日本語版
最新ニュース
健康

「実物を見てみたくなる」2024年パリオリンピック聖火リレーのリハーサルを追った

「この炎が通り過ぎるのを見ようと何百人、何千人もの皆さんがここにいます! » イベントのスポンサーの一つのフロートの上に腰掛け、男性は聴衆に向かって演説している。 彼の言葉が示唆するよりもはるかにまばらです。 「大事な日に備えてリハーサルもしなければなりません」と店主は笑顔で店の階段に出て、ノジャン・シュル・セーヌの通りを進む車列を追った。まず、数台の法執行用バン。 組織の車。 そして最後に、「ランナー」と改名され、この日のために赤いTシャツを着た18人の警察官と憲兵に囲まれ、 オリンピックの聖火。 まだ炎は出ていません: 聖なる火は4月16日に点火されます ギリシャのオリンピアで、 5月8日に海路でマルセイユに到着する予定 パリオリンピックの開会式で7月26日の夜に聖火台に点火するまで、フランス領土を横断しました。 しかし、それまでの間、オーブ川を越えてのドレスリハーサルの時間が来ました。「君は効率的すぎる、スピードが速すぎる」部門は、3つの「重」と3つの「軽」の計6つの護送船団を出発させることを選択し、クレルヴォー修道院を出発して金曜日の丸一日にわたって展開されました。 設定を微調整する時期が来た、「範囲をリハーサルしてください」と聖火リレー副ディレクターのグレゴリー・ムラック氏は言う。 そこでは、運動に必要な平均時速 4 ~ 5 km よりも速く移動します。 パレードの前と後ろの間隔が開きすぎることも何度かあります。 「君は効率的すぎるし、スピードが速すぎる。 したがって、この通路では休憩中にゆっくりと過ごすつもりです」と組織委員会のメンバーは車列に語った。ここでは、伴走者の伴走者が聖火ランナーを近づけすぎたり、熱心すぎる観客を少し押し戻さなければならなくなったりする。 「私たちは彼らに、一歩下がってくださいと言いますが、笑顔で」と、聖火ランナーの周りに安全保障バブルを形成した責任のある憲兵ベンジャミンは説明する。 誰にとってもお祭り気分のはずですが、誰かの意図は誰にもわかりません。 »オリエント湖の湖畔では、春の日差しの下でリラックスした雰囲気が漂います。 「犬の散歩に来ましたが、この世界が突然到来するのが見えました」と、リードの先にある光景に興奮したゴールデンレトリバーのジェフロイさん(29歳)は微笑む。 聖火がなくても、オリンピックの聖火があなたの人生を通過するのを見るのは依然として特権です。 »「私たちはこの瞬間を利用しました。このようなことは一生に一度しか起こりません」と、メニル・サン・ペール市庁舎に選ばれたポーターのジュスティーヌさんとアンヌ・アイモネさんは微笑みます。 湖のほとりで最後から2番目の聖火引き渡しの際に聖火を手渡したジョエルさんは、すでにその大事な日を想像しており、「たくさんの人が集まり、ビーチは混雑するだろう」と予想している。 盛大なパーティーになるよ。 »「予期せぬ事態が発生した場合でも、私たちは冷静さを保たなければなりません」テストは次々に行われ、オーブ以外の場所で馬やボートに乗って通過するタイプのリレーも実施されます。 この日の最終ステージであるトロワでは、観客の密度がさらに高まります。 最後の「トーチキス」。聖火ランナーのトーチが後継者のトーチに火をつけることになっており、その日の最後のランナーが市内の駐車場で聖火台の点火をシミュレートするためにやって来ます。 一度は空になりますが、トレーニング中に何度も繰り返されたジェスチャーが含まれています。「テストは非常に決定的でした」とグレゴリー・ミュラックは微笑みます。 まだ改善すべき点はありますが、午前中の経過と一日の終わりの経過の間にはすでに進歩が見られます。 »…

「実物を見てみたくなる」2024年パリオリンピック聖火リレーのリハーサルを追った

1711358295
2024-03-25 09:18:13

「この炎が通り過ぎるのを見ようと何百人、何千人もの皆さんがここにいます! » イベントのスポンサーの一つのフロートの上に腰掛け、男性は聴衆に向かって演説している。 彼の言葉が示唆するよりもはるかにまばらです。 「大事な日に備えてリハーサルもしなければなりません」と店主は笑顔で店の階段に出て、ノジャン・シュル・セーヌの通りを進む車列を追った。

