事は、ロンドン警察(LPS)による、起訴されずに終わったすべての事件を独立して審査することであり、理想的には事件が終了してから3〜4か月以内に行われる。しかし、委員会は新たに設立され、訓練を受けており、委員は審査を終えるのに長い時間がかかっていた――そして、その未処理と新型コロナウイルス感染症パンデミックの最中の中断により、ホッケー事件には手がつけられなかったとダンとサニー・マリナー両氏は述べた。 VACRの国家プロジェクトリーダー。VACR プロセスは、カナダの警察によって長年にわたって実施されてきました。 ロンドンでは、委員会は 2018 年に活動を開始しました。「もしこのファイルが私たちのデスクに来ていたらどうなるだろうか?と考えると本当に気が遠くなります。」 私たちは [the committee] 検討することもできたかもしれない」とロンドン虐待女性センターのエグゼクティブディレクターでもあるダン氏は語った。「何かが見えたかもしれないし、もしかしたら何かを別の方法で実行できたかもしれないし、そうすれば全体の結果も違っていたかもしれないですよね?そう思わないのは難しいです」と彼女は語った。「とてもひどい気分です…お腹が張り裂けるような気分です。」和解の詳細が明らかになり激怒ロンドン警察の最初の捜査は、2018年6月にホッケーカナダ募金イベント後にホテルで金メダルを獲得したカナダの世界ジュニアチームの選手8人から性的暴行を受けたとの女性の告発直後に始まった。警察は犯罪捜査を開始した。 同時に、ホッケーカナダは独自の第三者調査を開始した。2019年2月、LPSは告訴の根拠が見つからないと述べて訴訟を終了した。 ホッケーカナダは2020年9月に調査を終了した。2022年4月、女性はホッケーカナダ、カナダホッケーリーグ、身元不明の選手8名に対して355万ドルの損害賠償を求める訴訟を起こした。見る | ジュニアホッケー性的暴行事件に関するロンドン警察の記者会見全文: オンタリオ州ロンドン。 警察、カナダの元世界ジュニアホッケー選手5人に対する性的暴行容疑を発表オンタリオ州ロンドンの警察がカナダの元世界ジュニアホッケー選手5人に対する性的暴行事件を詳述する記者会見の全文をご覧ください。ホッケーカナダは非公開の金額で静かに和解した。1か月後、TSNがこの話を伝えた。和解金が少額のホッケー登録料を含む基金から支払われたことが明らかになり、国民の怒りが広がった。連邦政府はホッケー・カナダへの資金提供を凍結し、議会公聴会を開催し、主要スポンサーは撤退し、ホッケー・カナダが第三者機関による調査を再開したため、最高経営責任者と取締役会は交代した。5人のプレイヤーが最近起訴された2022年7月20日、当時のロンドン警察署長スティーブ・ウィリアムズは捜査の内部見直しを命じた。 2日後には再開されました。 左から右へ、ディロン・デュベ、カル・フット、マイケル・マクロード、カーター・ハート、アレックス・フォーメントンは、カナダの2018年世界ジュニアホッケーチームのメンバーだった際に生じた性的暴行の罪に問われている。 (USA Today Sports/ロイター、Getty Images、AP通信、Getty Images、USA Today Sports/Reuters)2024年1月31日、現在NHLに所属する4人の選手と元NHLerの1人が起訴された。 カルガリー・フレームズのフォワード、ディロン・デュベ。 フィラデルフィア・フライヤーズのゴールキーパー、カーター・ハート。 ニュージャージー・デビルズのフォワードのマイケル・マクロードとディフェンスのカル・フット。 アレックス・フォルメントンは元オタワ上院議員で、現在はスイスのプロホッケークラブでプレーしている。 それぞれが性的暴行の罪に問われている。 マクロードは「犯罪の当事者である」という性的暴行の追加罪で起訴されている。 選手たちは全員チームから休暇中だ。今月初めのバーチャル出廷では、手続き上の審問であったため、選手側の弁護士は弁論に参加しなかった。 次回の公判日は4月30日 設定されました。 弁護士らは、依頼者らは無罪を主張するつもりだと述べた。オタワ・レイプ危機センターの元事務局長サニー・マリナー氏は現在、カナダ全土で女性に対する暴力擁護者事件審査(VACR)委員会を立ち上げ、研修している。 (クリスティ・ニース/CBC)2月5日、現ロンドン警察署長のタイ・チュオン氏は記者会見で、起訴までにこれほど長い時間がかかったことを謝罪した。同氏は記者の質問に答えて、「警察署長として、6年もかかったのは喜ばしいことではない。…だからこそ、被害者とその家族に謝罪した」と述べた。…

