企業

「無謀で攻撃的」：なぜ国境警備隊員が米国の都市に押し寄せるのか？ |米国の入国管理

B治安維持パトロール隊員は、ドナルド・トランプ大統領の大量国外追放計画のいたるところで歩兵となっており、弁護士や人権活動家らは、当局が従来の範囲から遠く離れた都市にまで攻撃的な戦術を拡大しているのではないかと懸念している。南カリフォルニア出身の特に強硬派の税関・国境警備局（CBP）部門責任者であるグレゴリー・ボビーノ氏が率いる国境警備隊員は、全米のいくつかの主要都市に毎日存在するようになった。シカゴのサウスウェストサイドでは今月初め、トランプ政権による同市内での軍事化した移民襲撃に対する抗議活動のさなか、国境警備隊員が女性を複数回射殺した。この夏、ロサンゼルスでは、馬に乗った国境警備隊員が州兵や軍用車両に乗った他の職員らと並んでダウンタウンの公園を駆け抜けた。南カリフォルニアでは、国境警備隊員が48歳の造園業者ナルシソ・バランコさんを押さえつけて殴る動画が急速に拡散した。捜査員らはカリフォルニア州の農業地帯セントラル・バレーやニューヨークの移民裁判所でも逮捕した。彼らはワシントンDCに入国審査所を設置した。弁護士や人権活動家らは、この職員らは国境で不法入国者や麻薬密輸業者、人身売買業者を阻止する訓練を受けており、都市部で民間移民取締りを行うには不向きかもしれないと述べている。オハイオ州立大学の法学教授、セサール・クアウテモック・ガルシア・エルナンデス氏は、「国境警備隊は確かに非常に無頓着で、歴史的にも執行の責任を果たす上で非常に攻撃的だった」と述べた。彼らは米国の田舎や孤立した地域で仕事をする傾向があります。そして彼らは通常、地域社会との交流や警察の訓練を受けていません。」グレゴリー・ボヴィーノ (中央) は、米国のいくつかの主要都市で取り組みを主導しています。 写真：アナドル/ゲッティイメージズ最近まで、同局は通常、米国南部の国境近く、特に南西部の国境沿いで活動していたが、同省は長い間、より内陸部でパトロールを行う権限を持っていた。1946年の法令に基づき、国境警備隊員は国境から「妥当な距離」、つまり最大100マイル以内で令状なしの捜索を行うことができる。これらの境界には海岸線だけでなく陸地の国境も含まれており、事実上、その範囲にはロサンゼルス、ニューヨーク、ワシントン DC など米国のほとんどの主要都市が含まれています。五大湖は海洋境界とみなされているため、シカゴはこの 160 マイル ゾーン内に含まれます。米国人口のほぼ 3 分の 2 がこのゾーン内に住んでいます。それでもガルシア・エルナンデス氏は、最近まで国境警備隊員が南西部の国境から遠く離れたところをさまようのは非常に珍しいことだったと語った。国境警備図 しかし現在、不法な国境通過は歴史的な低水準にあり、政権は数千人の軍人を南部国境に派遣し、国境警備隊を解放し、政権の強制送還任務における戦力増強手段として準備が整い、利用できるようになったと同氏は述べた。同部門には現在約19,000人のエージェントがいる。国境警備隊を管轄する税関国境警備局（CBP）の兵力は約6万人で、国内最大の法執行機関となっている。一方、移民関税執行局（Ice）は、約5,500人の入国執行官に加えて、国境を越えた犯罪行為の捜査を任務とする追加の7,000人の職員を擁している。代理店が作っているにもかかわらず、 大規模なプッシュ さらに 10,000 人のエージェントを雇用するには、そのプロセスに時間がかかることが予想されます。シカゴ、ロサンゼルス、その他の大都市を標的とした襲撃において、何人の国境警備隊員がアイスや他の連邦職員と協力したのかは正確には不明である。DHSはガーディアン紙の問い合わせにすぐには応じなかった。国境警備隊員が本来の任務から遠ざかる中、法律専門家らは、彼らが戦闘的な取り締まりの文化を持ち込んでいるのではないかと懸念を表明している。 「CBPには人々に対する問題のある扱いの歴史があり、私の考えでは、おそらく他のどの法執行機関よりもひどい」と憲法と国境警備活動の合法性を専門とするイリノイ大学スプリングフィールド校の法学教授デボラ・アンソニーは述べた。アンソニー氏によると、国境警備隊には長い間、合衆国憲法修正第4条による無作為かつ恣意的な立ち入りや捜索に対する保護があり、「より大きな余裕」があったという。彼らは検問所を設置したり、場合によっては巡回巡回を行うこともできるが、こうした権限は法律によって制限されている、と彼女は語った。職員は入国管理違反の「合理的な疑い」がなければ人々を引き止めたり、令状や正当な理由がなければ家や車両を捜索したりすることはできない。最近の展開では、 しかし、エージェントはこれらの制限を無視しているようです。今月初め、国境警備隊員は他の連邦職員とともに、シカゴの集合住宅に対して軍隊式の入国者捜索を行った。ビデオ証拠には、職員が無差別に玄関ドアを突き破る様子が映っていた。「すべての証拠は、人々の扱い、令状の欠如、人々のドアの破壊、建物内のほぼ全員をほぼ無差別に標的にしたと思われる行為の両方において、ひどい権利侵害があったことを示唆している」とアンソニー氏は述べた。最近まで、国境警備隊員が米国南西部の国境から遠く離れたところをさまようことは非常にまれでした。 写真：ケビン・カーター/ゲッティイメージズ移民擁護派は、この種の無差別強制に反対する成功は限られている。トランプ大統領就任直前に行われた1月の作戦では、私服の国境警備隊員がカリフォルニア州セントラルバレー地域になだれ込み、高速道路沿いでランダムな停車を行った。これに応じて、ACLUは統一農場労働組合を代表して国境警備隊と連邦地方裁判所を告訴した。 見つかった その作戦は修正第4条に違反しているという。そして6月には権利擁護団体による連邦訴訟で、国境警備隊、アイス、その他の機関が露店商、洗車労働者、日雇い労働者などのプロファイリングを行い、適切な理由なく逮捕することで権利を侵害しているとして告訴され、その結果、カリフォルニア州と西海岸の一部でこうした取り締まりが一時的に制限されることとなった。しかし、こうした憲法修正第 4 条違反を証明することは、支持者にとって大きな負担となる可能性があるとアンソニー氏は述べた。そして、国境警備隊には、積極的な取り締まり戦術の長い歴史があります。「法的、憲法違反から身体的、性的虐待、虐待に至るまであらゆる証拠があるが、賠償請求や説明責任はほとんどない」とアンソニー氏は語った。 「社内の内部規律」 [the] 国境警備には非常に問題があり、それは組織的に長い間続いている。」による 2023 年のレポート ラテンアメリカに関するワシントン事務所 （ウォラ）そして キノ・ボーダー・イニシアチブ (KBI) の移民権利擁護団体は、政府機関内で説明責任を果たさないまま継続的な人権侵害を詳述した。 #無謀で攻撃的なぜ国境警備隊員が米国の都市に押し寄せるのか #米国の入国管理