「精神を環境活動に取り入れた母親の子供は、どうして道徳的な羅針盤を持って育つでしょうか？」 – アイリッシュ・タイムズ

それで、オナーがベッドに横たわり、携帯電話に鼻を突っ込んでおそらくソーシャルメディアで人々を荒らしているのですが、私がヘネシー・コグラン＝オハラが彼女の事件について話すためにここに来たと告げたとき。

彼女は「どういうケースですか？」と言いました。 彼女はそれが問題だとさえ思っていませんか？

私はそこにいる。 それより悪いのはSUVです。」

彼女はすべてが冗談であるかのようにただ笑います。

私はそこにいます、「名誉、これは深刻です。」

「ああ、お願いします」と彼女は言います。 「私に対する課徴金の取り下げを求めるオンライン請願があります。 10,000人の署名が集まっているそうです。 人々は私を英雄だと思っています。」

「それでも、ヘネシーはあなたと話す必要があるでしょう。」

「すぐに降ります」と彼女は言いました。

「彼女がJ1のためにアメリカに入国できないのではないか、あるいは時期が来てもエラスムスイヤーを過ごすことができないのではないかと心配している」

— ソルチャ

それで私は階下に転倒します。 男は麺棒ほどの大きさの葉巻を指の間で燃やしながらキッチンの床を歩き回っている。

私はそこにいます、「彼女は向かっています。」

ソルチャさんは島に座り、目の前に緑茶を置いてこう言った。 私は正直に言って、彼女は良い家庭の出身なので、徴税がなくなることを望んでいました。」

そこにヘネシーがいる、「裕福な家庭ということですか？」

「それは彼女にとって有利になるでしょうか？」 ソルチャは行きます。 「陪審員と、つまり？」

彼は「恵まれた環境に育った10代の女の子が、勤勉な人々のタイヤを切って歩き回る？」という感じだ。

「私のことを話しているのですか？」 オナーは満面の笑みを浮かべながらキッチンへ足を踏み入れる。

ソーチャは「名誉、ヘネシーは裁判に先立って当社の法的戦略について話し合うためにここに来ました。」

「具体的には、私たちはこの問題と戦うのか、それとも罪を認めるのか?」とヘネシーは言う。

ソルチャは「有罪を認める？ しかし、それは彼女に有罪判決があることを意味しますよね？ 私は彼女がJ1のためにアメリカに入国することを許可されないのではないか、あるいは時期が来てもエラスムスの年を過ごすことを許可されないのではないかと心配している。」

「人間の排泄物は何千年もの間、肥料として使われてきました。」

— ソルチャ

ヘネシー「エラスムス？」 そして彼は、ソルチャのような人が存在することさえ信じられないというように笑いました。 「エラスムスのことが心配ですか？」

オナーは「ええ、私は今ちょっと忙しいんですか？」と言いました。 彼女の目はまだ携帯電話に釘付けになっていた。 「このまま進めてもいいですか？」

ヘネシーは「もう一つの選択肢は、私たちが無罪を主張し、法廷で物語を紡ぐことだ」と言う。

そこで「どんな話？」

ヘネシーは娘を指差してこう言います。「多感な女の子は、生まれたその日から狂気の母親の環境政策にさらされている家庭で育ちます。」

ソルチャは「すみません？」

「娘のおむつの中身を堆肥化した母親 – 」

「人間の排泄物は何千年もの間、肥料として使われてきました。」

「 – 流氷を求めて溺れているホッキョクグマの映像を娘に見せた人 – 」

「温室効果ガスが環境に及ぼす悪影響について彼女に教育してほしかったのです。」

「彼女の脳が健康的でバランスの取れた食事から得られる栄養を必要としていたときに、誰が娘にヴィーガンを強制したのでしょう。」

「この女の話を聞いてください！ 彼女はあなたや私と同じレベルの理性で行動しているように聞こえますか？」

— ヘネシー

ソーチャは「ごめんなさい、ヘネシー。つまり、あなたの法的戦略には基本的に、私を悪い母親だと決めつけるということが含まれているのですか？」という感じです。

「必ずしも悪い母親というわけではありませんが、躁状態に陥った女性なのです。 自分の行動が地球を破滅から救うことができるという神のような信念を持つ女性。」

ソルチャはそこにいる、「しかし、私は私の行動、私たちのすべての行動が気候変動の有害な影響を逆転させることができると信じています。」

“素晴らしい！” ヘネシーは行きます。 「あなたをスタンドに立たせるかもしれません。 裁判所に見てもらいましょう。 夏のバーベキューを主催し、二酸化炭素の使用を相殺するためにゲストにお金を要求する女性。」

