日本語版
最新ニュース
世界

「空いているテーブルがあれば教えてください。」 AI を搭載した新しいメガネがすでに視覚障害者にとって予期せぬ用途に使われている |テクノロジー

「ねえ、空いているテーブルがないか教えて」セグン・シウバがメガネに尋ねると、メガネは数秒で答えた。 「彼は、はい、テーブルはすべて空です、と言いました。」シルバは盲目であり、 彼はメタ レイバンを履いてマドリッド中を動き回ります。 カメラとスピーカーが装備されています。 「靴屋に行きたくて、店の前にいるけど、そこにあるかどうかよくわからないときは、『見て、ここが靴屋かどうか教えてください』と尋ねます。」彼は言います。そして眼鏡は彼に告げる。シルバは必要に応じて人工知能 (AI) を搭載したこれらのメガネを購入しました。 彼は7月からそれを持っていて、いつも路上にいた。 「やあメタ、 「見て、何が見えるか教えて」はシルバの常套句となっている(彼は英語で言わなければならない)。シルバはすでに、マーク・ザッカーバーグが次の偉大なデジタルプラットフォームになるだろうと言う、携帯電話の代わりに眼鏡を使う環境に時々住んでいる。先週の水曜日、 Meta の 2024 年第 3 四半期の業績に関する声明では、次のように述べています。 ザッカーバーグ氏は、同社のメガネや他のAI製品によってもたらされた「強い勢い」を強調した。シルバさんは、何が見えるかを尋ねるだけでなく、このメガネを使って WhatsApp でビデオ通話をしたり、目の前にあるものを見ながら、より複雑な領域で別の人にガイドしてもらったりすることもできます。地下鉄に乗るのですが、場内放送がないこともあります。 「だから私は彼に、どこの停留所なのか教えてと言いました」と彼は説明する。メガネは自分で見るのではなく、写真を撮り、AI で内容を解釈します。シウバ氏はより多くの情報を得るために数回反対質問をするかもしれないが、あまり詳しく知ることはできない。たとえば、プライバシーを守るために、他人について多くの情報を与えることを避けます。シルバさんによると、視覚障害者であり、周囲の状況を認識するのに役立つ AI 搭載のメタ レイバン メガネを使用しています。マドリードで愛犬クラムと散歩中に撮影。 サンティ ブルゴスメガネは彼の生活を変えませんでしたが、犬と一緒に屋外で過ごすのに役立ちます。 ハマグリ。 「これは非常に便利な補足です。以前と同じことをしていますが、より多くの情報が得られるようになりました。 「はるかに快適です」と彼は言います。 Silva 氏のモバイルには、AI を使用してメガネよりもはるかに詳細に環境を記述する Be My Eyes や…

「空いているテーブルがあれば教えてください。」 AI を搭載した新しいメガネがすでに視覚障害者にとって予期せぬ用途に使われている |テクノロジー

1730671626
2024-11-03 04:20:00

「ねえ、空いているテーブルがないか教えて」セグン・シウバがメガネに尋ねると、メガネは数秒で答えた。 「彼は、はい、テーブルはすべて空です、と言いました。」シルバは盲目であり、 彼はメタ レイバンを履いてマドリッド中を動き回ります。 カメラとスピーカーが装備されています。 「靴屋に行きたくて、店の前にいるけど、そこにあるかどうかよくわからないときは、『見て、ここが靴屋かどうか教えてください』と尋ねます。」彼は言います。そして眼鏡は彼に告げる。

シルバは必要に応じて人工知能 (AI) を搭載したこれらのメガネを購入しました。 彼は7月からそれを持っていて、いつも路上にいた「やあメタ、 「見て、何が見えるか教えて」はシルバの常套句となっている(彼は英語で言わなければならない)。シルバはすでに、マーク・ザッカーバーグが次の偉大なデジタルプラットフォームになるだろうと言う、携帯電話の代わりに眼鏡を使う環境に時々住んでいる。先週の水曜日、 Meta の 2024 年第 3 四半期の業績に関する声明では、次のように述べています。 ザッカーバーグ氏は、同社のメガネや他のAI製品によってもたらされた「強い勢い」を強調した。

シルバさんは、何が見えるかを尋ねるだけでなく、このメガネを使って WhatsApp でビデオ通話をしたり、目の前にあるものを見ながら、より複雑な領域で別の人にガイドしてもらったりすることもできます。地下鉄に乗るのですが、場内放送がないこともあります。 「だから私は彼に、どこの停留所なのか教えてと言いました」と彼は説明する。メガネは自分で見るのではなく、写真を撮り、AI で内容を解釈します。シウバ氏はより多くの情報を得るために数回反対質問をするかもしれないが、あまり詳しく知ることはできない。たとえば、プライバシーを守るために、他人について多くの情報を与えることを避けます。

シルバさんによると、視覚障害者であり、周囲の状況を認識するのに役立つ AI 搭載のメタ レイバン メガネを使用しています。マドリードで愛犬クラムと散歩中に撮影。 サンティ ブルゴス

