日本語版
最新ニュース
企業

「灰からの美しさ。」州最大の山火事の1年後に回復するテキサスパンハンドル:-

Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom テキサス州カナダ - カナダの記録の長年の編集者兼出版社として、ローリー・エゼル・ブラウンは干ばつに悩まされているテキサスのパンハンドルで多くの山火事をカバーしていました。しかし、昨年のスモークハウスクリークの火災の後に彼女が見たものに彼女を準備するものは何もありませんでした。 それが焦げた地球の量、強風、そして場所から場所への火がどのように跳ね上がったかは、この火を違ったと彼女は言った。 「私が話した消防士は、彼らがそのようなものを見たことがないと言った」とエゼル・ブラウンは思い出した。 スモークハウスクリークの火災は、最終的にテキサス史上最大の山火事になり、100万エーカー以上を燃やしました。カナダの53軒の家を含む2人が死亡し、数百の構造物が破壊されました。火災は2月下旬に始まり、3月中旬まで燃えました。 1年後、カナダ人とその周辺の牧場の住民はまだ彼らの人生の断片を拾っています。彼らは、完全な回復には何年もかかる可能性があると言います。 Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom スモークハウスクリークの火災回復を直接見てください Ezzell Brownは、彼女の人生のほとんどをカナダ人に住んでいます。カナダの記録 2023年に印刷版の公開を停止しました、Ezzell Brownはまだ新聞のウェブサイトとソーシャルメディアを維持しています。火の直後に、彼女はジャーナリストと隣人の間の境界線にまたがり、友人や愛する人の損失を記録しました。 「私は外に出て、何が燃えていたのかを見て、それから拾っていた住宅所有者と話をし始めました。 「そして、あまり残っていませんでした。」 人口は約2,200人で、カナダ人はパンハンドル平原に点在する数十の牧歌的な小さな町の1つです。オクラホマ州ラインからわずか30分のところにあり、ゴールデンのなだらかな丘に囲まれています。町の周りでは、ほとんどの家や建物が平らになっていますが、破壊の痕跡が残っています。 この地域の経済的アンカーである牧場業界は、かなりの打撃を受けました。について テキサスの牛肉の85% 地域から来る。スモークハウスクリークの火災により、15,000人以上の牛が死亡しました。これは、牧場が単なる産業ではなく、生き方である地域で大きな損失です。 Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom( 今年、テキサスの大半が直面しています 深刻な山火事の危険。山火事が生まれました 横切って 州 ここ数週間、強風、乾燥した状態、暖かい気候に燃料を供給されました。テキサスはまた、米国の干ばつモニターによると、「異常に乾燥」から「極端な干ばつ」に至るまでの干ばつに悩まされています。…

「灰からの美しさ。」州最大の山火事の1年後に回復するテキサスパンハンドル:-

Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom

テキサス州カナダ – カナダの記録の長年の編集者兼出版社として、ローリー・エゼル・ブラウンは干ばつに悩まされているテキサスのパンハンドルで多くの山火事をカバーしていました。しかし、昨年のスモークハウスクリークの火災の後に彼女が見たものに彼女を準備するものは何もありませんでした。

それが焦げた地球の量、強風、そして場所から場所への火がどのように跳ね上がったかは、この火を違ったと彼女は言った。

「私が話した消防士は、彼らがそのようなものを見たことがないと言った」とエゼル・ブラウンは思い出した。

スモークハウスクリークの火災は、最終的にテキサス史上最大の山火事になり、100万エーカー以上を燃やしました。カナダの53軒の家を含む2人が死亡し、数百の構造物が破壊されました。火災は2月下旬に始まり、3月中旬まで燃えました。

1年後、カナダ人とその周辺の牧場の住民はまだ彼らの人生の断片を拾っています。彼らは、完全な回復には何年もかかる可能性があると言います。

牧場主シェーンペニントンは、2025年2月24日月曜日にテキサス州カナダのスモークハウスクリークファイアの携帯電話で写真を紹介します。

Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom

スモークハウスクリークの火災回復を直接見てください

Ezzell Brownは、彼女の人生のほとんどをカナダ人に住んでいます。カナダの記録 2023年に印刷版の公開を停止しました、Ezzell Brownはまだ新聞のウェブサイトとソーシャルメディアを維持しています。火の直後に、彼女はジャーナリストと隣人の間の境界線にまたがり、友人や愛する人の損失を記録しました。

「私は外に出て、何が燃えていたのかを見て、それから拾っていた住宅所有者と話をし始めました。 「そして、あまり残っていませんでした。」

人口は約2,200人で、カナダ人はパンハンドル平原に点在する数十の牧歌的な小さな町の1つです。オクラホマ州ラインからわずか30分のところにあり、ゴールデンのなだらかな丘に囲まれています。町の周りでは、ほとんどの家や建物が平らになっていますが、破壊の痕跡が残っています。

この地域の経済的アンカーである牧場業界は、かなりの打撃を受けました。について テキサスの牛肉の85% 地域から来る。スモークハウスクリークの火災により、15,000人以上の牛が死亡しました。これは、牧場が単なる産業ではなく、生き方である地域で大きな損失です。

