日本語版
最新ニュース
世界

「極めて珍しい」ローマ人の墓、ドイツで発見

ポピュラーサイエンスの日刊ニュースレターを入手してください💡 画期的な発見、発見、DIY のヒントを平日毎日お届けします。 紀元前 15 年、ローマ人はオーストリア、スイス、ドイツの一部に侵攻しました。この地域は最終的にラエティア州となるが、その経済資源は評価されていなかった。その代わりに、ラエティアはローマに潜在的な侵略者に対する戦略的な防御陣地を提供した。 2,000 年以上経った今でも、この地域における強大な古代帝国の歴史的な存在が時折表面化しています。 ドイツのオーバーバイエルン地方アイヒシュテットでの建設工事と関連する考古学的な取り組みにより、ローマ時代の古墳、つまり埋葬塚の基礎が明らかになりました。このような建造物は旧ラエティア州では珍しく、発掘調査では先史時代の集落や陶器の遺跡の証拠も明らかになりました。 バイエルン州歴史的建造物保存局の総合保存官マティアス・プファイル氏は、「ここでこの年齢と規模の埋葬記念碑が発見されるとは予想していなかった」と翻訳声明で述べた。 「この古墳はローマの重要な交通軸に直接位置していたので、家族は遠くからでも見える形で故人を追悼することができました。墓は追悼の場所であり、社会的地位の表現でもありました。」 6.5 フィート×6.5 フィートの正方形の拡張部分。 画像: 考古学オフィス。 発見されたのは、彫像または石碑(文字や画像が刻まれた石板)を特徴とする正方形の延長部を備えた、慎重に配置された幅39フィートの石の輪で構成されています。かつて古墳を取り囲んでいた壁は環状列石だけが残っており、これほど大きな環状列壁を持つ古墳はラエティアでは「極めて珍しい」という。 この地域のほとんどの古墳は、さらに青銅器時代と鉄器時代に遡ります。実際、研究者らは現在、この古墳がローマ以前の墳墓の伝統を意図的に復活させたものであるかどうかを判断しようとしている。それにもかかわらず、ローマ中央ヨーロッパとイタリアには、西暦 1 世紀に始まる古墳の長い伝統がありました。ローマ人は、青銅器時代や鉄器時代の建造物を再利用して墳墓を建設することもありました。 興味深いことに、問題の古墳には人骨も副葬品も何もない。ただし、それは必ずしもトゥームレイダーが最初にそこに到達したことを意味するわけではありません。この古墳はローマの重要な道路沿いに位置し、かつてローマの田舎の敷地の近くにあったため、研究者らはこの古墳は別の場所に埋葬された誰かの慰霊碑、記念碑(時には空の墓)であると理論づけている。 2025年ホーム・オブ・ザ・フューチャー・アワード 賢い調理道具、ユニークな家電製品、スマート ホーム システムなど、今後ご家庭に必要なものがすべて揃っています。 マルゲリータは 3 か国語を話すフリーランスのサイエンス ライターです。 #極めて珍しいローマ人の墓ドイツで発見

「極めて珍しい」ローマ人の墓、ドイツで発見

1762184255
2025-11-03 15:12:00

紀元前 15 年、ローマ人はオーストリア、スイス、ドイツの一部に侵攻しました。この地域は最終的にラエティア州となるが、その経済資源は評価されていなかった。その代わりに、ラエティアはローマに潜在的な侵略者に対する戦略的な防御陣地を提供した。 2,000 年以上経った今でも、この地域における強大な古代帝国の歴史的な存在が時折表面化しています。

ドイツのオーバーバイエルン地方アイヒシュテットでの建設工事と関連する考古学的な取り組みにより、ローマ時代の古墳、つまり埋葬塚の基礎が明らかになりました。このような建造物は旧ラエティア州では珍しく、発掘調査では先史時代の集落や陶器の遺跡の証拠も明らかになりました。

バイエルン州歴史的建造物保存局の総合保存官マティアス・プファイル氏は、「ここでこの年齢と規模の埋葬記念碑が発見されるとは予想していなかった」と翻訳声明で述べた。 「この古墳はローマの重要な交通軸に直接位置していたので、家族は遠くからでも見える形で故人を追悼することができました。墓は追悼の場所であり、社会的地位の表現でもありました。」

6.5 フィート×6.5 フィートの正方形の拡張部分。
6.5 フィート×6.5 フィートの正方形の拡張部分。 画像: 考古学オフィス

発見されたのは、彫像または石碑(文字や画像が刻まれた石板)を特徴とする正方形の延長部を備えた、慎重に配置された幅39フィートの石の輪で構成されています。かつて古墳を取り囲んでいた壁は環状列石だけが残っており、これほど大きな環状列壁を持つ古墳はラエティアでは「極めて珍しい」という。

この地域のほとんどの古墳は、さらに青銅器時代と鉄器時代に遡ります。実際、研究者らは現在、この古墳がローマ以前の墳墓の伝統を意図的に復活させたものであるかどうかを判断しようとしている。それにもかかわらず、ローマ中央ヨーロッパとイタリアには、西暦 1 世紀に始まる古墳の長い伝統がありました。ローマ人は、青銅器時代や鉄器時代の建造物を再利用して墳墓を建設することもありました。

興味深いことに、問題の古墳には人骨も副葬品も何もない。ただし、それは必ずしもトゥームレイダーが最初にそこに到達したことを意味するわけではありません。この古墳はローマの重要な道路沿いに位置し、かつてローマの田舎の敷地の近くにあったため、研究者らはこの古墳は別の場所に埋葬された誰かの慰霊碑、記念碑(時には空の墓)であると理論づけている。

2025年ホーム・オブ・ザ・フューチャー・アワード

マルゲリータは 3 か国語を話すフリーランスのサイエンス ライターです。


#極めて珍しいローマ人の墓ドイツで発見

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。