写真の拡張Hong Jong -min Trip.com Korea Branch / Photo = Trip.com
「韓国の症例は、主要な幹部が担当していた毎年恒例のセミナーの基調講演でも導入されました。韓国市場への関心が高まっているという証拠です。」
26日に中国上海で開催されたTrip.com Global Conference ‘Invision 2025’で出会ったTrip.com、Trip.comのHong Jongminは、韓国の可能性を説明しました。
Trip.comは、2023年から「Invision」という名前でセミナーを開催しています。今年、3,000人以上の人々がグローバル会議に参加しました。そこでは、アジア最大のOTA会社Trip.comに移り、世界中のパートナーが集まって旅行の未来を心配するために集まります。
発表を担当していたJane Soon Trip.comのCEOは、将来の旅行動向を説明することで「3E」戦略について言及しました。これは、「イベント旅行」、「高齢者向けに優しい」、「新興市場」を指します。
Hong Jong -Minは、「3つすべてが韓国市場だ」と再び言った。
「上級世代の旅行はより重要になりつつあります。お金と時間は韓国市場と比較的比較的比較的比較的比較的リラックスしていると思います」と彼は言いました。 「中国は私たちよりも速いです。韓国近くの韓国に来ることができるように、さまざまな製品を作ることができます。」
彼はまた、韓国で新興市場を見つけることに自信を示しました。 「ソウル、済州、釜山にはまだ多くの旅行者がいますが、韓国にはあまり知られていない目的地はたくさんあります。これらの場所はすべて、新興市場に含まれていると思います。」
イベント旅行は、韓国がすでに支配されていると言う誇張ではありません。特に、K-Popパフォーマンスを中心としたエンターテインメントツーリズムでは顕著です。
Hong氏は、「昨年、G -DragonコンサートのチケットとGoyang近くのホテルパッケージはCtrip専用製品として販売されていたため、良い反応が得られました。」
製品に加えて、コンサート中に近くのホテルの予約が急増しました。さらに、Trip.comは、Taylor Swift、IU、Seventeenなどの海外コンサートにも参加しています。
Q 3E戦略に加えてtrip.comの方向を表すキーワードがある場合。
a それは「イノベーション」と「持続可能性」です。 「イノベーション」は、Trip.comで最も強調されているコアキーワードです。 「イノベーション」はTrip.comの物語だけではありません。旅行業界のエコシステムの大きな枠組みを含め、パートナーとの成長と勝利が含まれます。持続可能な旅行もイノベーションの延長です。旅行業界が成長し続けるためには、旅行が引き起こす可能性のあるマイナスの影響を減らす必要があります。これは、業界が協力することが可能です。
Q trip.comの韓国人ユーザーの割合と韓国市場の地位が位置しています。
a 韓国はTrip.comグループの戦略的に重要な市場です。 180人以上の韓国のパートナーがグローバル会議に招待されました。 2024 Trip.comのホテル予約データによると、韓国のホテル予約数は、グローバルで5番目に大きいものです。これは、世界中の旅行者が韓国を主要な目的地として認識していることを示しています。 Kコンテンツの世界的な影響の拡大に伴い、韓国への関心が高まっており、韓国を訪れる旅行者の数は継続的に増加しています。 2024年、国内および外国の旅行予約は、昨年の同じ期間（2023年）と比較して60％以上上昇しました。 2023年、ホテルの販売は2024年に52％増加し、チケット販売は76％増加し、ツアーとチケットは83％増加しました。
Q 韓国支部の目標、ビジネス計画、戦略。
a 時間と地域ごとにカスタマイズされたプロモーションを通じて消費者の注意を引き付けることが重要です。同社は、韓国の旅行者が好む特定のエリアと季節的な人気のある目的地を反映するカスタマイズされたプロモーションを引き続き運営する予定です。さらに、今年、同社は、航空会社やホテルなどのコアビジネスから、観光目的地で、空港ピックアップサービスやレンタカーまで、Trip.comで一度に使用できるさまざまな製品を一度に使用できるさまざまな製品を積極的に使用する予定です。
写真の拡張Hong Jong -min Trip.com Korea Branch / Photo = Trip.com
Hong Jong -Min氏は、「Trip.comは、世界中の旅行者にとって魅力的な目的地として韓国を紹介する「橋」として役割を果たしている」と述べました。
2024年のTrip.comの統計によると、韓国旅行に関連する予約は、特に日本、香港、台湾、シンガポールなどの主要なインバウンド市場で、2023年と比較して全体的に増加しています。
勇気づけられるのは、2025年には、あまり知られていない地域でのホテルの予約の数、および釜山や仁川などの主要都市が増加していることです。
「Trip.comは、韓国観光機関、主要な地方自治体（ソウル、釜山、大jeon、ガングウォン、ジェノム・ヨーシュ、ガイオンギ）、地域観光財団（ソウル、ジャオンナム、ジェノム、ジェンナム）、インチョン国際空港公社、およびホテルのパートナーと協力して、韓国の世界競争力を活性化します。
Q Trip.comの強みと何を補うべきですか？
a 重要なのは、消費者にとって便利な「カスタマイズされた」サービスを提供することです。旅行のニーズを引き起こす「トリップとベスト」、および「Tripini」AI Travel Assistantは、旅行先、航空会社や宿泊施設、観光地のチケットや地元の交通機関の予約、およびレビューを作成および共有する「旅行の瞬間」を推奨し、ガイドします。さらに、追加料金を心配せずに最終価格を一目で確認し、為替レートを心配することなく、さまざまなオンライン給与を使用してWONで購入することもできます。ただし、国内旅行プラットフォームと比較したときに感じられる翻訳トーンは、Trip.comによってもう少しローカライズされていると考えられています。
写真の拡張は、26日に中国の上海で開催されたInvision 2025会議でジャーナリストにインタビューしています。 / photo = trip.com
特に、2023年に発売されたAIトラベルアシスタントサービス「Tripini」に対する顧客の対応は暑いです。
2024年の時点で、Tripginiのトラフィックは1歳で200％増加し、検索時間はほぼ2倍になり、対話の合計も200％増加しました。
上海（中国）= Hong Ji -Yeon Travel+ Reporter
#私たちは世界中の韓国で役割を果たしますTrip.comの野望