日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「日本のインフルエンザ」:スペインのインフルエンザとは違うの?

スペインでは毎年秋と同じようにインフルエンザの予防接種がすでに始まっています。 2025年から2006年のシーズンには、脆弱な成人だけでなく5歳までの子供たちにもワクチン接種を推奨するという目新しさが伴う。 今年は、日本での H3N2 型インフルエンザ症例の増加が警戒を呼び起こしました。これはヨーロッパ、特にスペインにとってリスクとなるでしょうか? ロレンソ・アルメンテロススペイン一般家庭内科医協会(SEMG)の広報担当者はCuídatePlusに対し、「日本からのインフルエンザに関して我々が得ているデータは全く警戒すべきものではなく、スペインのワクチンに既に含まれているH3N2型とは異なる別のウイルスや別のインフルエンザ株である可能性があるという警戒感もない」と答えた。 アルメンテロス氏は、おそらく日本で起こったことは次のようなことだと言う。 流行のピークは進んだ 国民がワクチン接種を受けていないため、風邪のため、あるいは流行が早くから始まったためです。 インフルエンザワクチンを受けるべき人は誰ですか? スペインでは、保健省が定めたように、2025~2026年のシーズンに以下のグループがワクチン接種を受けることが検討されています。 60歳以上の方。 6か月から59か月までのお子様。 施設で生活しているか、慢性的な心臓、呼吸器、神経、腎臓、肝臓、または腫瘍疾患を患っている5歳以上の人々。 喫煙者。 妊婦および産褥期(産後6か月以内、妊娠中にワクチン接種を受けていない人)。 インフルエンザ後にライ症候群を発症する可能性があるため、アセチルサリチル酸による長期治療を受けている5~18歳の人。 医療従事者、公的および民間の保健・社会保健センターおよび施設の職員、ならびに重要な公共サービス(消防士、国家治安部隊および団体など)で働く人々。 スペイン情勢 アルメンテロスによれば、 スペインではまだどの株が流行しているのか分かっていない しかし はい、インフルエンザの症例が増えています この秋はここまで。これは決して驚くべきパノラマではありません。 「カスティーリャ・イ・レオンとバスク地方では感染者数が一定の増加傾向にありますが、一般的なデータでは発生率は中等度であるとは考えておらず、むしろ低い発生率であると考えられています。 警報はありません”。 サーマルジャンプ この症例数のわずかな増加は、次の原因による可能性があります。 このような急激な温度変化 この現象が発生しており、地域によっては夜間に気温が下がり、正午には20度近く上昇することもあります。これにより、 呼吸器感染症が増える なぜなら、風邪は病気にはなりませんが、免疫システムがウイルスや細菌に対して少し脆弱になるからです。 三価ワクチンは 今年のキャンペーンに含まれているワクチンは、 3つのウイルスが含まれています。 それは約です 2 つのインフルエンザ…

「日本のインフルエンザ」:スペインのインフルエンザとは違うの?

スペインでは毎年秋と同じようにインフルエンザの予防接種がすでに始まっています。 2025年から2006年のシーズンには、脆弱な成人だけでなく5歳までの子供たちにもワクチン接種を推奨するという目新しさが伴う。

今年は、日本での H3N2 型インフルエンザ症例の増加が警戒を呼び起こしました。これはヨーロッパ、特にスペインにとってリスクとなるでしょうか? ロレンソ・アルメンテロススペイン一般家庭内科医協会(SEMG)の広報担当者はCuídatePlusに対し、「日本からのインフルエンザに関して我々が得ているデータは全く警戒すべきものではなく、スペインのワクチンに既に含まれているH3N2型とは異なる別のウイルスや別のインフルエンザ株である可能性があるという警戒感もない」と答えた。

アルメンテロス氏は、おそらく日本で起こったことは次のようなことだと言う。 流行のピークは進んだ 国民がワクチン接種を受けていないため、風邪のため、あるいは流行が早くから始まったためです。

インフルエンザワクチンを受けるべき人は誰ですか?

スペインでは、保健省が定めたように、2025~2026年のシーズンに以下のグループがワクチン接種を受けることが検討されています。

  • 60歳以上の方。
  • 6か月から59か月までのお子様。
  • 施設で生活しているか、慢性的な心臓、呼吸器、神経、腎臓、肝臓、または腫瘍疾患を患っている5歳以上の人々。
  • 喫煙者。
  • 妊婦および産褥期(産後6か月以内、妊娠中にワクチン接種を受けていない人)。
  • インフルエンザ後にライ症候群を発症する可能性があるため、アセチルサリチル酸による長期治療を受けている5~18歳の人。
  • 医療従事者、公的および民間の保健・社会保健センターおよび施設の職員、ならびに重要な公共サービス(消防士、国家治安部隊および団体など)で働く人々。

スペイン情勢

アルメンテロスによれば、 スペインではまだどの株が流行しているのか分かっていない しかし はい、インフルエンザの症例が増えています この秋はここまで。これは決して驚くべきパノラマではありません。 「カスティーリャ・イ・レオンとバスク地方では感染者数が一定の増加傾向にありますが、一般的なデータでは発生率は中等度であるとは考えておらず、むしろ低い発生率であると考えられています。 警報はありません”。

サーマルジャンプ

この症例数のわずかな増加は、次の原因による可能性があります。 このような急激な温度変化 この現象が発生しており、地域によっては夜間に気温が下がり、正午には20度近く上昇することもあります。これにより、 呼吸器感染症が増える なぜなら、風邪は病気にはなりませんが、免疫システムがウイルスや細菌に対して少し脆弱になるからです。

三価ワクチンは

今年のキャンペーンに含まれているワクチンは、 3つのウイルスが含まれています。 それは約です 2 つのインフルエンザ A ウイルス: H1N1 と H3N2、 それはおそらく日本国内での感染者数の増加をもたらしたであろう。 3番目のウイルスは次のいずれかです。 タイプB。 「当社には2種類のワクチンがあります。1つは抗原負荷が高く、もう1つはアジュバントが含まれています。」

(写真:シャッターストック)
アルメンテロス氏は、おそらくこのワクチン接種の開始により、軽度の感染症として誤認させたものの、家族内でインフルエンザを媒介するのが通常の子供たちと、施設に収容されている高齢者の両方が、日本のような顕著な症例の増加を防いだのではないかと述べている。

なぜ予防接種を受けるのですか?

アルメンテロスはこう付け加えた 理想はインフルエンザワクチンが普遍化されることだ もちろん、リスクグループは別として、希望するすべての人が対象です。 「それは 安全で切望されているワクチン なぜなら、影響は非常に深刻であり続けるからです」とアルメンテロス氏は説明します。また、インフルエンザは、仕事の欠勤やその他の家族の問題に加えて、以下のことと関連しています。

  • 脳炎の危険性。
  • インフルエンザ肺炎のリスク。
  • リスク インフルエンザ罹患後の心血管疾患との直接的な関係。 「呼吸器に侵入する可能性のあるすべてのウイルス疾患が全身性の影響を与えるのと同じように、インフルエンザに罹患すると心臓構造にも影響が生じます」とアルメンテロス氏は結論づけています。

#日本のインフルエンザスペインのインフルエンザとは違うの

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。