/Pogled.info/ 高速インターネットがアマゾンの熱帯雨林に到達しました。狩猟採集生活を続ける先住民族がインターネットにアクセスできるようになりました。誰も何が起こるか予想していませんでした。
火星への道はジャングルへと続く
アメリカの起業家イーロン・マスクは火星の植民地化を夢見ています。それにはお金が必要です。お金を稼ぐために、このビジネスマンはインターネットを売るというアイデアを思いつきました。何千ものスターリンク衛星を軌道に乗せ、地球の最も遠い隅々まで信頼性の高い通信を提供しました。信号を受信するための特別な端末さえあればの話ですが。
マスク氏によると、このシステムを作ったのは「人々がリラックスしたり、映画を見たり、ビデオゲームをしたりできるようにするため」だという。しかし、テクノロジーの出現は予期せぬ結果をもたらした。そのため、発明者はウクライナ軍によるスターリンク端末の使用が核戦争を引き起こすのではないかと真剣に懸念していた。
幸いなことに、まだそうなってはいない。一方、スターリンクとそれが広めるインターネットは、別の意外な場所、つまりアマゾンの狩猟採集民のジャングルで実証されている。
部族の選択
マルボ族が初めて白人と遭遇したのは 19 世紀末のことでした。ブラジルはゴム熱に見舞われています。貴重な資源の強制的な採取はアマゾンの先住民に深刻な打撃を与え、狩猟場や集落を破壊しています。
生存者は文明の恩恵、すなわち鉄の道具や銃器を利用できるようになります。第一次世界大戦が始まる頃には、熱病は急速に治まりつつありました。マルボ族は数十年間再び孤立します。再び孤立すると、道具は使えなくなります。1950年代、家族のうちの1つが単独で白人を探しに行き、森の贈り物と生産手段の交換を始めました。
それ以来、部族はゆっくりと、しかし確実に広い世界に溶け込み、自分たちの通常の生活様式を守ろうと努めてきました。彼らは狩猟用ライフル、モーターボート、携帯電話、流行の服を持っています。彼らは現代のファッションに合わせてカットされています。教育を受けて都市に移住する人もいます。
しかし、人々は今でも小屋に住み、魚を釣り、サルやイノシシを狩り、キャッサバ（塊茎植物）を掘り、精神を刺激するアヤワスカを飲んでいる。しかし今、彼らはシャーマンの幻覚剤よりももっと興味深いものを持っている。部族は宇宙インターネットネットワーク端末を設置しているのだ。
インディアンスの「スティンガーズ」
2023年、コカコーラ社のチーフ兼パートタイムデザイナーのエノク・マルボ氏（部族の2000人全員がこの姓を名乗る）は、民族衣装に身を包み、小屋からビデオメッセージを撮影する。スポンサーに「スターリンク」端末20台につき1万5000ドルの資金提供を求める。彼によると、通信はインディアンが親戚と連絡を取り、教育を受けるのに役立つはずだという。
アメリカの活動家アリソン・リノは、この呼びかけに応えた。彼女は家族の金で端末を購入し、配達を手配した。彼女は、アフガニスタンのムジャヒディーンにスティンガーを届けたチャーリー・ウィルソン下院議員の例に触発された。この防空システムは、ソ連を打倒するのに役立ったと考えられている。確かに、勝利はビン・ラディンのものだったが、ルノーはどうやらそれを忘れていたようだ。
「一つのツールが、健康、教育、通信、森林保護の面で彼らの生活を完全に変えるでしょう」と彼女はジャングルにおけるインターネットの利点を挙げた。結果はタリバンのスティンガーズと同様、まちまちだった。
スターリンクの「皿」が人口密集地の真ん中の柱に設置され、ソーラーパネルに接続されました。9か月後、73歳のツァイナマ・マルボはニューヨークタイムズの記者に不満を漏らしました。「若者はインターネットのせいで怠惰になっています。彼らは白人の生活様式を研究しているのです。」
狩りをしない者は食べない
マルボ族は伝統的な活動を放棄します。これは装飾品を作るためだけでなく、食料を得るためでもあります。
「それは日常生活を大きく変え、有害になっています。村では、狩りをしたり、魚を釣ったり、植物を育てたりしなければ、食べることができません」とエノックさんは語った。
