シュトラールズント。シュトラールズント出身のモハマド・マウェドさんは、アサド政権が運営する残忍な拷問刑務所で7か月間過ごした。ある疑問が今でも彼を苦しめている。
モハマド・モーエドさんは目隠しをされて最初の衝撃を感じたとき、これが想像を絶する何かの始まりだと悟った。 31歳の彼はアサド政権の1つで約7ヶ月を過ごした 拷問刑務所。 「たとえ自分の死を意味するとしても、これは二度と経験したくない経験です」とシリア系パレスチナ人の彼は言う。
現在シュトラールズントに住んでいるマウェドさんは、2011年以来バッシャール・アル・アサド独裁政権に対する数多くの自由抗議活動に参加しており、それが政権の治安当局から指名手配されている理由だと語った。しかし2014年に政府は、 バシャール・アル・アサド 政権に抗議したすべての人々との和解の取り組み。
そこでモーエドは、自分の「犯罪」に対する恩赦を得るために自首することを決意する。しかし、恩赦の代わりに、地獄が彼を待っていた。彼は逮捕され、政権の治安部門の一つに送られる。 ダマスカス 持ってくる。今日に至るまで、彼は自分がどの刑務所にいたのかを知りません。 「私は拷問刑務所の新しい写真を調べて、自分がどの刑務所にいるのかを調べましたが、役に立ちませんでした。」
こちらも興味深い
到着後すぐに始まります 拷問。 「私たちが刑務所に連行されたとき、彼らは私たちの頭を叩いて歓迎しました。彼らはそれを歓迎の儀式と呼んだのです。モードは棒やケーブルで拷問を受けています。」
サイドナヤ近くのアサド刑務所からの写真。 ©FMG |ヤン・ジェッセン
シリアの拷問: 食料も水もない独房で
マウドが一つになる 30平方メートルのセル 現在80名以上を収容できる施設は閉鎖されました。 「空気は息苦しく、死臭、血、病気、尿、カビの悪臭が混ざり合った耐え難いものでした。」
この独房で彼らは得ます 囚人 食べるものはほとんどなく、水もほとんどありません。彼らは太陽を見ることも、新鮮な空気を吸うことも許されていません。彼らはそこに膝をついて座らなければならず、話すことは許されていません。負傷者は治療を受けられない場合があります。囚人には名前がなく、番号だけが付けられている。
こちらも興味深い
何年も投獄されている男性は、他の囚人たちに目を光らせ、順番が来たときに備えさせます。 尋問された になること。 「彼は最初から、他の人と同じように拷問を避けるために、たとえそうでなくても、取調官が言ったことをすべて自白しなければならないと言いました」とモードは言う。 「次の日すぐにそうしました。」
シュトラールズント出身のモハマド・マウェド氏は、アサド政権の拷問刑務所での経験について語る。 © プライベート
シリアの拷問刑務所：囚人はシャベとドゥラブによって拷問された
尋問中、彼は他の囚人の声を聞くことができます 拷問された なる。 「取調室からは彼らの叫び声が聞こえました。拷問の後、モードさんはまだ話すことのできる囚人たちにささやきました。」拷問者らは両手をロープで縛り、さらにロープを締めたという。それから彼らはすべての敏感な部分をこん棒で殴られました。 「体にできるだけ多くの傷を負わせること」
こちらも興味深い
彼らも自転車に乗っています 縛られた そこに頭と体が挿入され、囚人は動くことができなくなります。 「その後、彼らは非常に鋭いもので彼の頭を殴り始め、彼は正気を失い、気が狂ってしまいました」とモードは言う。
シリアの人々は、支配者バシャール・アル・アサドからのシリアの解放を祝います。 © FUNKEフォトサービス |アレクサンドラ・ロス
アサド政権のシリア：「看守は囚人の状態を笑っていた」
肉体的拷問に加えて、Mawed には次のような拷問もあります。 精神的暴力 遍在的。彼は、重傷を負った仲間の囚人が目の前で死んでいくのを見なければなりません。 「彼は撲殺され、背中と足を骨折しました。彼はもう立ち上がることができず、麻痺がひどくなったので、独房のドアまで這ってノックして看守を呼びましたが、看守は今度は来て、彼を助ける代わりに囚人の状態を見て笑いました。
7か月後、モハメッド・マウェドの刑務所での期間は終了した。バシャール・アル・アサド前大統領の恩赦後、「手に血の付いていない捕虜は全員釈放された」。 「しかし、この決定は私たちにとってあまり良いものではありませんでした。私たちは裸にされて、太陽の下、炎天下に横たわったのですが、まるで『たとえ刑務所から出てきても、私たちが殴ってやる』と言わんばかりに、また頭を殴られました。」モーウェド氏によると、釈放された人々の多くは調子に乗っているという 死んだ彼らが刑務所から釈放されたとき。
その直後、モードさんはトルコに逃亡し、そこからドイツに渡った。 31歳の彼は、2015年から妻と娘たちと住んでいます。 シュトラールズント – 安全です、彼は自由を楽しんでいます。彼は2年間拷問の影響に苦しんでいます。今は身体的には良くなっていると彼は言う。 「しかし、私は心の中でまだこの経験の虜になっています。」
Capital Inside by FUNKE 中央編集チーム編集長、Jörg Quoos
政治の舞台裏 – 独断的、排他的、関連性のあるもの。
ニュースレターに登録すると、広告契約に同意したものとみなされます。
アサド崩壊後、彼は新しいものを手に入れた 希望 自身の父親も含め、「人間性にふさわしい死に方を見つけられずに命を落としたすべての人々に正義がなされるように」と創設した。彼の父親の人生の最後の兆候は、悪名高いサイドナヤ軍事刑務所からの写真です。 「私の父はそこで亡くなりました。」
#死血病気の耐え難い悪臭