日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「私はびっくりして、オンラインで400ドルを費やしました」

デボラ・グロシキンデボラ・グロシキンは、「de Minimis」の終わりについて聞いたとき、パニックに陥ったと感じたと言います今年の初めに、ニュージャージー州の熱狂的なオンラインショッパーであるデボラ・グルシキンは「おかしくなりました」。ドナルド・トランプ米国大統領は、輸入税や税関の手続きがない国に入るために、800ドル(601ポンド)未満の中国からのパッケージを許可するのを止める命令に署名していました。それは、従来の小売業者によって支援された動きでした。これは、制限の下で米国に滑り落ちたパッケージの爆発の中で、長年ワシントンで議論されてきました。 多くの国、 英国を含む、同様の措置を検討しており、一部はシェインとテムの急速な上昇によって拍車をかけています。しかし、米国では、中国からの商品に対する少なくとも145%の輸入税を含む新しい貿易関税の電撃を命じながら、カーブアウトを終了するというトランプの決定は、企業や買い物客を巻き上げた1対2のパンチを届けました。 システムの周りに設置された米国のeコマースブランドは、変化が小規模企業の失敗を引き起こす可能性があることを警告していますが、買い物客は価格上昇と不足のためにデボラブレースのようなものです。5月2日の締め切りで、36歳の彼は先月、シェインから400ドル相当のアイテムを駆け巡りました - ステッカー、Tシャツ、スウェットシャツ、母の日ギフト、20個のチューブの液体アイライナーなど。「多分それが私の最後の種類のハーレイだと感じた」と彼女は言う。関税、税関検査、その他の規制要件を回避するために価値の低いパッケージを許可する「De Minimis」として知られる規則の使用は、過去10年間で急増しています。トランプの最初の任期では、多くの中国製品に関税を引き上げたときに、テイクアップが加速しました。 2023年までに、このような出荷は、10年前の0.01%未満から増加した消費者の輸入の7%以上を表しています。昨年、1日あたり370万人以上を使用して、14億近くのパッケージが免除を使用して国に入りました。 海運会社を含むカーブアウトの支持者は、システムが貿易が合理化されており、顧客向けの価格が低く、より多くの選択肢につながっていると言います。変化に賛成する人々、両当事者の議員を含むグループは、企業が家族と友人の間の贈り物を緩和することを目的とした規則を乱用していると言います、そして、上昇により、国内への違法、偽造、またはその他の規則に違反している製品を滑らせることが容易になりました。 トランプは最近、De Minimisを「詐欺」と呼び、より高いコストに関する懸念を除外しました。 「たぶん、子供たちは30人の人形ではなく2つの人形を持っているでしょう」 彼は言った。しかし、世論調査では、変化が故郷に襲われ始めるにつれて、彼の経済政策に関する懸念が高まっていることを示唆しています。クリスタル・デュフレンKrystal Dufreneは、関税を支払うのは消費者だと信じていますミシシッピ州の57歳の引退したクリスタル・デュフェンは、収入の障害支払いに依存しているが、彼女は数週間にわたってTemuの価格を神経質にチェックしており、最近価格をトリプル以上見た後にカーテンの注文をキャンセルしたと言います。 彼女は最終的にプラットフォームの米国倉庫ネットワークで元の価格について同じアイテムを見つけましたが、彼女は夫の漁網のコストが2倍以上になったと言います。「顧客を除いて、誰が関税を支払うのかわかりません」と彼女は言います。 「どこでも中国から安いものを販売しているので、実際に直接注文できることを好みます。」De Minimis周辺の規則が先週変更されたとき、Temuは、米国で中国から輸入された商品の販売をプラットフォームから直接顧客に販売するのをやめると述べました。 すべての販売は、「地元ベースの売り手」によって処理されるようになりました。、米国内からの命令が満たされています。「時代の終わり」最新の関税がなくても、エコノミストのパブロ・ファジェルバウムとアミット・カンデルワルは、最小限の終了が少なくとも109億ドルになると推定していました。「時代の終わりのように感じます」と、ミズーリ州の40歳の著者であるジー・デイビスは言います。デイビスに与えますGee Davisと彼女のルームメイトはTemuを使用して、彼らが家を動かしたときに新しいキッチンの主催者を手に入れました彼女は、エキストラを簡単に買う余裕があり、新しい規則は政府が「お金のつかみ」のように感じて、同様の製品を販売するAmazonやWalmartのような大規模で定着したアメリカの小売業者に利益をもたらすように感じたが、より大きなマークアップであると言います。 「私はそれが正しいとは思わない [restricted] より豊かな人々に。 「特定の世帯収入のしきい値を抱えていたすべての人が、自分自身のために何も買う余裕がなくなったら、それは本当に残念だろう。」 他のトランプ政策の変更と同様に、シフトの重要性について疑問が残っています。 大統領は、パッケージが国境を積み上げ始めたため、以前にポリシーを一時停止することを強制されていました。 消費者の安全上の理由で最小限の終了をサポートするRethink TradeのディレクターであるLori Wallachは、免除の終わりは「紙の上で」重要であると言いますが、彼女は、その実施を弱める措置を講じていることを恐れています。 彼女は、新しい関税の多くの影響を受けた製品が非公式のプロセスを通じて国に入る可能性があると述べた最近の税関通知を指摘しています。「実際には、非公式のエントリーを介してこれらすべてが来る可能性があるため、変更が起こる前よりも非常に多くの関心を集めることができるのは非常に難しいでしょう」と彼女は言います。 「乗り越えられないシフト」税関と国境保護は、動きが執行を損なうことを拒否し、企業はまだ以前より多くの情報を提供する必要があることに注意してください。企業は、変更を真剣に受けていることを示しています。ワシントンポスト/ゲッティイメージズカスタムスーツ会社のインドシノは、de Minimisへの変更がその実行可能性に「重大な脅威」をもたらすと述べています 先月シーンとテムの両方 価格が上昇すると顧客に警告しました、Temuは、低価格を保護するために、米国を拠点とする売り手と倉庫のネットワークを急速に拡大していると言います。 他のビジネスグループは、米国の顧客のために海外で製造されている多くの小規模で、あまり目立たないアメリカのブランドが苦労しており、生き残れないかもしれないと言います。 「関税が整っていない場合、それは少し苦い薬を服用するようなものです」と、ビジネスロビーグループであり、テキストメッセージングマーケティングに関する数千の小規模ビジネスと連携するPostscriptの共同設立者であるEcommerce Innovation Allianceの理事会メンバーであるAlex…

