1750065918
2025-06-13 18:35:00
ロドリゴ・コルテス（1973）およびフェルナンド・レオン・デ・アラノア（1968）の株式生成、落ち着きのなさ、職業。彼らは映画製作者であり作家であり、それぞれの場所 – 紙、スクリーン – は、視覚的であろうと言葉によるものであろうと見えないものであろうと、言語の可能性を最大限に活用しようとします。最初のものは、「ラピエドラソフト」（ランダムハウス）を公開しました。これは、トマスの息子と一緒に作られたグラフィックのf話です。それは、ワイルドで美しい物語です。 2番目は、「レオネラ」（セックスバララル）の半分の生涯の物語や発見と閃光に集まりました。マドリードブックフェアと一致し、彼らの本でカバーされたコルテスとアラノアは、ABC文化のディレクターであるヘススガルシアカレロと美術のサークルのマリアザンブラノルームでチャットするために座っていました。
まず、ガルシア・カレロは尋ねました：本や映画はもっと楽しいですか？ 「映画館にはもっと痛みがあります」とコルテスは冒険しました。 «映画は、その性質上、蓄積された苦しみの垂直スタックであることがあります。おそらく、映画を作るのが最も難しいことは、それを資金提供することです。そして、撮影が始まると、それは時間、天候、気分に対する戦いです。戦いやダンス。そして、すべてがその後に来ます：集会…文学は良くも悪くも、孤独な仕事です。もっと楽しいものは何ですか？わからない。このすべてにも楽しい部分があります」と彼は説明しました。
アラノアは、私たちが2つの非常に異なる言語について話すことを強調しました。 «映画館には、より多くの痛み、別の努力が必要です。しかし、本を書くことで、特に「レオネラ」の短い形式でもっと喜びを感じることができることの1つは、それが非常に異なる活動であることです。聖書は私にとっては映画館での私の作品の延長ではありません。そのように機能しません。私にとっては、パティオの変更です。それは私のポットと一緒に別の場所に行きます。それは違うので私を惹きつけます。そして、別の違いがあります：含意時間。あなたがそれを資金提供するのが難しいと思うなら、映画は最大7年になる可能性があります。ボラウが言ったように、あなたは映画に恋をしなければなりません。私にとって、短い物語は反対です：一晩のロマンス»。
そして、コルテスは次のように付け加えました。「映画を作るとき、私は映画撮影の言語を完全に信頼しています。そして、私は文学をしているとき、彼らの刺激的な能力で言葉の力を信頼しています。」
作成する時間はどこから来ますか？二人は穴を利用することについて話しました。コルテスは、「並外れた年」が痛みを伴う集会プロセスの真っin中に生まれたことを思い出しました。 «カフェテリアで私は最初を書き始めました。そして15日後、彼は30,000語を持っていました。それは激しく出てきました。これは奇妙です。撮影では何も互換性がありませんが、15日間の期間が開かれたとき、私はストヤノヴィスタの方法でそれを利用する必要があります。あなたが自分自身を完全に作家と考えるなら、あなたはそれをそのようにする以外に選択肢がありません。それはアレオーンのためです»。アラノアは、それも映画で起こったと言いました。 「月曜日の太陽」の撮影を準備している間、私はすでに「プリンセス」のメモと一緒にいました。 «私は非常に多くの時間を費やしたので、それらを封筒に入れてマドリードに送らなければなりませんでした。彼らは私を動かしていました、彼らは私からあまりにも多くを投げました」と彼は笑いながら思い出しました。
アラノアにとって、「ユーモアは避けられない」。 «ユーモアは詩的な人物であり、パラドックスもそうです。それは、少し異なる角度から物事を見ることです。私はそこから書き、ユーモアはそこに去ります。彼は説明しました。そして、コルテスは説明しました。米国またはオーストラリアでは…それは常に普遍的ではありません」とアラノアは言いました。
アラノアは、彼の執筆作品を探索として説明しました。 「物事について書くことは、Bioy Casaresが考えたように、私がそれらを理解するのに役立ちます」と彼は言いました。コルテスは、執筆行為の自由を主張しました。 「カフカを読んで9年または10年で自分自身を思い出しました。「グレゴリオ・サムサが不安な夢の朝を起こしたとき、彼は自分のベッドに身を包んだことに気づきました。」それは多くのことを言っています。
エラーを報告します
#文学よりも映画館に多くの痛みがあります