ソルカはそこにいる。「そうですね、木を植える慈善団体に寄付するのは、屋外での調理にプロパンガスを使用したことを地球に謝罪する私の方法です。」

「この女の話を聞いてください！」 ヘネシーは、まるで法廷にいるかのような口調で去っていく。 「彼女はあなたや私と同じレベルの理性で行動しているように聞こえますか？」

そのとき、名誉が行動に加わります。 「ウガンダの家族のためにヤギを買ってくれた母親が、それが私のクリスマスプレゼントの一つだと私に言おうとしたんです。」

ヘネシーは「ああ、これは金だ」という感じです。

ソーチャがそこにいる、「私はあなたに社会正義について教えようとしていたのです、オナー。 その年は他にもたくさんのプレゼントをもらいましたね。」

「そうだね、モザンビークの家族のために水牛もね」とオナーは言う。

「そのような母親の子供は、どうして完全に機能する道徳の羅針盤を持って育つでしょうか？」 ヘネシーは両手の親指を眼窩に引っ掛けて、本当に暖かくなってきました。 「環境活動に精神を向ける母親。その発言のすべてが、外に出て気候や社会的不正義について何かをするよう娘に勧めるものでした。 そして彼女の娘は、子どもたちが毎日、ガスを大量に消費する全地形対応車両の侵略的な艦隊に乗って運転される学校に通っているが、ゴーツタウン上空のオゾン層の穴の映像を見て睡眠を妨げられ、そうすることに心を動かされた。それについて何か。」

オナーは「オーバーズタウン？」と言う。 そして彼女はもう笑わない

ソルチャはこう言いました。「いえ、ごめんなさい、ヘネシー。コルボンの中立性が中期的には達成可能な目標であると信じているからといって、私をある種の狂人として特徴付けるつもりはありません。 スリナムを見てください。」

「陪審員の皆さん、この種の狂人には治療法がありません！ 証人は許される！ ストライキのモーション！」

ソルチャは「違う！」って感じだった。 今回は彼女が叫んだこと以外は？ 「私は地球に対する懸念をある種の精神疾患として捉えているわけではありません。」

ヘネシーは「それではあなたの娘さんは刑務所に行くことになるでしょう」と言いました。

それはまさに会話のストッパーです。 オナーも携帯電話から顔を上げます。

“刑務所？” 囲碁。

ヘネシーがそこにいる、「ああ、おじいさんのお金で娘をオーバーズタウンでの1年間を救えると思っているの？」

オナーは「オーバーズタウン？」と言う。 そして彼女はもう笑っていません。

ソルチャがそこにいる、「しかし、課徴金の撤回を求めるオンライン請願についてはどうですか？ 10,000人の署名が集まっています。」

「それはでたらめです」とヘネシーは言います。 「それらはすべて私です。」

「え、あなたが嘆願書の支持者なの？」って感じです。

彼はこう言いました。 でも、あなたが私と協力しないなら、私はあなたを助けることはできません。 あなたは狂った母親を演じ、子供は歩きます。 そうでないと彼女は倒れてしまいます。」

「オーバーズタウン？」 名誉は失われ、彼女が本当に怖がっているのを見たのは初めてだ。

「古いことわざがあります。」とヘネシーは玄関を出る途中で言いました。 考えてみてください。」

1705729340
#精神を環境活動に取り入れた母親の子供はどうして道徳的な羅針盤を持って育つでしょうか #アイリッシュタイムズ
2024-01-20 05:01:14