日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「経済的には、私は本当に自分の世話をすることができず、私は確かに他の人の世話をすることができませんでした」 – アイルランド時代

「読む時間がもっとあればいいのに」とガブリエラ・ロビアンコは、コーク大学ビジネススクールで博士号を取得し、10歳の娘の世話をし、目的を達成するために必要ないくつかのパートタイムの仕事をジャグリングしていることについて語っています。Lobiancoは、さまざまな形で機能していると推定して、週に60時間以上かかり、彼女が当たり前の娯楽のいくつかを絞り出しています。もともとブラジルのサンパウロ出身のロビアンコは、19年間アイルランドにいます。その間、彼女はアイルランドの市民になり、結婚して離婚し、昨年冗長性をとり、デルで働いている間に彼女が行った修士号を開発することを決めた前に、有名な多国籍企業の一連のために働いていました。「私は確立されたキャリアを持っていたので、多くの仲間とは異なる経験をしていますが、私は自分の家を所有していませんでした。私は自分の家を所有していましたが、離婚し、家を売り、冗長になりました。ロビアンコの主人の主題は、彼女の心に近いものです。雇用における移民女性の経験です。彼女は、彼女がこのテーマについてより多くの仕事をすることを可能にした資金に感謝していますが、彼女の予算は伸びています。彼女は、月に1,500ユーロで、自分自身と娘のためにBallincoligに家を持っていることを「非常に幸運」と説明しています。しかし、彼女の年間の給料は22,000ユーロであるため、彼女は大学で追加の仕事をし、公共料金、その他の日々の費用に支払うためのフリーランスの翻訳作業を行っています。彼女の総収入は、月額約3,000ユーロであると推定しており、「私は毎月短く、冗長性が本当に残りをカバーしています。」博士号の研究者または学生を代表するために形成された大学院労働者組織(PWO)は、条件に関する議論の重要な区別であると述べています - ロビアンコの直面の課題の多くは、州内の大学の約6,000人の博士候補者にとっては一般的であると言います。 ガブリエラ・ロビアンコは、コークの博士課程の研究者として得たお金は、自分自身と娘の家賃や生活費をカバーしていないと言います。写真:Daragh Mc Sweeney/Provision ほとんどは年間25,000ユーロです。これは、数年前にダブリンのカビンテリーからカタル・オファオラインに良いお金のように聞こえますが、24歳で彼の友人全員が人生の新しい段階に移動するのを見て、今では制限を感じています。O'FaoláinはUCDにあり、彼が拠点を置いているユニットでの作業の多くは、AIの音声およびオーディオシステムの分野にあります。彼のプロジェクトは、ダイサルリアまたは不明瞭なスピーチを持つ人々の生活を改善できることを望んでいます。それは潜在的に重要で非常に現実的な仕事であると彼は言い、莫大な金額を生み出す主要な産業に餌を与えていますが、彼の親の家から引っ越すことができるほど彼に十分に彼を支払うことはありません。[ ‘Don’t come to Ireland’: PhD researchers offer advice to US colleaguesOpens in new window ]ロビアンコのように、彼は彼の給料を締めくくり、彼の事件で25,000ユーロを締めくくり、大学で他の仕事をして、彼はさらに3,000ユーロをもたらします。マスターの学位を取得した後、ハイテクおよびAIセクターで仕事に出た友人は、しばしば3〜4倍の稼ぎを稼ぐことが多いと彼は言います。 「それは非常識な違いです」と彼は言います。 「私は彼らと一緒に出かけます。それはまったく違う人生を送っているようです。私は普通の大人になりたい、自律性を持ち、引っ越す立場になりたいのですが、現在は経済状況のためにできません。 「経済的には、私は自分の面倒を見ることができません」と彼は言います。「そして、私は確かに他の人の世話をすることができませんでした。」UCD PhD候補者のCathalóFaoláinは、彼が受け取った奨学金は、彼が彼の親の家から出ることを可能にするのに十分なことでさえないと言います。写真:ニックブラッドショー ÓFaolainは、数年後に良い選択肢がある可能性が高いことを受け入れますが、現在、PhD候補者が行っている作業に適切な価値を置くことができないことを示唆しています。フランス南西部出身のアストリッド・デディエは、ユニバーシティカレッジコークで海鳥に及ぼす沖合のエネルギー生成の影響に関する研究に取り組んでいます。博士号の4年目と最終年に入学したDedieuは、彼女の奨学金の増加の利点を感じていたと言います。彼女は、学生のステータスがジムへの無料の医学的利益とアクセスをもたらすが、「他にはあまりない」と言います。「フランスでは、あなたは労働者と見なされています。あなたは労働契約を結んでいます。給与は低かったでしょうが、生活費は低く、失業手当、住宅給付があります。月額720ユーロの家賃に加えて請求書を支払うDedieuは、財政的に緊密に住んでいるが、管理しやすいと感じています。Dedieuは、財政的な課題にもかかわらず、「とても幸運だと感じている仕事をしている」と彼女は言います。Astrid Dedieu:「博士号がヨーロッパの他の国であるほど高く評価されることは間違いありません。」写真:Daragh Mc Sweeney/Provision それでも、雇用状況の問題はランク付けされている、と彼女は言う。 「私はそれが劣化していると言いたくありませんが、博士号がヨーロッパの他の国であるのと同じように、私たちはおそらく私たちがそうあるべきほど感謝することは間違いありません。私はまだやるべきことがまだあると思います。」 アイルランド大学協会の研究とイノベーションのディレクターであるリサ・キーティング博士は次のように述べています。 多くの資金調達ストランドとそれらに付随する条件の間に継続的な違いがありますが、博士号候補の大部分は、政府が支援する2023年の報告書で推奨される25,000ユーロを支払われており、大学は既存の予算から多くのお金の割合を見つけなければなりませんでした、と彼女は言います。彼女によると、より広い問題は、一般的に第3レベルで投資不足であり、特に研究であり、政府支出の0.9%がEUの平均1.49%と比較してセクターに送られており、その差は7億ユーロです。Ibecのように、その中 私たちのイノベーションの野望 今週公開された文書では、彼女は政府の投資レベルが「知識経済」を作成することについての持続的な講演に及ばないことを示唆しています。ダブリンシティ大学の研究担当副社長であるジョン・ドイル教授は、博士号の学生が言及しているように、博士課程の学生が政府の支援を大幅に増やすことなく条件を改善できるようにする「魔法のお金」があるふりをしていると非難しています。「ダブリンに住むのに十分な25,000ユーロですか?いいえ。しかし、私たちが長い道のりを動かしたという認識はありません。」[ Three little…