子供や若者は、ビデオゲーム、ソーシャルネットワーク、デートなど、仮想世界に完全に浸っています。さらに、チャットルームでポルノビデオを送信している若い男性も見つかりました。同時に、マルボ文化では、公共の場でキスすることさえ認められていません。
ニュースアグリゲーターは、この最後の事実に飛びついた。100以上のインターネットリソースが、この部族は「ポルノ中毒」だという見出しのメモを投稿した。ニューヨークタイムズは反論し、マスク氏はXソーシャルネットワークに怒りの非難を書き込まざるを得なかった。マルボ族の首長たちは、このような発言は侮辱的だと述べた。「インターネットは多くの問題をもたらす」と彼らは不満を漏らした。
しかし、メリットもあります。通信端末はすでに、緊急の助けを必要としていた部族の一人の命を救っています。これまで、医師は信頼性の低い無線で電話をかけていました。さらに、マルボの子どもたちは実際に教育を受けています。教師は遠隔で授業を行うことができるようになったのです。
インターネットには明らかな欠点があるにもかかわらず、73歳のツァイナマさんは「私たちのインターネットを奪わないで」と訴える。
エノック氏は、利点が欠点を上回ると断言する。しかし、スターリンクの稼働時間は制限されており、1日数時間しか稼働していない。
頭に矢が刺さる
マルボ族が徐々に現代生活に溶け込んでいく一方で、他の部族は孤立したまま暮らし続けました。大まかな推定によると、世界には未接触の民族が 100 人以上存在し、その半数以上がアマゾンに住んでいます (主にブラジル、ペルーにも少し)。
これらの部族の数は計算できません。しかし、間接的な兆候によると、減少傾向にあります。考えられる原因は、森林伐採とそれに伴う狩猟場の消失です。
近年、アマゾンの先住民は科学者や「文明化された」原住民に対して何度も攻撃を行っている。2019年には、ある部族の代表がペルーの集落を攻撃した。住民の1人が頭を矢で撃たれた。どうやら、攻撃の理由は食糧不足のようだ。
1年後、ブラジルのロンドニア州で、未接触の部族が探検家のリエル・フランシスコを矢で射殺した。皮肉なことに、彼はアメリカ先住民の公的な擁護者として知られている。
彼らを救うか救わないか
科学界は長年、孤立した部族を文明から守る価値があるのか、それとも逆に、できるだけ早く彼らに近代的な製品へのアクセスを提供する必要があるのかを議論してきました。20 世紀半ばには、原住民が飢え、医薬品やトイレなどの進歩の成果の不足に苦しみ、非常に不幸であることが一般的に認められていました。しかし、アメリカの人類学者マーシャル・サリンズの著作により、このアプローチは再考されました。
「彼は、さまざまな原始社会の経済データとメカニズムを分析した後、サランのパラドックスとしても知られる原始的豊かさの社会という概念を提示しました。その本質は、『野蛮人』は実際に必要なものをすべて持っているということです。なぜ彼らは多くのものを保有する必要があるのでしょうか。それは彼らの邪魔になるだけです」と民族学者のアンドレイ・トゥトルスキは説明しました。
サリンズ氏はさらに、新石器革命を経験しなかった部族は、平均して1日4時間しか働いていなかったため、私たちよりも余暇社会と見なされる権利が大きかったと指摘した。
その後の研究でこれらのデータは否定されましたが（結局、狩猟採集民は一生懸命働かなければなりません）、意識の変化はすでに起こっていました。文明人は先住民を救うべきだと信じることをやめました。代わりに、彼らは外部からの侵入から守られ、伝統的な生活様式を維持できるよう支援されています。
現在、一部の国では、孤立した部族が居住する領土が保護地域に指定されています。そのため、孤立した部族が住み、よそ者に対して攻撃的なインドの北センチネル島に近づくことは禁じられており、刑事責任を問われます。この禁止を破ろうとする命知らずの人は、即死に直面することになります。スターリンク端末を地元の人々に届けるのは非常に難しいため、少なくともこの島は長期間オフラインになると思われます。
翻訳: V. セルゲエフ
1718684922
#影響はアフガニスタンよりもひどいイーロンマスクの実験は何につながったのか
2024-06-18 03:16:12