メガネは彼の生活を変えませんでしたが、犬と一緒に屋外で過ごすのに役立ちます。 ハマグリ。 「これは非常に便利な補足です。以前と同じことをしていますが、より多くの情報が得られるようになりました。 「はるかに快適です」と彼は言います。 Silva 氏のモバイルには、AI を使用してメガネよりもはるかに詳細に環境を記述する Be My Eyes や SeeingAI などのアプリケーションがすでにあります。 「通りで犬におしっこをさせようとして、眼鏡の人にこれは木ですかと尋ねました。そこに高いものがあるのはわかっていたからですが、彼は違う、街灯か信号機のように見えると言いました」 。私だったら同じことはしなかっただろう アプリなぜなら、私にとって携帯電話と犬を手に持っていることはすでに多すぎるからです。メガネは快適さを与えてくれます」と彼は言います。 9月末にはMetaとBe My Eyes 協定に署名したので、 アプリ 眼鏡を通して作業する: 世界中の何百万人ものボランティアが、携帯電話のカメラを通して視覚障害者を遠隔で案内しています。

「たとえば、昨日、エレベーターの中にメモがありました。私は彼にそれを読んであげるように言いました。 「私は驚きました。なぜなら、彼はスペイン語で直接文章を読むのではなく、英語でメモの要約を渡し、それからスペイン語で読むように言ったので、彼はそうしてくれました。」と彼は説明します。メガネのAIはまだスペインでは利用できず、シルバは人々が信じることを可能にするサービスであるVPNを介してAIにアクセスしているという事実。 アプリ メタビューからシルバは米国にいるとのこと。だからこそ、当面はメガネをかけて英語で話さなければならないのだ。ただし、スペイン語で読んだり返答したりするように具体的に要求すると、彼は多くの場合、そうします。この困難にもかかわらず、このメガネは製品です ヨーロッパのすべての Ray-Ban 店舗の 60% でベストセラーとなっており、 中東とアフリカ。

視覚障害者のためのテクノロジー

シルバさんは、テクノロジーに興味のある視覚障害者と共有している WhatsApp チャットのおかげで、メガネにこのような有用性があり、VPN で使用できることを知っていました。シルバ氏の経験は、ザッカーバーグ氏がこの種のデバイスに取り組んだことにある程度の正当性を与えている。路上で眼鏡をかけて独り言を言う人がいる未来は、もはやそれほどディストピア的ではない。シリコンバレーの噂はそれを指摘しているこの方向: Apple らしい Vision Pro 仮想現実メガネの速度が低下します。 そしてGoogleはすでに独自に取り組んでいます。 「巨大生物を運びたくない」とシルバは言う。 「これは正常で、重さはありません」と彼は付け加えた。メタバースは時代遅れになりました。

9月に発表されたメタ 拡張現実を備えたオリオンと呼ばれるこれらのメガネのプロトタイプ、 しかし、高すぎるため、まだ市場には出ておらず、すぐには入荷しないでしょう。シウバがマドリードで着用しているバージョンはスペインでは329ユーロから販売されており、ニーズのある人が誰でも手に入れることができる贅沢品ではない。 「写真を撮ってWhatsAppに送信できます。歩きながら電話をかけたり受けたり、音楽を聴くこともできてとても快適です。でも、それを差し引いても、他のものを買うことができた。 骨伝導ヘッドフォンそれが耳に重ねられます。通りの音を聞く必要があるので、ヘッドセットは使用できません」とシルバは説明します。

これらのメガネは、たとえば、信号が青かどうか、階段が上り下りしているかどうかを知るのにも役立ちますが、GPS は内蔵されていません。道順を知りたい場合は、車のナビゲーターと同じように、携帯電話の GPS の指示を読むだけです。しかし、メガネは、たとえばどこから来た通りの名前を答えることはできません。メタ製なので、メガネは他の人のために特別に用意されています。 アプリ WhatsApp のような会社の。彼女がメッセージを受信すると、メガネは彼女に警告し、メッセージが短ければ読み上げます。それ以外の場合は、「長いメッセージ」であると警告されるだけです。

このメガネは、生まれながらに目が見えないシルバとテクノロジーとの関係における、もうひとつの小さなマイルストーンにすぎません。 「初めてインターネットで新聞を読めるようになったときのことを覚えています。2002 年だったと思います。」と彼は言います。画面上にあるものをすべて読み取るテクノロジーが彼の人生を変え始めました。 「その後、Apple が iBooks アプリをリリースしたので、私もあなたと同じように仮想ストアに行って本を購入し、オーディオとして発売されるのを待つ代わりに携帯電話で読むことができるようになりました。」と彼は思い出します。

その後、iPhone が登場しました。「これは大きな進歩でした。ポケットに何でも入れて持ち運べるようになったからです。今ではコンピューターよりも iPhone をよく使っています。」シルバにとって、メガネは別の段階であり、決定的なものではありませんが重要です。「特定の問題を解決できるものは何もありません。次のステップは文字通り、常に環境を説明するメガネであり、メガネに尋ねると、見えているものについてあらゆる種類の詳細を教えてくれます。なぜなら、今日ではメガネの焦点を合わせなければメガネは教えてくれないからです。」

#空いているテーブルがあれば教えてください #を搭載した新しいメガネがすでに視覚障害者にとって予期せぬ用途に使われている #テクノロジー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。