「経済的には、私は本当に自分の世話をすることができず、私は確かに他の人の世話をすることができませんでした」 – アイルランド時代

1749389958
2025-06-08 05:01:00

「読む時間がもっとあればいいのに」とガブリエラ・ロビアンコは、コーク大学ビジネススクールで博士号を取得し、10歳の娘の世話をし、目的を達成するために必要ないくつかのパートタイムの仕事をジャグリングしていることについて語っています。

Lobiancoは、さまざまな形で機能していると推定して、週に60時間以上かかり、彼女が当たり前の娯楽のいくつかを絞り出しています。

もともとブラジルのサンパウロ出身のロビアンコは、19年間アイルランドにいます。その間、彼女はアイルランドの市民になり、結婚して離婚し、昨年冗長性をとり、デルで働いている間に彼女が行った修士号を開発することを決めた前に、有名な多国籍企業の一連のために働いていました。

「私は確立されたキャリアを持っていたので、多くの仲間とは異なる経験をしていますが、私は自分の家を所有していませんでした。私は自分の家を所有していましたが、離婚し、家を売り、冗長になりました。

ロビアンコの主人の主題は、彼女の心に近いものです。雇用における移民女性の経験です。彼女は、彼女がこのテーマについてより多くの仕事をすることを可能にした資金に感謝していますが、彼女の予算は伸びています。

彼女は、月に1,500ユーロで、自分自身と娘のためにBallincoligに家を持っていることを「非常に幸運」と説明しています。しかし、彼女の年間の給料は22,000ユーロであるため、彼女は大学で追加の仕事をし、公共料金、その他の日々の費用に支払うためのフリーランスの翻訳作業を行っています。

彼女の総収入は、月額約3,000ユーロであると推定しており、「私は毎月短く、冗長性が本当に残りをカバーしています。」

博士号の研究者または学生を代表するために形成された大学院労働者組織(PWO)は、条件に関する議論の重要な区別であると述べています – ロビアンコの直面の課題の多くは、州内の大学の約6,000人の博士候補者にとっては一般的であると言います。