2025年2月24日月曜日に、ベスランプとヘンプヒル郡の家族に属する牧場で溶けたガラスのボトルと機械。ランプの家は、2024年にスモークハウスクリークの火災で破壊されました。

Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom(

今年、テキサスの大半が直面しています 深刻な山火事の危険。山火事が生まれました 横切って ここ数週間、強風、乾燥した状態、暖かい気候に燃料を供給されました。テキサスはまた、米国の干ばつモニターによると、「異常に乾燥」から「極端な干ばつ」に至るまでの干ばつに悩まされています。

このため、テキサス州知事のグレッグ・アボットは 災害宣言 3月上旬の州のために。

最近の研究では、カリフォルニアの最近の山火事の場合と同様に、気候変動が全国の山火事の原因である可能性があることがわかっています。

カナダの外でフィールズ牧場を管理するシェーンとテイタムペニントン、 Smokehouse Creek Fireの荒廃を直接見ました。カップルは、20年以上にわたって家族と一緒に比較的小さい8,000エーカーの牧場に住んでいます。

「雨が降るとかなり良い国です」とシェーンは彼の白いピックアップトラックの車輪の後ろから言った。 「しかし、その火事の後、私たちはあまり雨が降らなかった。」

炎の後数ヶ月間、シェーンの畑は黒く焦げました。今、いくつかの緑が突っ込んでいます。しかし、進行中の干ばつ状態の中で、黄色の草は牧草地のほとんどを覆い、群れのためにほとんど放牧地を残します。

牧場の周りを運転して、ペニントンは火の余波からの傷を指していました。カナダ川の隣の小さな牧草地に変わり、テイタムの心は牧場をrawった翌日に戻ります。

「ここで運転したとき、私たちは何を修正しているのか分かりませんでした」と彼女は言いました。 「そして、あなたが見ているところはどこでも、ただ死んだ、燃えた牛と子牛を死んでいた。」

ペニントンの群れは現在、約100頭の牛であり、火災の前の約3分の1です。それ以来、カップルは回復モードになっています – 牛を埋め、100年前のコットンウッドの木の遺跡を引き裂き、約18マイルのフェンスを置き換えました。

シェーン氏によると、1マイルの費用は15,000ドルから20,000ドルの費用がかかります。

「私たちは、たぶんさらに7マイルか8マイルを持っていると思っています」と彼は言いました。 「そして、私たちは完了します。」

2025年2月24日月曜日に、テキサス州カナダの外のフィールズ牧場の牛。

Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom

請求、請求書、救援活動

パンハンドル全体の土地所有者は、Xcel Energyに対する法的請求に取り組んでおり、この地域の電力の多くを提供しています。昨年はXcelのとき、火はまだ燃えていました 認められた 彼らの送電線の1つは火を始めました。それは今直面しています いくつかの訴訟

「私たちは、これらの事件のすべての決議を楽しみにしています」とロドリゲスは言いました。 「しかし、私たちはまた、極端な火災の危険があり、強風と湿度が低く、乾燥した燃料が多い地域にいることにも注意しています。そして、産業として、そして企業として、これらの極端な気象条件に対処するためにシステムを強化することを約束します。」

テキサス州議会も取り上げられています 請求書のパッケージ 議員は、このような火災を将来防止し、これらの農村地域の地元の消防資源の多くを構成するボランティア消防署により多くのお金を投入するのに役立つと言います。

スモークハウスクリークの火災の総経済的影響は、最終的に10億ドルを超える可能性があります。 特別立法委員会

「灰からの美しさ」

破壊にもかかわらず、住民、企業、市民の指導者たちは、家や財産を失った隣人を助けるために集まりました。財政的貢献、寄付された物資、および火災後数ヶ月の間に浸水しました。 Ezzell Brownは、裕福な人たちが牛、干し草、その他の物資を送ったと言いました。

「それは奇妙に聞こえますが、それがそうであったのと同じくらい難しいです、私たちが経験したことを変えません。それはただ目を見張るものだからです」と、5人の母親であり、農夫と牧場主の妻であるマロリ・ウィルヘルムは言いました。 「良いことはそれから来ました。

「灰からの美しさ。本当に意味があります。」

カナダの記録の編集者兼出版社であるローリー・エゼル・ブラウンは、テキサス州カナダの紙のオフィスで。この論文は1893年に設立されました。2023年に印刷出版を停止しましたが、Ezzell Brownはまだウェブサイトとソーシャルメディアページに報告しています。

Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom

再構築プロセスは、ペニントンに希望を与えたものです。

「それの更新 – 私の子供たちがそれを体験できることに感謝しています」とテイタム・ペニントンは言いました。 「私たちは皆、人生がどれほど難しいかを知っています。彼らがこれをしなければならないのはこれが初めてではありません。」

しかし、干ばつ状態が続いているため、彼らはまだ別の山火事の恐怖を抱いています。

2025年2月24日月曜日にテキサス州カナダの壁画。

Rachel Osier Lindley/The Texas Newsroom

「私たちは今ひどい乾燥しています」とシェーン・ペニントンは言いました。 「何かが火花を散らしたら、私たちは再び燃えます。」

#灰からの美しさ州最大の山火事の1年後に回復するテキサスパンハンドルNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。