まず、数台の法執行用バン。 組織の車。 そして最後に、「ランナー」と改名され、この日のために赤いTシャツを着た18人の警察官と憲兵に囲まれ、 オリンピックの聖火。 まだ炎は出ていません: 聖なる火は4月16日に点火されます ギリシャのオリンピアで、 5月8日に海路でマルセイユに到着する予定 パリオリンピックの開会式で7月26日の夜に聖火台に点火するまで、フランス領土を横断しました。 しかし、それまでの間、オーブ川を越えてのドレスリハーサルの時間が来ました。

「君は効率的すぎる、スピードが速すぎる」

部門は、3つの「重」と3つの「軽」の計6つの護送船団を出発させることを選択し、クレルヴォー修道院を出発して金曜日の丸一日にわたって展開されました。 設定を微調整する時期が来た、「範囲をリハーサルしてください」と聖火リレー副ディレクターのグレゴリー・ムラック氏は言う。 そこでは、運動に必要な平均時速 4 ~ 5 km よりも速く移動します。 パレードの前と後ろの間隔が開きすぎることも何度かあります。 「君は効率的すぎるし、スピードが速すぎる。 したがって、この通路では休憩中にゆっくりと過ごすつもりです」と組織委員会のメンバーは車列に語った。

ここでは、伴走者の伴走者が聖火ランナーを近づけすぎたり、熱心すぎる観客を少し押し戻さなければならなくなったりする。 「私たちは彼らに、一歩下がってくださいと言いますが、笑顔で」と、聖火ランナーの周りに安全保障バブルを形成した責任のある憲兵ベンジャミンは説明する。 誰にとってもお祭り気分のはずですが、誰かの意図は誰にもわかりません。 »

オリエント湖の湖畔では、春の日差しの下でリラックスした雰囲気が漂います。 「犬の散歩に来ましたが、この世界が突然到来するのが見えました」と、リードの先にある光景に興奮したゴールデンレトリバーのジェフロイさん(29歳)は微笑む。 聖火がなくても、オリンピックの聖火があなたの人生を通過するのを見るのは依然として特権です。 »

「私たちはこの瞬間を利用しました。このようなことは一生に一度しか起こりません」と、メニル・サン・ペール市庁舎に選ばれたポーターのジュスティーヌさんとアンヌ・アイモネさんは微笑みます。 湖のほとりで最後から2番目の聖火引き渡しの際に聖火を手渡したジョエルさんは、すでにその大事な日を想像しており、「たくさんの人が集まり、ビーチは混雑するだろう」と予想している。 盛大なパーティーになるよ。 »

「予期せぬ事態が発生した場合でも、私たちは冷静さを保たなければなりません」

テストは次々に行われ、オーブ以外の場所で馬やボートに乗って通過するタイプのリレーも実施されます。 この日の最終ステージであるトロワでは、観客の密度がさらに高まります。 最後の「トーチキス」。聖火ランナーのトーチが後継者のトーチに火をつけることになっており、その日の最後のランナーが市内の駐車場で聖火台の点火をシミュレートするためにやって来ます。 一度は空になりますが、トレーニング中に何度も繰り返されたジェスチャーが含まれています。

「テストは非常に決定的でした」とグレゴリー・ミュラックは微笑みます。 まだ改善すべき点はありますが、午前中の経過と一日の終わりの経過の間にはすでに進歩が見られます。 » 「予期せぬ事態が発生した場合でも、なんとか平静を保たなければなりません。私たちはラジオで話しすぎる傾向があります。」、 コホ社のトニー・エスタンゲット社長はこう続ける。

ノジャン・シュル・セーヌを退職したソフィーは、「順調に進んでいるみたいだ。追うのはすでに楽しかった」と語る。 でも炎がないと、まだ現実ではないように感じます。 ということで、この夏はますます実物を見に行きたくなりました! »

#実物を見てみたくなる2024年パリオリンピック聖火リレーのリハーサルを追った

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。