ガブリエラ・ロビアンコは、コークの博士課程の研究者として得たお金は、自分自身と娘の家賃や生活費をカバーしていないと言います。写真:Daragh Mc Sweeney/Provision

ほとんどは年間25,000ユーロです。これは、数年前にダブリンのカビンテリーからカタル・オファオラインに良いお金のように聞こえますが、24歳で彼の友人全員が人生の新しい段階に移動するのを見て、今では制限を感じています。

O’FaoláinはUCDにあり、彼が拠点を置いているユニットでの作業の多くは、AIの音声およびオーディオシステムの分野にあります。彼のプロジェクトは、ダイサルリアまたは不明瞭なスピーチを持つ人々の生活を改善できることを望んでいます。それは潜在的に重要で非常に現実的な仕事であると彼は言い、莫大な金額を生み出す主要な産業に餌を与えていますが、彼の親の家から引っ越すことができるほど彼に十分に彼を支払うことはありません。

[ ‘Don’t come to Ireland’: PhD researchers offer advice to US colleaguesOpens in new window ]

ロビアンコのように、彼は彼の給料を締めくくり、彼の事件で25,000ユーロを締めくくり、大学で他の仕事をして、彼はさらに3,000ユーロをもたらします。マスターの学位を取得した後、ハイテクおよびAIセクターで仕事に出た友人は、しばしば3〜4倍の稼ぎを稼ぐことが多いと彼は言います。

「それは非常識な違いです」と彼は言います。 「私は彼らと一緒に出かけます。それはまったく違う人生を送っているようです。私は普通の大人になりたい、自律性を持ち、引っ越す立場になりたいのですが、現在は経済状況のためにできません。

「経済的には、私は自分の面倒を見ることができません」と彼は言います。「そして、私は確かに他の人の世話をすることができませんでした。」

UCD PhD候補者のCathalóFaoláinは、彼が受け取った奨学金は、彼が彼の親の家から出ることを可能にするのに十分なことでさえないと言います。写真:ニックブラッドショーUCD PhD候補者のCathalóFaoláinは、彼が受け取った奨学金は、彼が彼の親の家から出ることを可能にするのに十分なことでさえないと言います。写真:ニックブラッドショー

ÓFaolainは、数年後に良い選択肢がある可能性が高いことを受け入れますが、現在、PhD候補者が行っている作業に適切な価値を置くことができないことを示唆しています。

フランス南西部出身のアストリッド・デディエは、ユニバーシティカレッジコークで海鳥に及ぼす沖合のエネルギー生成の影響に関する研究に取り組んでいます。

博士号の4年目と最終年に入学したDedieuは、彼女の奨学金の増加の利点を感じていたと言います。彼女は、学生のステータスがジムへの無料の医学的利益とアクセスをもたらすが、「他にはあまりない」と言います。

「フランスでは、あなたは労働者と見なされています。あなたは労働契約を結んでいます。給与は低かったでしょうが、生活費は低く、失業手当、住宅給付があります。

月額720ユーロの家賃に加えて請求書を支払うDedieuは、財政的に緊密に住んでいるが、管理しやすいと感じています。

Dedieuは、財政的な課題にもかかわらず、「とても幸運だと感じている仕事をしている」と彼女は言います。

Astrid Dedieu:「博士号がヨーロッパの他の国であるほど高く評価されることは間違いありません。」写真:Daragh Mc Sweeney/ProvisionAstrid Dedieu:「博士号がヨーロッパの他の国であるほど高く評価されることは間違いありません。」写真:Daragh Mc Sweeney/Provision

それでも、雇用状況の問題はランク付けされている、と彼女は言う。 「私はそれが劣化していると言いたくありませんが、博士号がヨーロッパの他の国であるのと同じように、私たちはおそらく私たちがそうあるべきほど感謝することは間違いありません。私はまだやるべきことがまだあると思います。」

アイルランド大学協会の研究とイノベーションのディレクターであるリサ・キーティング博士は次のように述べています。

多くの資金調達ストランドとそれらに付随する条件の間に継続的な違いがありますが、博士号候補の大部分は、政府が支援する2023年の報告書で推奨される25,000ユーロを支払われており、大学は既存の予算から多くのお金の割合を見つけなければなりませんでした、と彼女は言います。