「私はびっくりして、オンラインで400ドルを費やしました」

1746856504
2025-05-10 04:01:00
彼女の目が劇的に輪郭を描かれているデボラ・グロシキン・デボラ・グロシキンは、ピンクのシャツを着て、シーンパッケージを保持します デボラ・グロシキン

デボラ・グロシキンは、「de Minimis」の終わりについて聞いたとき、パニックに陥ったと感じたと言います

今年の初めに、ニュージャージー州の熱狂的なオンラインショッパーであるデボラ・グルシキンは「おかしくなりました」。

ドナルド・トランプ米国大統領は、輸入税や税関の手続きがない国に入るために、800ドル(601ポンド)未満の中国からのパッケージを許可するのを止める命令に署名していました。

それは、従来の小売業者によって支援された動きでした。これは、制限の下で米国に滑り落ちたパッケージの爆発の中で、長年ワシントンで議論されてきました。

多くの国、 英国を含む、同様の措置を検討しており、一部はシェインとテムの急速な上昇によって拍車をかけています。

しかし、米国では、中国からの商品に対する少なくとも145%の輸入税を含む新しい貿易関税の電撃を命じながら、カーブアウトを終了するというトランプの決定は、企業や買い物客を巻き上げた1対2のパンチを届けました。

システムの周りに設置された米国のeコマースブランドは、変化が小規模企業の失敗を引き起こす可能性があることを警告していますが、買い物客は価格上昇と不足のためにデボラブレースのようなものです。

5月2日の締め切りで、36歳の彼は先月、シェインから400ドル相当のアイテムを駆け巡りました – ステッカー、Tシャツ、スウェットシャツ、母の日ギフト、20個のチューブの液体アイライナーなど。

「多分それが私の最後の種類のハーレイだと感じた」と彼女は言う。

関税、税関検査、その他の規制要件を回避するために価値の低いパッケージを許可する「De Minimis」として知られる規則の使用は、過去10年間で急増しています。

トランプの最初の任期では、多くの中国製品に関税を引き上げたときに、テイクアップが加速しました。

2023年までに、このような出荷は、10年前の0.01%未満から増加した消費者の輸入の7%以上を表しています。昨年、1日あたり370万人以上を使用して、14億近くのパッケージが免除を使用して国に入りました。

海運会社を含むカーブアウトの支持者は、システムが貿易が合理化されており、顧客向けの価格が低く、より多くの選択肢につながっていると言います。

変化に賛成する人々、両当事者の議員を含むグループは、企業が家族と友人の間の贈り物を緩和することを目的とした規則を乱用していると言います、そして、上昇により、国内への違法、偽造、またはその他の規則に違反している製品を滑らせることが容易になりました。

トランプは最近、De Minimisを「詐欺」と呼び、より高いコストに関する懸念を除外しました。 「たぶん、子供たちは30人の人形ではなく2つの人形を持っているでしょう」 彼は言った

しかし、世論調査では、変化が故郷に襲われ始めるにつれて、彼の経済政策に関する懸念が高まっていることを示唆しています。

クリスタル・デュフェン・クリスタル・デュフレンは、青い孔雀のあるドアバナーの前に立っていますクリスタル・デュフレン

Krystal Dufreneは、関税を支払うのは消費者だと信じています

ミシシッピ州の57歳の引退したクリスタル・デュフェンは、収入の障害支払いに依存しているが、彼女は数週間にわたってTemuの価格を神経質にチェックしており、最近価格をトリプル以上見た後にカーテンの注文をキャンセルしたと言います。