「腹が裂けるだけだ」:委員会メンバーが世界ジュニアホッケーの性的暴行事件を取り調べず

警告: この記事には、性暴力を経験した人、または性暴力の影響を受けた人を知っている人に影響を与える可能性のある内容が含まれています。

ジェニファー・ダンさんは、2022年にカナダの2018年世界ジュニアホッケーチームのメンバーが関与したとされるオンタリオ州ロンドンでの性的暴行捜査に関するニュースが流れたとき、心が沈んだと語った。この事件は2018年に不起訴で終わったが、再び再開され、 つい最近になって5人の選手に対する告発に至った

「正直に言って、私たちも他の皆さんと同じようにショックを受けました。私たちはそのことに気づいていませんでした」とロンドンの女性に対する暴力擁護者事件検討委員会(VACR)のメンバーであるダン氏はCBCニュースに語った。

文民委員会の仕事は、ロンドン警察(LPS)による、起訴されずに終わったすべての事件を独立して審査することであり、理想的には事件が終了してから3〜4か月以内に行われる。

しかし、委員会は新たに設立され、訓練を受けており、委員は審査を終えるのに長い時間がかかっていた――そして、その未処理と新型コロナウイルス感染症パンデミックの最中の中断により、ホッケー事件には手がつけられなかったとダンとサニー・マリナー両氏は述べた。 VACRの国家プロジェクトリーダー。

VACR プロセスは、カナダの警察によって長年にわたって実施されてきました。 ロンドンでは、委員会は 2018 年に活動を開始しました。

「もしこのファイルが私たちのデスクに来ていたらどうなるだろうか?と考えると本当に気が遠くなります。」 私たちは [the committee] 検討することもできたかもしれない」とロンドン虐待女性センターのエグゼクティブディレクターでもあるダン氏は語った。

「何かが見えたかもしれないし、もしかしたら何かを別の方法で実行できたかもしれないし、そうすれば全体の結果も違っていたかもしれないですよね?そう思わないのは難しいです」と彼女は語った。

「とてもひどい気分です…お腹が張り裂けるような気分です。」

和解の詳細が明らかになり激怒

ロンドン警察の最初の捜査は、2018年6月にホッケーカナダ募金イベント後にホテルで金メダルを獲得したカナダの世界ジュニアチームの選手8人から性的暴行を受けたとの女性の告発直後に始まった。

警察は犯罪捜査を開始した。 同時に、ホッケーカナダは独自の第三者調査を開始した。

2019年2月、LPSは告訴の根拠が見つからないと述べて訴訟を終了した。 ホッケーカナダは2020年9月に調査を終了した。

2022年4月、女性はホッケーカナダ、カナダホッケーリーグ、身元不明の選手8名に対して355万ドルの損害賠償を求める訴訟を起こした。

見る | ジュニアホッケー性的暴行事件に関するロンドン警察の記者会見全文:

オンタリオ州ロンドン。 警察、カナダの元世界ジュニアホッケー選手5人に対する性的暴行容疑を発表

オンタリオ州ロンドンの警察がカナダの元世界ジュニアホッケー選手5人に対する性的暴行事件を詳述する記者会見の全文をご覧ください。

ホッケーカナダは非公開の金額で静かに和解した。

1か月後、TSNがこの話を伝えた。

和解金が少額のホッケー登録料を含む基金から支払われたことが明らかになり、国民の怒りが広がった。

連邦政府はホッケー・カナダへの資金提供を凍結し、議会公聴会を開催し、主要スポンサーは撤退し、ホッケー・カナダが第三者機関による調査を再開したため、最高経営責任者と取締役会は交代した。

5人のプレイヤーが最近起訴された

2022年7月20日、当時のロンドン警察署長スティーブ・ウィリアムズは捜査の内部見直しを命じた。 2日後には再開されました。

左から右へ、ディロン・デュベ、カル・フット、マイケル・マクロード、カーター・ハート、アレックス・フォーメントンは、カナダの2018年世界ジュニアホッケーチームのメンバーだった際に生じた性的暴行の罪に問われている。 (USA Today Sports/ロイター、Getty Images、AP通信、Getty Images、USA Today Sports/Reuters)

2024年1月31日、現在NHLに所属する4人の選手と元NHLerの1人が起訴された。

  • カルガリー・フレームズのフォワード、ディロン・デュベ。
  • フィラデルフィア・フライヤーズのゴールキーパー、カーター・ハート。
  • ニュージャージー・デビルズのフォワードのマイケル・マクロードとディフェンスのカル・フット。
  • アレックス・フォルメントンは元オタワ上院議員で、現在はスイスのプロホッケークラブでプレーしている。

それぞれが性的暴行の罪に問われている。 マクロードは「犯罪の当事者である」という性的暴行の追加罪で起訴されている。 選手たちは全員チームから休暇中だ。

今月初めのバーチャル出廷では、手続き上の審問であったため、選手側の弁護士は弁論に参加しなかった。 次回の公判日は4月30日 設定されました。 弁護士らは、依頼者らは無罪を主張するつもりだと述べた。

オタワ・レイプ危機センターの元事務局長サニー・マリナー氏は現在、カナダ全土で女性に対する暴力擁護者事件審査(VACR)委員会を立ち上げ、研修している。 (クリスティ・ニース/CBC)

2月5日、現ロンドン警察署長のタイ・チュオン氏は記者会見で、起訴までにこれほど長い時間がかかったことを謝罪した。

同氏は記者の質問に答えて、「警察署長として、6年もかかったのは喜ばしいことではない。…だからこそ、被害者とその家族に謝罪した」と述べた。 「私は自信を持って、このようなことは二度と起こらないと断言します。」

他の罪が課される可能性があるかどうかについてはコメントはなかった。

ホッケー事件は審査基準を満たさなくなった

マリナー氏は、地域が警察機関と覚書を交渉し、検討チームを立ち上げるのを支援しているマリナー氏は、5つの州でVACR委員会が設置され、30の地域で自治体警察が設置されたのはまさにホッケー事件が理由だと述べた。

マリナー氏は2018年4月に委員会立ち上げのためロンドンを訪れていた。 メンバーはトレーニングの一環として最初の症例をレビューしました。

マリナー氏は、ホッケー事件は2019年4月に再検討されるべきだったと述べ、彼女も最初にこの件について聞いたときはショックを受けたと付け加えた。

「私の疑問はいつも、なぜそうしないのかということだ。何が起こったのか?なぜその事件は告訴されなかったのか?」 彼女は言いました。

「私たちがVACRを作成した理由は、おそらくカナダでこのモデルを作成するのに20年近くかかりましたが、その理由は完全に、隙間から落ちてくる可能性のあるケースを捕まえるためのセーフティネットを作成しようとすることであり、理想的には、その事件にはその分野の専門家がいて、目を光らせているということだ。」

ロンドン警察のタイ・チュオン署長と刑事。 軍曹同部隊の性的暴行・児童虐待部門のキャサリン・ダン氏は、2月5日にロンドンで行われた記者会見で、チュオン氏が性的暴行事件の背後にいる女性に対し、起訴までに時間がかかった点を謝罪したと述べた。 (エヴァン三井/CBC)