彼女によると、より広い問題は、一般的に第3レベルで投資不足であり、特に研究であり、政府支出の0.9%がEUの平均1.49%と比較してセクターに送られており、その差は7億ユーロです。

Ibecのように、その中 私たちのイノベーションの野望 今週公開された文書では、彼女は政府の投資レベルが「知識経済」を作成することについての持続的な講演に及ばないことを示唆しています。

ダブリンシティ大学の研究担当副社長であるジョン・ドイル教授は、博士号の学生が言及しているように、博士課程の学生が政府の支援を大幅に増やすことなく条件を改善できるようにする「魔法のお金」があるふりをしていると非難しています。

「ダブリンに住むのに十分な25,000ユーロですか?いいえ。しかし、私たちが長い道のりを動かしたという認識はありません。」

[ Three little letters that could help transform the Irish economy: PhDOpens in new window ]

そして、資金調達の制約は、「10年後にはインテルとファーマの次のものになることを見る必要があるため」、さらに多くの人が必要な場合、候補者が利用できる博士号数とサポートのレベルを選択することを意味します。

彼と大学院労働者の組織はかなり意見がありませんが、そうではないようです。 PWO委員会のメンバーであるジャック・マクニチョルは、より多くの尊敬とより多くの研究の選択であるべきではないと断言しています。

「私たちは、資金調達の増加を伴う大きな政策変更を絶対に望んでいます」と彼は言います。 「現状では、モデルは単に持続不可能です。」

ハムザは、彼がオンラインで人種差別主義者の虐待を狙っているかもしれないと心配していると言っているので、彼の本当の名前ではありません – パキスタンからアイルランドに来て、彼がここにいることに感謝していることを明らかにします。

39歳で、彼はすでに自宅で3つの修士号を取得しており、コンピューターサイエンスエリアでは長年の学業を獲得していましたが、彼が申請した博士号を取得した月に2,000ユーロの奨学金は、彼がイスラマバードで獲得したものをはるかに上回っていました。彼が完全に感謝していなかったのは、彼がここに住むためのコストがとても高いと思うだろうということでした。

私の将来を見るのは非常に難しいです。私は博士課程の学生として分類されていますが、私は普通の学生ではありません

– ハムザ

当初、彼はダブリン大学の近くに住んでいて、そこで彼が働いていましたが、研究助手としてさらに時間が彼が家賃を覆い、生きてお金を家に送ることを許可しました。

しかし、彼の妻と4人の子供が彼に加わることを許可されたとき、彼の宿泊費は増加し、彼は彼が彼の中核的な役割が彼を稼ぐよりもわずかに多く、月に2,200ユーロで家を確保したココ・キルデアに移動しようとしています。

「パキスタンのルピーに入る金額を変換すれば、パキスタンの給与よりもはるかに優れています。しかし、ここに引っ越して以来、費用が多すぎることがわかりました」と彼は言います。

彼は本質的に学生ビザであるスタンプ2の許可証を保持しているため、彼の妻は働くことを許可されません。これは、今週公開されたイノベーションの促進に関するポリシー文書で雇用主のIBECが特に扱う制限です。

彼は子供の手当などの州の給付の資格を得ておらず、政府の費用賃貸宿泊施設スキームを利用することができませんでした。

彼によると、奨学金は人生を「住みやすい」ものにしているが、多くの博士課程の候補者にとって重要な問題である労働者ではなく、学生として分類されることは非常に挑戦的であると彼は言う。

「私の将来を見るのは非常に困難です。私は博士課程の学生として分類されていますが、私は普通の学生ではありません。アイルランドに滞在することを検討したいと思います。この役割を支えてくれて、借金を返済したいのですが、市民権を取得するのに長い時間がかかります。

高等教育大臣のジェームズ・ローレス大臣のスポークスマンは、「アイルランドの研究環境を支援することにコミットしている」と述べた。

彼は、研究アイルランドの研究インフラストラクチャプログラムを通じて、9つの研究インフラプロジェクトへの1770万ユーロの投資を発表したとスポークスマンは述べた。

「過去3つの予算で、政府は2029年までにさらに1億ユーロのコア資金を提供することを約束して、高等教育機関へのコア資金を1億6440万ユーロ増加させました。

#経済的には私は本当に自分の世話をすることができず私は確かに他の人の世話をすることができませんでした #アイルランド時代

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。