彼女は最終的にプラットフォームの米国倉庫ネットワークで元の価格について同じアイテムを見つけましたが、彼女は夫の漁網のコストが2倍以上になったと言います。

「顧客を除いて、誰が関税を支払うのかわかりません」と彼女は言います。 「どこでも中国から安いものを販売しているので、実際に直接注文できることを好みます。」

De Minimis周辺の規則が先週変更されたとき、Temuは、米国で中国から輸入された商品の販売をプラットフォームから直接顧客に販売するのをやめると述べました。 すべての販売は、「地元ベースの売り手」によって処理されるようになりました。、米国内からの命令が満たされています。

「時代の終わり」

最新の関税がなくても、エコノミストのパブロ・ファジェルバウムとアミット・カンデルワルは、最小限の終了が少なくとも109億ドルになると推定していました。

「時代の終わりのように感じます」と、ミズーリ州の40歳の著者であるジー・デイビスは言います。

Gee Davis Gee Davisと彼女のルームメイトデイビスに与えます

Gee Davisと彼女のルームメイトはTemuを使用して、彼らが家を動かしたときに新しいキッチンの主催者を手に入れました

彼女は、エキストラを簡単に買う余裕があり、新しい規則は政府が「お金のつかみ」のように感じて、同様の製品を販売するAmazonやWalmartのような大規模で定着したアメリカの小売業者に利益をもたらすように感じたが、より大きなマークアップであると言います。

「私はそれが正しいとは思わない [restricted] より豊かな人々に。

「特定の世帯収入のしきい値を抱えていたすべての人が、自分自身のために何も買う余裕がなくなったら、それは本当に残念だろう。」

他のトランプ政策の変更と同様に、シフトの重要性について疑問が残っています。

大統領は、パッケージが国境を積み上げ始めたため、以前にポリシーを一時停止することを強制されていました。

消費者の安全上の理由で最小限の終了をサポートするRethink TradeのディレクターであるLori Wallachは、免除の終わりは「紙の上で」重要であると言いますが、彼女は、その実施を弱める措置を講じていることを恐れています。

彼女は、新しい関税の多くの影響を受けた製品が非公式のプロセスを通じて国に入る可能性があると述べた最近の税関通知を指摘しています。

「実際には、非公式のエントリーを介してこれらすべてが来る可能性があるため、変更が起こる前よりも非常に多くの関心を集めることができるのは非常に難しいでしょう」と彼女は言います。

「乗り越えられないシフト」

税関と国境保護は、動きが執行を損なうことを拒否し、企業はまだ以前より多くの情報を提供する必要があることに注意してください。

企業は、変更を真剣に受けていることを示しています。

ワシントンポスト/ゲッティイメージズスタイルガイドキアバシュアスガリ、センターは、メリーランド州ジャーマンタウンの顧客ボビーバートレットを測定し、2018年1月12日にバージニア州マクリーンでタイソンのガレリアのインドシノでの新しいスーツ購入を行います(リッキーカリオティ/トッキーカリオティ/トッティポスト経由でゲッティイメージズ経由)ワシントンポスト/ゲッティイメージズ

カスタムスーツ会社のインドシノは、de Minimisへの変更がその実行可能性に「重大な脅威」をもたらすと述べています

先月シーンとテムの両方 価格が上昇すると顧客に警告しました、Temuは、低価格を保護するために、米国を拠点とする売り手と倉庫のネットワークを急速に拡大していると言います。

他のビジネスグループは、米国の顧客のために海外で製造されている多くの小規模で、あまり目立たないアメリカのブランドが苦労しており、生き残れないかもしれないと言います。

「関税が整っていない場合、それは少し苦い薬を服用するようなものです」と、ビジネスロビーグループであり、テキストメッセージングマーケティングに関する数千の小規模ビジネスと連携するPostscriptの共同設立者であるEcommerce Innovation Allianceの理事会メンバーであるAlex Beller氏は述べています。

「しかし、特に中国で製造されているブランドにとって、他の関税と組み合わされて、それはただ克服できない変化になります。」

先月政府への手紙の中で、中国でオーダーメイドのカスタムスーツで知られる男子衣料品会社のインドシノは、最終的にはそのビジネスや他の中規模アメリカ企業の「実行可能性に対する重要な脅威」をもたらすと警告した。

Steven Borelliは、米国外で製造されているAthleisure Clothing Firm Cutsの最高経営責任者であり、メキシコの倉庫に製品を出荷し、そこからパッケージが米国の顧客に郵送されます。

彼の会社は、中国への依存を減らすことを推進しており、数ヶ月前に国の命令を止めています。それでも、彼は今では価格の上昇と求人を検討していると言います。

彼は、彼のビジネスにはより高い収入の顧客に対応しているので、彼のビジネスには操縦する余地があると言いますが、彼は他のブランドの「数千」が状況を変えずに死ぬことを期待しています。

「もっと時間が欲しい」と彼は言う。 「すべてが起こっている速度は、企業が調整するには速すぎます。」

#私はびっくりしてオンラインで400ドルを費やしました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。