委員会が作業を開始したとき、各事件を処理するのに長い時間がかかった、と彼女は語った。 ワールドジュニアの調査が終了した2019年の第1四半期には、彼らはまだ2018年の事件を調べていた。

「パンデミックが発生する前に、2019年の感染者は3件に達していた」とダン氏は述べたが、その中には今回の感染者は含まれていなかった。

チームは2019年11月から2021年5月まで警察署内への立ち入りが許可されず、捜査ファイルも持ち出すことができなかった。

委員会のメンバーが仕事に復帰すると、2019年に遡って未処理の案件に対処する計画を立てて、現在の訴訟に着手した。しかし、委員会がそれに着手する前に世界ジュニアの訴訟が再開された。 それが法廷に提出された今、それはもはや彼らが検討できるものとしての資格はありません。

ダンさんは「情報の悪用などがあったと信じる理由はない」と述べ、タイミングが悪かっただけであり、警察がファイルを保留したり隠蔽したとは信じないと付け加えた。

警察署長は、この件がもっと話せる段階に達したら、話すつもりであり、我々は彼にその責任を問うつもりだと述べた。 そして、本当の答えが得られます。 – オンタリオ州ロンドンの VACR 委員会メンバー、ジェニファー・ダン。

2月5日の記者会見で、チュオン氏とデット氏はこう語った。 軍曹 LPSの性的暴行・児童虐待部門のキャサリン・ダン氏は、ホッケー事件はVACR委員会によって検討されていないと述べたが、その理由は説明しなかった。

先週後半、LPSはダン氏が提示したスケジュールを確認し、この事件は2018年2月に終了するまで委員会による審査の義務を満たしていないと述べた。

2018年からのバックロードのため、同委員会は同暦年に2019年からの3件のみを審査した。その後、「新型コロナウイルスの影響で、追加の件の審査は停止された」とダン氏は書面で声明で述べた。

同刑事巡査部長は、同委員会は警察官や性的暴力を経験した人々にとって「貴重なツールとリソース」であると付け加えた。 同氏は、LPSと委員会メンバーとの関係は「前向き」であり、生存者と直接協力する地域の専門家からのフィードバックを通じて、警察官が被害者中心でトラウマに基づいた実践を学び発展させることができると述べた。

性的暴行事件は2018年に遡り、優勝したカナダの世界ジュニアホッケーチームのメンバーがホッケーカナダの祝賀会のためにロンドンを訪れていた。 (ジェフ・マッキントッシュ/カナダ通信社)

ミーガン・ウォーカーは、ロンドン警察サービス委員会の副委員長であり、ロンドン虐待を受けた女性センターの元事務局長です。

ウォーカー氏は、特定の事件についてはコメントできないが、「性的暴力の被害者に、自分たちの事件が包括的な審査を受けるという安心感を与える」ため、委員の活動は重要だと述べた。

ダン氏に関しては、被告の説明責任と、なぜ警察が告訴するまでに6年もかかったのかに焦点を当てるべきだと述べた。

「これが法廷システムを通過する際に、これらすべての要素を組み合わせることは非常に興味深いことになるでしょう」と彼女は語った。

「警察署長は、この件についてもっと話せる段階に達したら、話すつもりであり、我々は彼にその責任を追及すると述べた。そうすれば本当の答えが得られるだろう。」

__________________________________________________________________________________

性的暴行を受けた人は誰でも、危機管理ラインや地域のサポート サービスを通じて利用できるサポートがあります。 カナダ政府のウェブサイト または カナダ暴力撲滅協会データベース。 差し迫った危険にさらされている場合、または自分や周囲の人の安全が脅かされている場合は、911 に電話してください。

1707738679
#腹が裂けるだけだ委員会メンバーが世界ジュニアホッケーの性的暴行事件を取り調べず
2024-02-12 09:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。